"بی بی پیک"
"اسبکار برنزی" که همانطور که می بینیم بر اساس سنت ها و افسانه های سنت پترزبورگ است، در سال 1833 نوشته شده است. سال بعد، 1834، در سالن های اشرافی و ادبی درباره "ملکه بیل" صحبت کردند، داستانی عمیقاً در سن پترزبورگ نه تنها از نظر روحی، بلکه در فرهنگ عامه شهری - نه تنها قبل از تولد آن، بلکه پس از پر سر و صدا با آن همراه شد. ظاهر در چاپ
اخبار ادبی جامعه سنت پترزبورگ را که قبلاً مستعد دسیسه های بزرگ و رسوایی های کوچک "خانوادگی" بود، هیجان زده کرد. تصویر یک پیرزن زشت باستانی، صاحب خوشبخت راز عرفانی سه کارت، تداعی‌های بسیار خاص و بدون ابهام را برانگیخت و تصویر مرموزی را که پوشکین به داستان معرفی کرد: "ملکه بیل به معنای بدخواهی پنهانی است" و حتی با ارجاع به "جدیدترین کتاب فال"، حس کنجکاوی را برانگیخت.
چه کسی پشت تصویر کنتس پوشکین، یا همان طور که خود پوشکین به طور مشکوک اغلب تصریح می کند، شاهزاده خانم پنهان شده بود؟ در آن زمان در جامعه دو نظر در این مورد وجود نداشت. این را خود نویسنده داستان هیجان انگیز تأیید می کند. در 7 آوریل 1834، او مدخل کوتاهی را در دفتر خاطرات خود نوشت: "در دادگاه آنها شباهتی بین کنتس قدیمی و پرنسس ناتالیا پترونا پیدا کردند."
از آن زمان، در سن پترزبورگ، پرنسس ناتالیا پترونا گولیتسینا چیزی غیر از "ملکه بیل" نامیده نمی شود.
شاهزاده گلیتسینا از خانواده ای از افراد به اصطلاح جدید آمد که در آغاز قرن هجدهم به وفور در حلقه پیتر کبیر ظاهر شدند. طبق اسناد رسمی، او دختر پسر ارشد پیتر اول، پیتر چرنیشف بود، که در واقع، اگر، البته، یک افسانه کمتر شناخته شده را باور کنید، به عنوان پسر خودکامه شناخته می شد. بنابراین، بر اساس فرهنگ عامه شهری، ناتالیا پترونا نوه اولین امپراتور روسیه و بنیانگذار سنت پترزبورگ بود. به هر حال، رفتار او در برابر قدرت‌ها، به سبک رفتار مستبدانه و در عین حال مستقل او در زندگی روزمره، بسیار به نفع این گفته بود و خود او بیش از یک بار تلاش کرد تا با ظرافت اشاره ای به منشا افسانه ای او بنابراین، هنگامی که امپراتور یا سایر اعضای خانواده سلطنتی به دیدار او رفتند، شام با نقره سرو می شد که ظاهراً توسط پیتر اول به یکی از اجداد او داده شده بود.
N. P. Golitsyna
بسیاری حضور در شام او را افتخار می دانستند و پسرش، فرماندار معروف مسکو، وی. دی. شخصیت مغرور و مستقل شاهزاده خانم در همه چیز مشهود بود. یک روز تصمیم گرفتند او را به وزیر جنگ، کنت چرنیشف، که ریاست کمیسیون تحقیق در مورد پرونده دکبریست را بر عهده داشت، معرفی کنند. او مورد علاقه نیکلاس اول بود و همه او را حنایی می کردند. شاهزاده خانم به طور غیرمنتظره ای بی ادبانه اجرا را قطع کرد: "من فقط چرنیشف را می شناسم که به سیبری تبعید شد." ما در مورد همنام کنت صحبت می کردیم، دکمبریست زاخار گریگوریویچ چرنیشف، که به تبعید مادام العمر محکوم شد.
پدر گلیتسینا به عنوان دیپلمات خدمت می کرد و در جوانی ناتالیا پترونا در خارج از کشور زندگی می کرد. او در بسیاری از خانه های سلطنتی با خوشحالی پذیرفته شد. اما آنها همچنین او را می شناختند زیرا او طرفدار پرشور ورق بازی بود. در فرانسه، او شریک دائمی کارت ملکه ماری آنتوانت بود. او تا سنین پیری اشتیاق خود را به کارت حفظ کرد و حتی زمانی که چیزی نمی دید بازی می کرد. به توصیه یتیم خانه، کارخانه کارت حتی کارت هایی با فرمت بزرگ مخصوص او تولید کرد.
در جوانی، ناتالیا پترونا به عنوان یک زیبایی شناخته می شد، اگرچه، به نظر بسیاری، او زیبایی خاصی نداشت و با افزایش سن به طور کلی سبیل و ریش به دست آورد، که در سنت پترزبورگ او را "سبیل شاهزاده خانم" نامیدند. پشت سر او، یا به ظرافت تر، به فرانسوی، "سبیل شاهزاده خانم" (از سبیل فرانسوی - سبیل). این تصویر از پیرزنی فرسوده، که ظاهری دافعه، غیرجذاب، همراه با ذهنی تیزبین و غرور سلطنتی داشت، در تخیل اولین خوانندگان ملکه بیل پدید آمد.
طرح کلی داستان پوشکین در واقع هیچ چیز غیرعادی را برای عالی ترین جامعه سن پترزبورگ نشان نمی داد. بازی های ورق قمار در آن زمان شاید شیک ترین و گسترده ترین سرگرمی "جوانان طلایی" پایتخت بود. همانطور که می دانیم خود پوشکین و بسیاری از دوستان نزدیکش قماربازانی پرشور و لجام گسیخته بودند. اگر افسانه ها را باور کنید، خلاصه فصل اول داستان: "و در روزهای بارانی اغلب جمع می شدند" پوشکین آن را در حالی که ورق بازی می کرد ساخت و آن را درست روی آستین یکی از آشنایان خود، قمارباز معروف، نوه ناتالیا نوشت. پترونا، سرگئی گریگوریویچ، با نام مستعار "فرس". جلوی چشم شاعر، بیشترین داستان های باور نکردنی، هر کدام از آنها می تواند به یک طرح تبدیل شود کار ادبی. به دلیل ضررهای غیرمنتظره، مردم ثروت های هنگفتی را از دست دادند، به خود شلیک کردند و دیوانه شدند.
و در اینجا کنت معروف سن ژرمن، یکی از مرموزترین شخصیت های فرانسه در قرن هجدهم، به معنای واقعی کلمه وارد روایت ما می شود. بیوگرافی او را به اختصار یادآوری می کنیم. کنت سن ژرمن، یک ماجراجو، عارف، مخترع اکسیر زندگی و سنگ فلسفی، پرتغالی بود و همان طور که خودش ادعا می کرد نام اصلی را داشت، جوزف راکوچی، شاهزاده ترانسیلوانیا. در همان زمان، در طول سال ها او با کمال میل خود را به عنوان کنت تساروش، سپس به عنوان مارکیز مونتفر، سپس به عنوان کنت بلامور، کنت سالتیکوف و بسیاری دیگر معرفی کرد.
زندگی نامه های زیادی از سن ژرمن وجود دارد که هر کدام به طرز باورنکردنی برتر از دیگری است. به گفته برخی از آنها، او در قرن شانزدهم، در زمان پادشاه فرانسه فرانسیس اول زندگی می کرد. به گفته برخی دیگر، بعدها، او با نویسنده مشهور روسی هلنا بلاواتسکی کار کرد، اتفاقاً او تنها سه سال به دنیا آمد. قبل از وقایعی که ما شرح می دهیم، در سال 1831. خود سن ژرمن ادعا کرد که دو هزار ساله است و جزئیات عروسی را در قنای جلیل گفت، جایی که تقریباً به خود عیسی مسیح توصیه کرد.
کنت سن ژرمن ظاهراً در لندن درگذشت، جایی که پس از انقلاب فرانسه در سال 1783 از آنجا گریخت. طبق برخی منابع، او 75 سال زندگی کرد، به گفته دیگران - 88، به گفته دیگران - 93. اما حتی 30 سال پس از مرگ او، "کسانی بودند که قسم خوردند که به تازگی سن ژرمن را دیده اند و با او صحبت کرده اند."
کنت سن ژرمن اثری کم و بیش قابل توجه در فرهنگ عامه سن پترزبورگ بر جای گذاشت. طبق یکی از افسانه ها، در آستانه به اصطلاح "انقلاب 1762" به نام کنت سالتیکوف، او مخفیانه به روسیه آمد، با توطئه گران دوست شد و در سرنگونی امپراتور پیتر "به آنها کمک کرد". سوم و به سلطنت رسیدن کاترین دوم.
طبق یک افسانه، کنت سن ژرمن مستقیماً با طرح داستان پوشکین "ملکه بیل" مرتبط بود. طبق افسانه ، نوه ناتالیا پترونا گلیتسینا ، که به طور کامل در کارت ها از دست داده بود ، با ناامیدی با درخواست کمک به مادربزرگ خود شتافت. گلیتسینا در آن زمان در پاریس بود. او برای مشاوره به دوست فرانسوی خود، کنت سن ژرمن مراجعه کرد. شمارش به سرعت به درخواست کمک پاسخ داد و راز سه کارت - سه، هفت و آس را به ناتالیا پترونا گفت. طبق فرهنگ عامه، نوه او بلافاصله یکنواخت شد.
خیلی زود تمام این ماجرای پرماجرا به سن پترزبورگ رسید و البته پوشکین هم از آن بهره برد و به موقع و موفق شد. او خود در فصل اول ملکه بیل به این موضوع اشاره می کند. به یاد داشته باشید که چگونه تامسکی در مورد مادربزرگ خود، "زهره مسکو" صحبت می کند، که "شصت سال پیش به پاریس رفت و در آنجا بسیار شیک بود"؟ درست است، به گفته پوشکین، خود پیرزن ورق بازی می کرد، بدون اینکه راز سه کارتی را که سن ژرمن به او گفته بود برای کسی فاش کند. اما این یک اثر تخیلی است و نویسنده مختار است که طرح داستانی را که شنیده تغییر دهد. بیایید به خوانندگان یادآوری کنیم که در فصل دوم داستان، پوشکین، از قبل از خودش، یعنی شخص نویسنده، گزارش می دهد که این فقط یک حکایت بود (تاکید شده است - N.S.) حدود سه کارت، که "تأثیر شدیدی روی او داشت (هرمان - N.S.) خیال پردازی".
با این حال ، طبق نسخه دیگری ، پوشکین هنگام کار بر روی "ملکه بیل" تا اینجا نیازی به معطوف کردن نگاه نویسنده خود نداشت. او افسانه بیوگرافی شخصی و شخصی خود را در مورد پیدایش ایده داستان داشت. و حتی اگر فرض کنیم که این افسانه هیچ گونه تأیید واقعی نداشته باشد، یعنی از ناکجاآباد پدید آمده است، باز هم نمی توان آن را از زندگی شاعر حذف کرد، زیرا از صبح تا عصر در محافل متعدد تهمت زده می شد. گلیتسین مسکو و سن پترزبورگ. این افسانه تا به امروز باقی مانده است و با دقت در داستان های خانوادگی نوادگان مدرن خانواده باستانی حفظ شده است.
طبق این افسانه، پوشکین یک بار برای اقامت در خانه ناتالیا پترونا دعوت شد. او چندین روز با شاهزاده خانم زندگی کرد و با خلق و خوی تند آفریقایی نتوانست لذت تعقیب همه ساکنان جوان خانه مهمان نواز را انکار کند. مدتی شاهزاده خانم سعی کرد چشم خود را بر روی شیطنت های بی تدبیر چنگک جوان ببندد ، اما سرانجام نتوانست تحمل کند و خشمگین از رفتار غیر تشریفاتی و سرکشی مهمان ، او را با شرمندگی از خانه بیرون کرد. پوشکین با کینه توزی، ظاهراً قول داد که روزی از پیرزن شرور انتقام بگیرد و ظاهراً تمام داستان را فقط برای این منظور ساخته است.
دشوار است بگوییم که آیا "انتقام وحشتناک" موفقیت آمیز بود یا خیر. شاهزاده خانم، در سنی بیش از بالا، ظاهراً عمیقاً نسبت به همه اینها بی تفاوت بود. با این حال، پوشکین موفق شد ناتالیا پترونا را برای همیشه تجلیل کند. در سالی که داستان نوشته شد، گلیتسینا 94 ساله شد. او در دسامبر 1837 در سن 97 سالگی درگذشت و برای مدت کوتاهی از شاعری که او را جاودانه کرد زنده ماند. و خانه شماره 10 در خیابان مالایا مورسکایا، جایی که او زندگی می کرد، برای همیشه در تاریخ شهر به عنوان "خانه ملکه بیل" باقی خواهد ماند.
اگر منصف باشیم، باید گفت که دو خانه در سن پترزبورگ به طور گسترده ای شناخته شده است، که فرهنگ عامه شهری به طور سنتی با قهرمان داستان معروف A. S. Pushkin مرتبط است. دومی که ادعا می کند "خانه ملکه پیک" است، در خیابان لیتینی، شماره 42 واقع شده است. این عمارت معروف زینیدا یوسوپووا است. طبق برخی از افسانه ها ، این شاهزاده خانم یوسوپووا ، با نام مستعار "زهره مسکو" در جوانی به دلیل زیبایی خارق العاده اش بود که در سنین پیری به نمونه اولیه قهرمان داستان پوشکین تبدیل شد. رویاپردازان اصلاح‌ناپذیر حتی ادعا می‌کنند که اگر طولانی و با دقت به پنجره‌های طبقه دوم عمارت در لیتینی نگاه کنید، می‌توانید پیرزنی باریک و باریک را در پس زمینه قاب‌های پنجره باستانی ببینید کسانی که وجود او را باور ندارند در معرض تهدید انگشت استخوان قرار خواهند گرفت. و ایمان آوردند. در هر صورت، نیکلای آگنیوتسف، شاعر سن پترزبورگ، نویسنده کتاب «سن پترزبورگ درخشان»، در هنگام تبعید خواب دید:
در Liteiny، مستقیم، مستقیم،
نزدیک گوشه سوم
ملکه بیل کجاست
طبق افسانه او زندگی می کرد!
در همان زمان، مشخص است که عمارت شاهزاده خانم زینیدا ایوانوونا یوسوپووا، خواهر سوماروکوا-الستون، در خیابان لیتینی توسط معمار L. L. Bonstedt تنها در سال 1858، بیش از 20 سال پس از مرگ پوشکین ساخته شد. شاهزاده خانم بیشتر عمر خود را در خارج از کشور گذراند و عمارت اغلب خالی بود. در سال 1908، محل آن توسط تئاتر معروف طنز و تقلید "Curves Mirror" اجاره شد. در طول جنگ جهانی اول، این ساختمان دارای یک بیمارستان نظامی بود، سپس در دهه 1930، خانه آموزش سیاسی در اینجا مستقر شد که بر اساس آن سالن سخنرانی مرکزی جامعه دانش در سال 1949 افتتاح شد در لنینگراد موفقیت آمیز بود.
این متن یک قسمت مقدماتی است.P.I. اپرای چایکوفسکی "ملکه بیل"
اساس "ملکه بیل" توسط P.I. چایکوفسکی از داستانی به همین نام توسط A.S. پوشکین. این داستان عاشقانه مهیج و غم انگیز بین یک دختر بی گناه و یک افسر پرشور که قربانی قمار کارت شد توسط آهنگساز تنها در 44 روز نوشته شد. این اثر اوج دراماتورژی اپرایی آهنگساز به حساب می‌آید، زیرا از نظر عمق و قدرت احساسات شخصیت‌های اصلی، شدت احساسات و قدرت مقاومت ناپذیر تأثیر دراماتیک، در آثار او برابری ندارد.
خلاصه ای از اپرا چایکوفسکی "ملکه بیل" و بسیاری حقایق جالبدر مورد این کار در صفحه ما بخوانید.
|
شخصیت ها |
شرح |
|
| هرمان | تنور | افسر، شخصیت اصلی |
| لیزا | سوپرانو | نوه کنتس |
| تومسک | باریتون | کنت، دوست هرمان، نوه کنتس |
| یلتسکی | باریتون | پرنس، نامزد لیزا |
| کنتس | میزانسن | زن هشتاد ساله |
| پائولین | کنترالتو | دوست لیزا |
| چکالینسکی | تنور | افسر |
| سورین | صدای بم | افسر |
| ماشا | سوپرانو | خدمتکار خانه |
خلاصه ای از "ملکه بیل"
پترزبورگ در پایان قرن 18. افسر جوان بیچاره هرمان دیوانه وار عاشق یک غریبه زیباست و مشتاق است بفهمد او کیست. به زودی به او گفته می شود که قلب او توسط نوه کنتس قدیمی ثروتمند - لیزا به دست آمده است که خیلی زود همسر قانونی شاهزاده یلتسکی خواهد شد. دوست هرمان، کنت تامسکی، به او اطلاع می دهد که پیرزن اطلاعات منحصر به فردی دارد - او راز "سه کارت" را می داند، که به لطف آن یک بار توانسته بود از دست دادن کارت را جبران کند و برگرداند.
لیزا با احساسات متقابل نسبت به افسر ملتهب شد. هرمان قسم می خورد که آنها با هم خواهند بود، وگرنه مجبور به مرگ خواهد شد. او رویای ثروتمند شدن سریع برای ازدواج با محبوب خود را در سر می پروراند و تنها راز برنده شدن کارت کنتس می تواند به او کمک کند. در شب، او مخفیانه وارد اتاق خواب او می شود و از او التماس می کند که راز "سه کارت" را فاش کند، اما "جادوگر پیر" که توسط مهاجمی با یک تپانچه می ترسد، می میرد و راز را با خود می برد.
لیزا برای هرمان در خاکریز قرار ملاقات می گذارد، اما او به تعویق می افتد. و همه به این دلیل است که در این زمان روح کنتس در اتاق او ظاهر می شود. پیرزن راز "سه کارت" - سه، هفت و آس را صدا می کند و از افسر می خواهد که لیزا را به عنوان همسرش بگیرد. روح در هوا حل می شود و هرمان، مانند یک دیوانه، خستگی ناپذیر این ترکیب را تکرار می کند. او می دود تا لیزا را ملاقات کند، اما او را از خود دور می کند - او دیگر شیفته عشق نیست، بلکه در هیجان است. دختر در ناامیدی خود را به رودخانه می اندازد.
در همین حال، هرمان با عجله به قمارخانه می رود و روی کارت هایی که روح نام گذاری کرده شرط بندی می کند. دو بار شانس با او همراه بود، اما وقتی روی آس شرط بندی می کند، به جای آن، ملکه بیل در دست او قرار می گیرد. او کنتس را با لعن و نفرین فرو می برد و خنجر را در قلبش فرو می برد.
عکس
حقایق جالب
- P.I. چایکوفسکی این اپرا را در فلورانس تنها در 44 روز نوشت.
- برای اجرای بی عیب و نقص نقش هرمان در هر هفت سکانس، نویسنده به یک مجری واقعا ماهر و انعطاف پذیر نیاز داشت. انتخاب P.I. چایکوفسکی بر تنور معروف نیکولای فیگنر افتاد که نویسنده در هنگام نوشتن موسیقی به توانایی های او اعتماد کرد. موفقیت ملکه بیل واقعا خیره کننده بود. پس از یک نمایش موفق در تئاتر ماریینسکی، چایکوفسکی مشتاق نوشت: "فیگنر و ارکستر سن پترزبورگ معجزات واقعی خلق کرده اند!" دوازده روز بعد، "ملکه بیل" با شور و شوق کمتری در کیف مورد استقبال قرار گرفت.
- اولین نمایش خارجی ملکه بیل در سال 1892 در پراگ اجرا شد. رهبر ارکستر آدولف چک بود. این اولین نمایش های زیر را دنبال کرد: تحت کارگردانی گوستاو مالر در وین در سال 1902 و نیویورک (به آلمانی) در همان سال. اولین اجرای اپرا در بریتانیا در سال 1915 در لندن برگزار شد.
- همانطور که می دانیم وقایع "ملکه پیک" پوشکین بر اساس آن است حوادث واقعی- داستان ناتالیا پترونا گلیتسینا، یکی از تأثیرگذارترین و ثروتمندترین شاهزاده خانم های قرن نوزدهم. نوه او به شدت در کارت ها ضرر کرد و به او کمک کرد - برای قرض گرفتن پول. اما مادربزرگ در عوض رازی را برای نوه‌اش فاش کرد، که به او اجازه داد تا به هم برود.
- این داستان عرفانی در مورد سه کارت - سه، هفت و آس - به نحوی معجزه آسا بر هر کسی که به هر طریقی آن را لمس می کرد تأثیر گذاشت. شاهدان روزهای گذشتهشاهزاده خانم ها، ادعا کردند که اندکی قبل از مرگ او روح یک افسر تنها را در نزدیکی عمارت دیدند. سال 1837 بود.
- در این ترکیب اعداد - 1837، سال مرگ شاهزاده خانم و پوشکین، همان اعداد مرموز - 3، 7، 1 - به نامفهوم ترین شکل ترکیب شدند و در آخرین ساعت زندگی چایکوفسکی دکتر او ادعا کرد، آهنگساز همان روح "افسر تنها" را دید. عرفان، و بس.
- نگاهی دقیق تر به ساختار اپرا و عنوان آن بیندازید: 3 پرده، 7 صحنه، "ملکه بیل". شما را به یاد چیزی نمی اندازد؟
- این اپرا یکی از عرفانی ترین اپراهای تئاتر موزیکال جهان به شمار می رود. بسیاری متقاعد شده اند که این اوست که در بسیاری از شکست های سازندگانش و همچنین کسانی که او را اجرا کرده اند مقصر است.
- در این اثر، اهمیت زیادی به عدد "سه" داده شده است که به نظر می رسد دارای معنای جادویی است و به معنای واقعی کلمه در همه جا یافت می شود. اول از همه، اینها همان سه کارت هستند. به گفته چکالینسکی، قلب هرمان سه گناه دارد. خود هرمان فقط در سه مرگ مقصر است - کنتس، لیزا و خودش. بافت موسیقی کل اثر تحت سلطه سه موضوع است - راک، عشق و سه کارت.
- برخی از زندگی نامه نویسان تمایل دارند بر این باورند که امتناع چایکوفسکی از کار بر روی این دستور به این دلیل بود که او به سادگی از طرح ترسیده بود. بر اساس برخی گزارش ها، او تنها به یک شرط موافقت کرد که اپرا را بسازد - اگر لیبرتو تفاوت قابل توجهی با نسخه اصلی داشت. به همین دلیل است که او چنین تغییرات فعالی را در تمام اجزای نمایشی اثر ایجاد کرد.
- کارگردانانی که می خواستند لیبرتو را به متن پوشکین نزدیک کنند، با مشکل جدی مواجه شدند. بارزترین نمونه، Vsevolod Meyerhold است. همانطور که قبلا ذکر شد، او دستور یک لیبرتو جدید را داد و حتی این اپرا را در تئاتر کیروف به صحنه برد. با این حال ، پس از این مدت زیادی زندگی نکرد - کارگردان دستگیر و به مرگ فرستاده شد.
- چندین اثر دیگر برای تئاتر موزیکال بر اساس کارهای پوشکین نوشته شد، اما آنها اصلاً محبوب نیستند - اینها اپرت فرانتس سوپه (1864) و اپرای جی. هالیوی (1850) هستند.
- طراحان رقص، به عنوان مثال، رولاند پتیت نیز به این طرح روی آوردند. او به درخواست مدیریت تئاتر بولشوی یک باله برای N. Tsiskaridze ایجاد کرد، اما می ترسید موسیقی را از اپرا بگیرد و آن را ترجیح داد. سمفونی ششم . اما غیرمنتظره اتفاق افتاد - همه بالرین ها از رقصیدن کنتس پیر خودداری کردند، فقط ایلزه لیپا موافقت کرد. این باله در سال 2001 به نمایش درآمد.
- موسیقی اصلی اپرا به صورت کپسولی در تئاتر ماریینسکی نگهداری می شود.
آریاهای محبوب اپرا
آریای هرمان «زندگی ما چیست؟ یک بازی!" - گوش بده
آهنگ تامسکی "اگر فقط دختران عزیز وجود داشته باشند" - گوش دهید
Arioso از لیزا "این اشک ها از کجا می آیند" - گوش دهید
Arioso توسط آلمانی "من نام او را نمی دانم" - گوش دهید
تاریخچه خلقت
ایده اجرای اپرا بر اساس داستان اسرارآمیز پوشکین برای اولین بار از کارگردان تئاترهای امپراتوری، I. A. Vsevolozhsky بوجود آمد. او چندین سال از این ایده الهام گرفت و حتی به طور مستقل فیلمنامه را ترسیم کرد و از طریق جلوه های صحنه فکر کرد. در سال 1885، او شروع به جستجوی فعالانه برای آهنگسازی کرد که بتواند این ایده را زنده کند. A. A. Villamov و N. S. Klenovsky از جمله نامزدها بودند. دو سال بعد وسوولوژسکی روی آورد P.I. چایکوفسکی ، با این حال ، او رد شد - آهنگساز به هیچ وجه جذب این طرح نشد. در سال 1888، برادر کوچکترش، مودست ایلیچ چایکوفسکی، کار روی لیبرتو را آغاز کرد و او آن را برای کلنوفسکی ساخت. با این حال، استاد در نهایت این کار را رد کرد و وسوولوژسکی دوباره به پیوتر ایلیچ روی آورد. این بار او پیگیرتر بود و خواست نه تنها یک اپرا بنویسد، بلکه آن را برای فصل جدید به پایان برساند. در این زمان، چایکوفسکی فقط قصد داشت روسیه را ترک کند و سرسختانه وارد کار شود. به همین دلیل موافقت کرد و برای کار به فلورانس رفت.
اولین قطعات ملکه بیل در 19 ژانویه 1890 ظاهر شد. این کار خیلی سریع نوشته شد - موسیقی اپرا در 6 آوریل منتشر شد و پارتیشن - قبلاً در 8 ژوئن. آهنگساز هنگام خلق شاهکار خود، به طور فعال خطوط طرح لیبرتو را تغییر داد و برای برخی صحنه ها کلماتی را ساخت. در نتیجه، طرح اپرا چندین تفاوت با منبع اصلی خود به دست آورد. داستان پوشکین به یک بوم شاعرانه تبدیل شد که بسیار ارگانیک اشعار شاعران دیگر را جذب کرد - G.R. درژاوینا، پ.م. کارابانوا، K.N. باتیوشکووا و V.A. ژوکوفسکی شخصیت های اصلی اثر نیز تغییر کرده اند. بنابراین، لیزا از یک شاگرد فقیر یک کنتس ثروتمند به نوه اش تبدیل شد. هرمان پوشکین تبار آلمانی داشت، اما چایکوفسکی کلمه ای در این باره ذکر نمی کند. علاوه بر این، نام خانوادگی او به نام کوچک تبدیل می شود و یک حرف "n" را از دست می دهد - نام او آلمانی است. همسر آینده لیزا، شاهزاده یلتسکی، با الکساندر سرگیویچ نیست. کنت تامسکی در داستان نابغه ادبی روسی، نوه کنتس است، اما در اپرا با او کاملاً غریبه است. زندگی شخصیت های اصلی متفاوت است - طبق داستان کتاب، هرمان عقل خود را از دست می دهد و به بیمارستان می رود، لیزا او را فراموش می کند و با شخص دیگری ازدواج می کند. در اپرا عاشقان می میرند. و در نهایت، زمان عمل این داستان غم انگیز نیز تغییر می کند - در منبع اصلی وقایع در زمان اسکندر اول رخ می دهد، اما در نسخه موسیقی آن - در زمان سلطنت امپراتور کاترین دوم.
اولین اجرای اپرا در 19 دسامبر 1890 در تئاتر ماریینسکی به رهبری ای. ناپرونیک در آن شب انجام شد. چایکوفسکی فعالانه در آماده سازی اولین نمایش شرکت کرد. پیوتر ایلیچ تصور می کرد که این موفقیت باورنکردنی خواهد بود و اشتباه نکرد. تماشاگران خواستار یک انکور از شماره های فردی بودند و آهنگساز بارها به روی صحنه فراخوانده شد. و حتی این واقعیت که کار پوشکین بسیار تجدید نظر شده بود حتی "پوشکینیست های" غیور را هم آزار نمی داد - آنها نابغه روسی را تشویق کردند.
تاریخچه تولید
12 روز پس از نمایش، "ملکه بیل" در کیف با موفقیت کمتری برگزار شد. اما در مسکو، در تئاتر بولشوی، اپرا تنها در آغاز نوامبر 1891 دیده شد. پس از آن، شاهکار اپرایی پیوتر ایلیچ در صحنه های تئاتر اروپا و آمریکا ظاهر شد. اولین کشوری که اپرا را به نمایش گذاشت جمهوری چک بود - این اتفاق در پاییز 1892 رخ داد. چهار سال بعد، ملکه پیک اپرای دولتی وین را فتح کرد. در سال 1910 این نمایش در نیویورک به روی صحنه رفت. این اپرا در سال 1915 به بریتانیای کبیر آورده شد و در لندن به روی صحنه رفت.
همه این اجراها، اگرچه در آن به نمایش درآمدند زبانهای مختلفبه طور کلی، توسط مدیران تولید به شیوه ای کلاسیک تفسیر می شد. با این حال، آن دسته از روح های شجاعی نیز بودند که سعی کردند طرح را به داستان برگردانند. از این میان می توان محصول 1935 به کارگردانی وی.میرهولد را نام برد. در این نسخه که روی صحنه خانه اپرای مالی نشان داده شد، یک لیبرتو کاملاً متفاوت وجود داشت، یک مکان متفاوت و هیچ خط عشقی وجود نداشت. با این حال، این تولید زیاد روی صحنه دوام نیاورد.
« بی بی پیکو امروز یکی از کامل ترین نمونه های ژانر خود در کلاسیک های اپرای جهان باقی مانده است. این اپرا به لطف عمق باورنکردنی، محتوای مهیج، موسیقی زیبا و هاله عرفانی خود، بیش از 120 سال است که بر روی صحنه های تئاترهای جهان زندگی می کند و هر از گاهی تماشاگران را مجذوب خود می کند. علاوه بر این، همچنان ذهن محققان را در سراسر این سیاره به خود مشغول می کند، زیرا هنوز هم حاوی بسیاری از اسرار حل نشده و نمادهای رمزگشایی نشده است.
P.I. چایکوفسکی "ملکه بیل"
یک بار با ناروموف نگهبان اسب ورق بازی می کردیم. پس از بازی، تامسکی داستان شگفت انگیز مادربزرگ خود را تعریف کرد که راز سه کارت را که ظاهراً توسط سنت ژرمن معروف به او فاش شده بود، می داند که اگر پشت سر هم روی آنها شرط بندی کنید، مطمئنا برنده خواهد شد. پس از بحث در مورد این داستان، بازیکنان به خانه رفتند. این داستان برای همه غیرقابل قبول به نظر می رسید، از جمله هرمان، افسر جوانی که هرگز بازی نکرده بود، اما بدون توقف، بازی را تا صبح دنبال می کرد.
مادربزرگ تامسکی، کنتس پیر، در رختکن خود می نشیند، در محاصره خدمتکاران. مردمک چشمش هم اینجا پشت حلقه است. تامسکی وارد می شود، با کنتس صحبت های کوچکی را آغاز می کند، اما به سرعت می رود. لیزاوتا ایوانونا، شاگرد کنتس، تنها مانده، از پنجره به بیرون نگاه می کند و افسر جوانی را می بیند که ظاهرش باعث سرخ شدن او می شود. کنتس که متناقض ترین دستورات را می دهد و در عین حال خواستار اعدام فوری آنهاست، از این فعالیت منحرف می شود. زندگی لیزانکا در خانه پیرزنی خودخواه و خودخواه غیرقابل تحمل است. او به معنای واقعی کلمه مقصر همه چیزهایی است که کنتس را آزار می دهد. ناله ها و هوی و هوس های بی پایان دختر مغروری را که مشتاقانه منتظر تحویل دهنده اش بود عصبانی می کرد. به همین دلیل ظاهر افسر جوانی که چند روز متوالی او را در خیابان ایستاده و به پنجره اش نگاه می کرد، او را سرخ کرد. این مرد جوان کسی جز هرمان نبود. او مردی بود با احساسات قوی و تخیل آتشین که تنها قدرت شخصیت او را از توهمات دوران جوانی نجات داد. حکایت تامسکی قوه تخیل او را برانگیخت و او می خواست راز سه کارت را بداند. این میل به یک وسواس تبدیل شد که بی اختیار او را به خانه کنتس قدیمی کشاند که در یکی از پنجره های آن متوجه لیزاوتا ایوانونا شد. این دقیقه کشنده شد.
هرمان شروع به نشان دادن نشانه هایی از توجه به لیزا می کند تا وارد خانه کنتس شود. او مخفیانه نامه ای به او می دهد که در آن عشق خود را اعلام می کند. لیزا پاسخ می دهد. هرمان در نامه ای جدید خواستار ملاقات می شود. او هر روز برای لیزاوتا ایوانونا نامه می‌نویسد و در نهایت به راهش می‌رسد: لیزا در زمانی که معشوقه‌اش پای توپ است، در خانه برای او قرار می‌گذارد و توضیح می‌دهد که چگونه بدون توجه وارد خانه شود. هرمان که به سختی منتظر زمان مقرر شده بود، وارد خانه می شود و به سمت دفتر کنتس می رود. پس از انتظار برای بازگشت کنتس، هرمان به اتاق خواب او می رود. او شروع به التماس کردن از کنتس می کند تا راز سه کارت را به او بگوید. با دیدن مقاومت پیرزن شروع به مطالبه می کند، به تهدید روی می آورد و در نهایت یک تپانچه بیرون می کشد. پیرزن با دیدن اسلحه از ترس از روی صندلی می افتد و می میرد.
لیزاوتا ایوانونا، در بازگشت از توپ با کنتس، از دیدار با هرمان در اتاق خود می ترسد و حتی وقتی کسی در آن نیست، احساس آرامش می کند. وقتی هرمان ناگهان وارد می‌شود و مرگ پیرزن را گزارش می‌کند، غرق در افکار می‌شود. لیزا متوجه می شود که هدف هرمان عشق او نیست و او مقصر ناخواسته مرگ کنتس است. پشیمانی او را عذاب می دهد. در سحر، هرمان خانه کنتس را ترک می کند.
سه روز بعد، هرمان در مراسم تشییع جنازه کنتس شرکت می کند. هنگام خداحافظی با آن مرحوم، چنین به نظر می رسید که پیرزن با تمسخر به او نگاه می کند. او روز را ناراحت می گذراند، شراب زیادی می نوشد و در خانه به خواب عمیقی فرو می رود. وقتی شب دیر از خواب بیدار می شود، می شنود که شخصی وارد اتاقش می شود و کنتس پیر را می شناسد. او راز سه کارت، سه، هفت و آس را برای او فاش می کند و از او می خواهد که با لیزاوتا ایوانونا ازدواج کند، پس از آن او ناپدید می شود.
سه، هفت و آس تخیل هرمان را تسخیر کردند. او که قادر به مقاومت در برابر وسوسه نیست، به شرکت قمارباز معروف چکالینسکی می رود و مبلغ هنگفتی را روی سه شرط بندی می کند. کارت او برنده می شود. روز بعد روی هفت شرط بندی کرد و دوباره برنده شد. عصر روز بعد، هرمان دوباره پشت میز ایستاده است. او یک کارت گذاشت، اما به جای آس مورد انتظار، یک ملکه بیل در دست داشت. به نظرش می رسد که خانم چشمانش را ریز کرده و پوزخندی زد... تصویر روی کارت با شباهتش به کنتس قدیمی او را به خود جلب می کند.
هرمان دیوانه شده است. لیزاوتا ایوانونا ازدواج کرد.
بازگفت
و در روزهای بارانی
آنها درحال رفتن بودند
خم شدند - خدا آنها را ببخشد! -
از پنجاه
و پیروز شدند
و اشتراک را لغو کردند
بنابراین، در روزهای بارانی،
مشغول مطالعه بودند
یک روز با ناروموف نگهبان اسب ورق بازی می کردیم. شب طولانی زمستان بدون توجه گذشت. ساعت پنج صبح به شام نشستیم. کسانی که برنده بودند با اشتهای زیاد غذا خوردند. بقیه با غیبت جلوی سازهایشان نشستند. اما شامپاین ظاهر شد، گفتگو زنده تر شد و همه در آن شرکت کردند.
-چیکار کردی سورین؟ - از صاحبش پرسید.
- طبق معمول گم شد. "باید اعتراف کنم که ناراضی هستم: من به عنوان یک میاندول بازی می کنم، هرگز هیجان زده نمی شوم، هیچ چیز نمی تواند من را گیج کند، اما همچنان می باختم!"
- و هرگز وسوسه نشدی؟ هرگز آن را نپوش غم؟..استحکام شما برای من شگفت انگیز است.
- هرمان چگونه است؟ - یکی از مهمانان با اشاره به مهندس جوان گفت: - او در عمرش کارت برنگرفته است، حتی یک رمز عبور را فراموش نکرده است و تا ساعت پنج با ما می نشیند و ما را تماشا می کند. بازی
هرمان گفت: «بازی به شدت مرا مشغول می‌کند، اما نمی‌توانم آنچه را که لازم است به امید به دست آوردن چیزهای زائد قربانی کنم.»
- هرمان آلمانی است: او در حال محاسبه است، همین! - تامسکی خاطرنشان کرد. - و اگر کسی برای من نامشخص باشد، این مادربزرگ من، کنتس آنا فدوتونا است.
- چطور؟ چی؟ - مهمان ها فریاد زدند.
تامسکی ادامه داد: «نمی‌توانم بفهمم که چگونه مادربزرگم خودنمایی نمی‌کند!»
ناروموف گفت: "چه چیز شگفت انگیز است که یک زن هشتاد ساله خودنمایی نمی کند؟"
-پس هیچی در موردش نمیدونی؟
- نه! درسته، هیچی!
- اوه، پس گوش کن:
باید بدانید که مادربزرگ من، شصت سال پیش، به پاریس رفت و در آنجا بسیار مد بود. مردم به دنبال او دویدند تا la Venus moscovite را ببینند. ریشلیو به دنبال او رفت و مادربزرگ اطمینان می دهد که به دلیل ظلم او تقریباً به خود شلیک کرده است.
در آن زمان خانم ها فرعون بازی می کردند. یک بار در دادگاه، او چیزی را به شدت به دوک اورلئان از دست داد. با رسیدن به خانه، مادربزرگ در حالی که مگس ها را از صورتش کنده و حلقه هایش را باز کرده بود، به پدربزرگش اعلام کرد که ضرر کرده است و به او دستور داد تا پول را بپردازد.
مرحوم پدربزرگم تا جایی که به یاد دارم ساقی مادربزرگم بود. مثل آتش از او می ترسید. با این حال، با شنیدن چنین ضرر وحشتناکی، اعصاب خود را از دست داد، صورت حساب ها را آورد، به او ثابت کرد که در شش ماه نیم میلیون خرج کرده اند، نه روستایی در نزدیکی مسکو دارند و نه ساراتوف در نزدیکی پاریس، و کاملاً از پرداخت خودداری کردند. . مادربزرگ سیلی به صورت او زد و تنها به رختخواب رفت که نشان از نارضایتی او بود.
روز بعد دستور داد به شوهرش زنگ بزند، به این امید که مجازات خانه بر او تأثیر بگذارد، اما او را تزلزل ناپذیر یافت. او برای اولین بار در زندگی با او به استدلال و تبیین رسید. فکر کردم به او اطمینان بدهم و با تحقیر ثابت کنم که بدهی متفاوت است و تفاوت بین یک شاهزاده و یک کالسکه. - جایی که! پدربزرگ شورش کرد نه، بله و فقط! مادربزرگ نمی دانست چه کار کند.
او به طور خلاصه با مردی بسیار برجسته آشنا شد. شما درباره کنت سن ژرمن شنیده اید که چیزهای شگفت انگیز زیادی درباره او می گویند. می دانید که او تظاهر به یهودی ابدی، مخترع اکسیر حیات و سنگ فیلسوف و غیره کرد. آنها به عنوان یک شارلاتان به او می خندیدند و کازانووا در یادداشت های خود می گوید که او یک جاسوس بود. با این حال، سن ژرمن، علیرغم رمز و راز خود، ظاهر بسیار محترمی داشت و فردی بسیار دوست داشتنی در جامعه بود. مادربزرگ هنوز او را عمیقا دوست دارد و اگر با بی احترامی در مورد او صحبت کنند عصبانی می شود. مادربزرگ می دانست که سن ژرمن می تواند پول زیادی داشته باشد. تصمیم گرفت به او متوسل شود. او یادداشتی برای او نوشت و از او خواست فوراً نزد او بیاید.
پیرمرد عجیب و غریب بلافاصله ظاهر شد و او را در اندوه وحشتناکی یافت. او با سیاه ترین رنگ ها وحشی گری شوهرش را برای او تعریف کرد و در نهایت گفت که تمام امید خود را به دوستی و ادب او بسته است.
سن ژرمن در مورد آن فکر کرد.
گفت: با این مبلغ می‌توانم به شما خدمت کنم، اما می‌دانم که تا پول من را نپردازید آرام نخواهید بود و نمی‌خواهم شما را به دردسرهای جدید وارد کنم. راه حل دیگری وجود دارد: شما می توانید دوباره پیروز شوید.» مادربزرگ پاسخ داد: "اما کنت عزیز، من به شما می گویم که ما اصلاً پول نداریم." سن ژرمن با مخالفت گفت: «اینجا به پول نیاز نیست، اگر لطفاً به من گوش دهید.» سپس رازی را برای او فاش کرد که هر یک از ما آن را گران می دانیم...
بازیکنان جوان توجه خود را دوچندان کرده اند. تامسکی پیپش را روشن کرد، درگ گرفت و ادامه داد.
همان شب مادربزرگ در ورسای، au jeu de la reine ظاهر شد. فلز دوک اورلئان; مادربزرگ کمی عذرخواهی کرد که بدهی خود را نیاورد، برای توجیه آن داستان کوچکی بافی کرد و شروع کرد به پاپ گویی علیه او. او سه کارت را انتخاب کرد، آنها را یکی پس از دیگری بازی کرد: هر سه کارت Sonic خود را بردند، و مادربزرگ کاملاً برنده شد.
- شانس. فرصت! - گفت یکی از مهمانان.
- افسانه! - هرمان اشاره کرد.
- شاید کارت پودر؟ - سومی را برداشت.
تامسکی به طور مهمی پاسخ داد: «فکر نمی‌کنم.
- چطور! - گفت ناروموف، - شما یک مادربزرگ دارید که سه کارت را پشت سر هم حدس می زند، و هنوز کابالیسم او را از او یاد نگرفته اید؟
- آره، جهنم! - جواب داد تامسکی، - او چهار پسر داشت، از جمله پدرم: هر چهار نفر قمارباز ناامید بودند و راز خود را برای هیچ یک از آنها فاش نکرد. اگرچه برای آنها و حتی برای من بد نیست. اما این چیزی است که عمویم، کنت ایوان ایلیچ، به من گفت و در مورد افتخار خود به من اطمینان داد. چاپلیتسکی فقید، همان کسی که در فقر مرد، با هدر دادن میلیون ها، یک بار در جوانی خود حدود سیصد هزار را از دست داد - زوریخ به یاد می آورد. او مستأصل بود. مادربزرگ که همیشه با شوخی های جوانان سختگیر بود، به نوعی به چاپلیتسکی رحم کرد. او سه کارت به او داد تا او آنها را یکی پس از دیگری بازی کند و قول افتخار خود را پذیرفت که دیگر هرگز بازی نکند. چاپلیتسکی به برنده خود ظاهر شد: آنها به بازی نشستند. Chaplitsky روی کارت اول پنجاه هزار شرط بندی کرد و Sonic را برد. رمزهای عبور، پسوردها را فراموش کردم، نه، - برنده شدم و همچنان برنده شدم...
"اما وقت رفتن به رختخواب است: ساعت یک ربع به شش است."
در واقع، دیگر سحر شده بود: جوانان لیوان خود را تمام کردند و رفتند.
– II parait que monsieur est تصمیم گیری pourles suivantes.
- که وولز ووس، خانم؟ Elles sont plus fraiches.
صحبت های کوچک.
کنتس پیر *** در رختکن خود جلوی آینه نشسته بود. سه دختر دور او را گرفته بودند. یکی یک شیشه سرخاب در دست داشت، دیگری یک جعبه گیره مو، سومی یک کلاه بلند با روبان های آتشین رنگ. کنتس کوچکترین تظاهر به زیبایی نداشت که مدتها بود محو شده بود، اما تمام عادات دوران جوانی خود را حفظ کرد، به شدت از مدهای دهه هفتاد پیروی کرد و به همان اندازه که شصت سال بود لباس پوشید. پیش. یک خانم جوان، شاگردش، پشت پنجره روی حلقه نشسته بود.
افسر جوان در حین ورود گفت: «سلام، مامان بزرگ».
- چیه، پل؟
- اجازه بدهید یکی از دوستانم را معرفی کنم و او را روز جمعه برای توپ به خانه شما بیاورم.
او را مستقیماً به سمت توپ نزد من بیاور و سپس او را به من معرفی کن.» آیا دیروز به *** مراجعه کردید؟
- البته! کلی باحال بود؛ تا ساعت پنج رقصیدند. یلتسکایا چقدر خوب بود!
اثر پوشکین "ملکه بیل" از قلم این شاعر بزرگ در سال 1833 آمده است. اساس آن افسانه اتاق پذیرایی اسرارآمیز بود که در جهان در مورد شانس ناگهانی و خیره کننده در کارت های شاهزاده خانم ناتالیا گلیتسینا شناخته شده بود. داستان کامل است، شبیه یک داستان جذاب است و "اولین بار" قابل خواندن است.
پوشکین طرح داستان را با داستانی معمول برای شرکت کارت مونتاژ شده (به روایت مالک زمین تامسکی) آغاز می کند. "ملکه بیل" با محتوای خود ما را با هوسارهای قرن هجدهم آشنا می کند. مادربزرگ راوی، کنت تامسکی، آنا فدوتوونا، در سالهای جوانی هر پنی را به کنت اورلئان از دست داد. او که از شوهر خشمگین خود وجوه دریافت نکرده بود، با کمک غیبت شناس و کیمیاگر معروف کنت سن ژرمن (که سپس از او درخواست پول کرد)، راز این سه کارت را آموخت. در همان زمان، فرانسوی مرموز شرط کرد که کنتس فقط یک بازی انجام دهد. سپس آنا فدوتونا تومسکایا جبران کرد و به پالمیرای شمالی رفت. دیگر هرگز پشت میز بازی ننشست. فقط یک بار راز را برای آقای چاپلیتسکی فاش کرد، زیرا قبلاً از او قولی شبیه به خودش گرفته بود. او به قول خود عمل نکرد، یک بار پیروز شد، به موقع متوقف نشد و سپس با از دست دادن میلیون ها نفر، در فقر مرد. موافق، خوانندگان عزیزپوشکین فتنه داستان خود را استادانه بافته است. «ملکه بیل» اثری جذاب و پویا است.
داستان معلق نماند. او توسط مهندس جوان هرمان شنیده شد که در اشتیاق و جاه طلبی غرق شده بود. بازی نمی کند چون ثروتش کم است و جز حقوقش درآمد دیگری ندارد. اشتیاق به بازی، که توسط اراده ای قوی سرکوب شده است، باعث می شود تا با حرص و طمع تمام نکات ظریف آن را به دست آورد. شنیدن داستان کنت تامسکی مهندس جوان را شوکه کرد و عطش ثروتمند شدن سریع او را فرا گرفت.
پوشکین شیوه زندگی خانه کنت را در فصل بعدی شرح می دهد. "ملکه بیل" کنتس تامسکایا را به ما معرفی می کند که در املاک منزوی زندگی می کند، بی خیال آداب قصر قرن هفدهم را رعایت می کند و با وسواس از دکوراسیون و ظاهر خود مراقبت می کند. حرف های کوچک او بی پایان است. صاحب زمین با این روش همه اطرافیان و به خصوص شاگرد جوانش الیزابت را آزار و اذیت می کند. هرمان داغ و پرشور لیزونکا را مجذوب خود می کند، برای او یادداشت می نویسد و در خانه کنت به یک ملاقات مخفیانه می رسد. دیدار با جوانان موضوع فصل سوم است. معلم چیدمان اتاق ها را با جزئیات به او می گوید. اما در ساعت مقرر، هرمان نه پیش دختر، بلکه نزد معشوقه اش می رود. خانم را می بیند که بی خوابی کنار پنجره نشسته است. مرد جوان می پرسد و سپس از کنتس تومسکایا می خواهد که راز مورد علاقه را فاش کند، اما او سرسختانه سکوت می کند. وقتی مهندس شروع به تهدید می کند و یک تپانچه بیرون می کشد، صاحب زمین دچار حمله قلبی می شود و او می میرد.
فصل چهارم روانی، اخلاقی است. هرمان نزد شاگردش می رود و از بدبختی به او می گوید. الیزابت از خودخواهی او شوکه شده است. با این حال، نه اشک دختر عاشق و نه احساساتش به جوان حریص نمی خورد.
پوشکین در فصل پنجم استعداد خود را به عنوان یک نویسنده عرفانی نشان می دهد. در مراسم تشییع جنازه کنتس، هرمان نگاهی تمسخرآمیز و چشمکی از مرده را تصور می کند. شب بعد با صدایی ناآشنا از خواب بیدار شد، سپس شبح آنا فدوتونا به داخل اتاق شناور شد و ترکیب مخفیانه ای از کارت ها را به او اعلام کرد - سه، هفت، آس. رؤیا با بخشیدن هرمان و درخواست از او که فقط یک بار بازی کند و در آنجا توقف کند و سپس با الیزابت ازدواج کند، سخنرانی خود را به پایان رساند. پوشکین چنین نقطه اوج طرح را ایجاد کرد. "Queen of Spades" پویایی خط خود را افزایش می دهد.
موقعیت ایده آل برای غنی سازی بازی به زودی به وجود می آید. بازیکنان ثروتمند به مسکو می روند. در روز اول، هرمان ثروت خود را دو برابر می کند و همه را در سه می گذارد، اما به همین جا بسنده نمی کند. شانس در روز دوم برای او مطلوب است - هفت نیز خوش شانسی می آورد، او ثروتمند می شود. با این حال، اشتیاق و حرص و طمع این بازیکن، او را به شدت به سمت مرگ سوق می دهد. او تصمیم می گیرد بازی سوم را انجام دهد و تمام پول آسان خود را که با بازی روی آس به دست آورده است - 200000 روبل شرط بندی می کند. یک آس بالا می آید، اما پیروزی هرمان با اظهارات حریف چکالینسکی مبنی بر شکست ملکه اش قطع می شود. مهندس می فهمد که غیرقابل درک اتفاق افتاده است: هنگام بیرون کشیدن یک آس از عرشه، انگشتانش به دلایلی کارت کاملاً متفاوتی را بیرون آورد - ملکه بیل - نمادی از بدخواهی مخفیانه.
کلاهبردار ناامید شوکه می شود، ذهنش نمی تواند با استرس کنار بیاید و دیوانه می شود. پوشکین در فصل ششم، که هم خود بازی مرگبار و هم مجازات آن را در بر می‌گیرد، پایان اجتناب‌ناپذیر طرح را بیان کرد. "ملکه بیل" آنچه را که لیاقتش را دارد به هرمان می دهد: خانه او اکنون هفدهمین بخش بیمارستان روانی اوبوخوف است. از این لحظه به بعد، آگاهی مهندس سابق برای همیشه در ترکیبی از سه کارت قفل می شود. سرنوشت شاگرد الیزابت با خوشحالی در حال پیشرفت است: ازدواج، رفاه و
داستان "ملکه بیل" حس و حال ایجاد کرد. حتی مدی در بین بازیکنان وجود داشت که روی کارت هایی که پوشکین ذکر کرده بود شرط بندی کنند. معاصران به تصویر روانشناختی استادانه نویسنده از تصویر کنتس قدیمی و همچنین شاگرد او اشاره کردند. با این حال، شخصیت "بایرونی" هرمان به وضوح به تصویر کشیده شده است. موفقیت کار تصادفی نیست: کلاسیک که در رگ هایش واقعاً خون داغ جریان دارد، با موضوع شانس و شانس می نویسد که به او نزدیک است. در عین حال، باورهای جبرگرایانه او را می‌بینیم که می‌گوید سرنوشت همچنان بر تمام باطل زندگی حاکم است.