எதிர்மறை மதிப்பீடு வார்த்தைகளின் அடையாள அர்த்தத்தில் உள்ளது. மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியம். மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியத்தின் வகைகள். ஒரு எழுத்தாளனுக்கு முக்கிய விஷயம்

புஸ்டோவர் ஈ.ஏ.

ஒரு அரசியல் உரையில் உணர்ச்சி-மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியத்தின் செயல்பாடு

அரசியல் தொடர்பு என்பது அரசியலின் சமூக மற்றும் தகவல் துறையாகும். அதற்கு அரசியல் பேச்சு என்று தனி மொழி உண்டு. அரசியல் மொழி என்பது ஒரு மொழியின் லெக்சிகல் துணை அமைப்பின் ஒரு பகுதியாகும், இது தீவிர இயக்கத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. அரசியலின் மொழியில் நிகழும் மாற்றங்களுக்கு வெளிமொழிக் காரணிகள் முக்கியக் காரணம். உக்ரைனின் வாழ்க்கையின் தற்போதைய காலம் பல்வேறு வகையான அரசியல் நிகழ்வுகளால் நிறைவுற்றது மற்றும் பொதுவாக, அரசியல் உறுதியற்ற தன்மையின் விளைவாகும், இது மொழியில் பிரதிபலிக்கிறது. ஒரு அரசியல்வாதியின் பேச்சு, அரசியல் உரை, பொது வாழ்வின் ஒரு அங்கம் என்ற எண்ணம் நமக்கு ஏற்கனவே பழகி விட்டது. இது ஊக்கமளிக்கும் மற்றும் அடக்கி, ஒன்றிணைக்க மற்றும் பிரிக்க முடியும். அரசியல் உரையின் மூலம், அரசியல்வாதிகள் வாக்காளர்களின் மதிப்பு அமைப்பு, கருத்துகள் மற்றும் நடத்தை ஆகியவற்றை வேண்டுமென்றே மாற்றியமைக்க முடியும். அரசியல் நூல்கள் உத்தியோகபூர்வ வணிக பாணியைச் சேர்ந்தவை என்ற போதிலும், எந்த மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியமும் இருக்கக்கூடாது, அரசியல் சொற்பொழிவு, மாறாக, உணர்ச்சி மற்றும் மதிப்பீட்டு சொற்கள் போன்ற அம்சத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது.

பல சொற்கள் கருத்துகளுக்கு பெயரிடுவது மட்டுமல்லாமல், பேச்சாளரின் அணுகுமுறையையும் பிரதிபலிக்கின்றன. இத்தகைய வார்த்தைகள் உணர்ச்சிப்பூர்வமானவை என்று கூறப்படுகிறது. படி என்.ஏ. லுக்கியானோவின் கூற்றுப்படி, மதிப்பீடு மற்றும் உணர்ச்சி ஆகியவை அறிவின் ஒரு அங்கமாகும். ஆசிரியரின் நேர்மறையான மதிப்பீட்டை நேர்மறையான உணர்ச்சியின் மூலம் மட்டுமே தெரிவிக்க முடியும், மேலும் எதிர்மறையான மதிப்பீட்டை எதிர்மறையான ஒன்றின் மூலம் மட்டுமே தெரிவிக்க முடியும். விளக்க அகராதியில் டி.என். உஷாகோவ், "மதிப்பீடு" என்ற வார்த்தையின் பின்வரும் வரையறையை நீங்கள் காணலாம்: "மதிப்பீடு, மற்றும், ஜி. 1. அலகுகள் மட்டுமே வினைச்சொல்லின் படி செயல். மதிப்பீடு-மதிப்பீடு. சொத்தை மதிப்பிடுங்கள். 2. யாரோ ஒருவரால் நியமிக்கப்பட்டது அல்லது தீர்மானிக்கப்பட்டது. செலவு விலை. உயர் ஓ. 3. ஒருவரின் குணங்களைப் பற்றி ஒரு கருத்து, ஒரு தீர்ப்பு. சரியான ஓ. யாரோ ஒருவரின் நடவடிக்கைகள்."

மதிப்பீட்டின் பொருளைப் பொறுத்து, அனைத்து மதிப்பீட்டு அறிக்கைகளும் பொது மதிப்பீடு மற்றும் தனிப்பட்ட மதிப்பீடு என பிரிக்கப்படுகின்றன:

  • பொதுவான மதிப்பீட்டுச் சொற்கள் முழுச் சொல்லுக்கும் ஒரு மதிப்பீட்டு முறையைக் கூறுகின்றன;
  • தனிப்பட்ட மதிப்பீட்டு அறிக்கைகள் சூழ்நிலையின் ஒரு அங்கமாக இருக்கும் எந்தவொரு பொருளின் அச்சியல் தகுதியையும் கொண்டுள்ளது.

மதிப்பீட்டின் பொருள் செயல்கள், நிலைகள், நிகழ்வுகள் மற்றும் உண்மைகளாகவும் இருக்கலாம்.

உண்மையில், எந்தவொரு வார்த்தையும், சில நிபந்தனைகளை உருவாக்கும்போது, ​​சில உணர்ச்சி, வெளிப்படையான மற்றும் மதிப்பீட்டு அர்த்தங்களைப் பெறலாம். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஒவ்வொரு வார்த்தையும் உணர்ச்சிபூர்வமாக வெளிப்படுத்தும் அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது (அல்லது குறைந்தபட்சம் நிழல்கள்).

உணர்ச்சி-மதிப்பீட்டு சொல் என்பது ஒரு லெக்சிகல் அலகு ஆகும், இதில் மதிப்பீட்டின் ஒரு கூறு அடங்கும்: மழை, சிறிய வெள்ளை, முதலியன. உணர்ச்சிப்பூர்வமான அர்த்தங்களைக் கொண்ட வார்த்தைகள் பலவிதமான சாயல்களை உள்ளடக்கியிருக்கும்: முரண், மறுப்பு, அவமதிப்பு, பாசம், மனப்பூர்வமாக உற்சாகம் போன்றவை.

பின்வரும் மூன்று வகைகள் உணர்ச்சிகரமான சொற்களஞ்சியத்தின் ஒரு பகுதியாக வேறுபடுகின்றன.

  1. தெளிவான மதிப்பீடு பொருள் கொண்ட சொற்கள் பொதுவாக தெளிவற்றவை. இவற்றில் சொற்கள்-பண்புகள் (வான்டன், முணுமுணுப்பவர், சைகோபாண்ட், முதலியன), அத்துடன் ஒரு உண்மை, நிகழ்வு, ஒழுங்கு, செயல் (நோக்கம், விதி, தைரியம், ஊக்கம், இழிவு போன்றவை) மதிப்பீட்டைக் கொண்ட சொற்கள் அடங்கும்.
  2. பாலிசெமண்டிக் சொற்கள், பொதுவாக அவற்றின் அடிப்படை அர்த்தத்தில் நடுநிலையானவை, ஆனால் உருவகமாகப் பயன்படுத்தும்போது வலுவான உணர்ச்சிப் பொருளைப் பெறுகின்றன. எனவே, அவர்கள் ஒரு நபரைப் பற்றி கூறுகிறார்கள்: தொப்பி, துணி, மெத்தை, முதலியன; ஒரு அடையாள அர்த்தத்தில் அவர்கள் வினைச்சொற்களைப் பயன்படுத்துகின்றனர்: பாடு, பார்த்தேன், கடித்தல், தோண்டுதல் போன்றவை.
  3. அகநிலை மதிப்பீட்டின் பின்னொட்டுகள் கொண்ட சொற்கள், உணர்வுகளின் பல்வேறு நிழல்களை வெளிப்படுத்துகின்றன: நேர்மறை உணர்ச்சிகளைக் கொண்டவை - நேர்த்தியாக, நெருக்கமாக; மற்றும் எதிர்மறை - குழந்தை, அதிகாரத்துவ. இந்த வார்த்தைகளின் உணர்ச்சிபூர்வமான அர்த்தம் இணைப்புகளால் உருவாக்கப்படுவதால், அத்தகைய சந்தர்ப்பங்களில் மதிப்பீட்டு அர்த்தங்கள் வார்த்தையின் பெயரிடும் பண்புகளால் அல்ல, ஆனால் வார்த்தை உருவாக்கம் மூலம் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.

அரசியல் சொற்பொழிவுக்குத் திரும்பினால், சொற்பொழிவு வழிமுறைகள் மூலம் பேச்சாளரின் மதிப்பீட்டைப் படிக்க முயற்சிப்போம்.

மதிப்பீட்டுச் செயல்பாடு பின்வரும் பாணியில் குறிக்கப்பட்ட அலகுகளால் செய்யப்படலாம்: பேச்சு வார்த்தைகள், பேச்சுவழக்குகள், வாசகங்கள், சத்திய வார்த்தைகள், நியோலாஜிசம்கள்.

  1. உரையாடல் சொற்களஞ்சியம்அன்றாட மனித வாழ்க்கையில் குறிப்பிடத்தக்க அளவிலான கருத்துகளை உள்ளடக்கியது. இது "உணர்ச்சி ரீதியாகவும், வெளிப்படையாகவும், வெளிப்படையாகவும் மதிப்பீடு செய்யப்படுகிறது, ஒரு குறிப்பிட்ட புறநிலை சிந்தனையுடன் தொடர்புடையது." எவ்வாறாயினும், எந்தவொரு உரையாடல் உறுப்பும், உரையாடல் அல்லாத வழிமுறைகளால் சூழப்பட்டால் மட்டுமே வெளிப்பாட்டு மற்றும் வெளிப்பாட்டின் வழிமுறையாக மாறும். பேச்சுவழக்கு வார்த்தைகள், மொழியை எளிதாக்குவது, இலக்கிய மொழியின் பொதுவாக நடுநிலையான சொற்களின் அடுக்குடன் பாணியைக் குறைக்கும் கூறுகள், மேலும் இது ஒரு குறிப்பிட்ட ஸ்டைலிசேஷன் வழிமுறையாக செயல்படும், இது வாய்வழி தகவல்தொடர்பு சுவையை எழுதப்பட்ட மொழியில் அறிமுகப்படுத்துகிறது. ஒருவரின் வாய்வழி பேச்சை வெளிப்படுத்துகிறது.

உரையாடல் கூறுகளின் பயன்பாடு சில நிகழ்வுகள், நிகழ்வுகள், உணர்ச்சிகளை வெளிப்படுத்துதல், பார்வையாளர்களை பாதிக்கும் வகையில் வெளிப்பாட்டை உருவாக்குதல் ஆகியவற்றின் நோக்கத்தால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது, இது அறிவுசார் இயக்கம் மற்றும் சொந்த பேச்சாளர்களின் சமூக எளிமைக்கு வழிவகுக்கிறது.

« ஷ்சோத்ன்யா,இங்கே யார் திறமையானவர், யார் கர்டனுக்குப் பின்னால் இருக்கிறார் பிமணிக்குநீங்கள் ரஷ்ய சேனலை இயக்கி பார்த்தால், 20 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு நீங்கள் நிச்சயமாக ஒரு தீவிரமான "வாட்னிக்" ஆகுவீர்கள்.(ஓ. லியாஷ்கோ)

"நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் ரஷ்ய பாம்பைப் போற்றினால், நீங்கள் ஒரு கான் ஆக மாறுவீர்கள்ஏன்முட்டாளே, என்ன மாதிரியான ரெடிமேட் மெட்டீரியல் அடுப்பில் அடிக்கப்படும், உக்ரேனிய அரசு துண்டாடும்"(ஓ. லியாஷ்கோ).

சமீபத்தில், அரசியல் நூல்களில் பேச்சு வார்த்தைகள் மட்டுமல்ல, பேச்சுவழக்கு சொற்றொடர் அலகுகளும் அதிகளவில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இத்தகைய சொற்றொடர் அலகுகளின் பயன்பாட்டின் முக்கிய பகுதி தினசரி தொடர்பு, உரையாடல் பேச்சின் வாய்வழி வடிவம். பேச்சுவழக்கு சொற்றொடர் அலகுகளின் கூறுகளை ஸ்டைலிஸ்டிக் ரீதியாக நடுநிலையான சொற்களில் காணலாம்.

« நீண்ட நேரம் தலையை சொறிந்தேன். நான் சொன்னேன்: "பிசாசுக்குத் தெரியும், எங்காவது, தெருவில் யாராவது வந்திருக்கலாம்?" சரி, முதலில், அவர் மேலே வந்தால், அவர் ஏன் என்னைப் பார்க்கவில்லை ... "(எம். சாகாஷ்விலி).

« சகாக்கள், புரிந்துகொள்ளக்கூடிய வகையில், இன்று கட்டுப்பாடுகள் நீக்கம், "மாற்ற முன்னணி" மற்றும் மற்றொரு பிரிவின் பிரதிநிதிகளின் செயல்கள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் பயனுள்ள சீர்திருத்தத்தை மேற்கொள்வதற்கான பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டுள்ளனர், நான் மீண்டும் மீண்டும் படித்து வாக்களிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். புண்படுத்தும் வாசிப்பு, தோலின் செயற்கை எலும்பு பற்றி நான் உங்களைச் சரிபார்க்கிறேன், அமைச்சர்களிடம் மீண்டும் கேட்போம், இல்லையெனில், "உங்கள் அத்தைகள் உங்கள் காதில் என்ன கிசுகிசுத்தார்கள்?"(ஓ. வி. குசெல்).

அரசியல் நூல்களில் உள்ள பேச்சு வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர் அலகுகள் உரையின் ஒட்டுமொத்த வெளிப்பாட்டை அதிகரிக்கவும், விவரிக்கப்படும் நிகழ்வைப் பற்றிய ஆசிரியரின் அணுகுமுறையை வெளிப்படுத்தவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

  1. வடமொழி.

பேச்சுவழக்கு சொற்களஞ்சியம் "முக்கியமாக வாய்வழி அன்றாடப் பேச்சிலும், இலக்கிய மொழியிலும் அவமதிப்பு, முரண்பாடான முரட்டுத்தனம் மற்றும் குணாதிசயமான பொருள்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளின் பழக்கமான மதிப்பீட்டை வழங்கும் நோக்கத்துடன் பயன்படுத்தப்படும்" வார்த்தைகளை உள்ளடக்கியது.

« என்னை யாக்நமது பாதுகாப்புப் படைகளின் ஊழல் ஏற்கனவே முடிவுக்கு வந்துவிட்டது! நேற்று நான் மீண்டும் நெருப்பின் முன் வரிசையில் - ரோடினா கிராமத்தில் சீற்றங்களை மறைத்தேன்"(ஜி. மோஸ்கல்).

V. Chabanenko வடமொழிகள் "தேசிய மொழியின் வாய்வழி வடிவத்தின் தளர்வான ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட பல்வேறு வகைகளாகும், இது ஒரு குறியீட்டு இலக்கிய மொழியின் பேச்சுவழக்கு பாணிகள் மற்றும் வாய்வழி பாணிகளுக்கு இடையில் ஒரு இடைநிலை நிலையை ஆக்கிரமித்துள்ளது" என்று வாதிடுகிறார்.

அனைத்து பேச்சு வார்த்தைகளின் முக்கிய அம்சம் அவற்றின் உச்சரிக்கப்படும் வெளிப்பாடு ஆகும். அவை கேலி, வெறுப்பு, அவமதிப்பு மற்றும் கடுமையான கண்டனத்தின் வெளிப்பாடுகளை வெளிப்படுத்துகின்றன.

பேச்சுவழக்கு சொற்களை அடிக்கடி பயன்படுத்துவது மொழியியல் வெளிப்பாட்டின் வழிமுறைகளின் நிலையான தேவையால் விளக்கப்படுகிறது. அவர்கள் குறிப்பிடத்தக்க தகவல்தொடர்பு மற்றும் ஸ்டைலிஸ்டிக் திறனைக் கொண்டுள்ளனர் - உணர்ச்சி, படங்கள். ஒரு அரசியல்வாதியின் விருப்பம், சில சூழ்நிலைகளில் மிகவும் வெளிப்படையாகப் பேசுவது, மொழியியல் நெறிமுறை நெறிமுறைகளுக்கு இணங்குவது பற்றிய பொது மனப்பான்மையை விட வலுவானதாக மாறிவிடும்.

« யாக்சோ இல்லை வாவ்நாம் ஒரு பட்ஜெட் மற்றும் ஒரு புதிய சீர்திருத்த திட்டத்தை உருவாக்கினால், டாலர் 70 ஆக இருக்கும்.

இது ஒரு பயம் அல்ல, ஆனால் செயலுக்கான கட்டாயம்! வாய்வீச்சு, கலைஞர்கள் மற்றும் அக்ரோபாட்கள் போதும் - நாங்கள் நாட்டிற்காக உழைக்க வேண்டும், பின்னர் சிரமங்களைப் பற்றி புகார் செய்வோம்"(ஏ. அவகோவ்).

பெரும்பாலும், ஒரு அரசியல் உரையில் உள்ள இந்த ஸ்டைலிஸ்டிக் குறைக்கப்பட்ட உறுப்பு, மொழிக்கு அவமதிப்பு, முரண் அல்லது நையாண்டி போன்ற உணர்ச்சி மற்றும் மதிப்பீட்டு நிழல்களை வழங்குவதற்கான வழிமுறையாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஒரு வார்த்தையின் எதிர்மறை ஸ்டைலிஸ்டிக் அர்த்தத்தின் அளவு பேச்சாளரின் பேச்சு அல்லது எழுதப்பட்ட உரையின் ஒட்டுமொத்த உணர்வை பாதிக்கலாம்.

  1. வாசகங்கள்.

வாசகங்கள் என்பது பொதுவான நலன்கள், பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் தொழில்களால் ஒன்றுபட்ட ஒரு குழுவினரால் பயன்படுத்தப்படும் சொற்கள் என்பது அனைவரும் அறிந்ததே. வாசகங்கள் இலக்கியச் சொற்களை மறுபரிசீலனை செய்வதன் மூலம் உருவாக்கப்படுகின்றன, அவற்றைக் குறைக்கப்பட்ட சொற்களஞ்சியமாக மாற்றுகின்றன.

அரசியல் நூல்களில் உள்ள ஸ்லாங் கூறுகள் எதிர்மறையான மதிப்பீட்டின் உயர் மட்டத்தைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் அவை தொடர்புடைய உணர்ச்சிகள் மற்றும் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தப் பயன்படுகின்றன - கோபம், கோபம், நிந்தை, கண்டனம், திகில், அவமதிப்பு போன்றவை.

« நீங்கள், உங்கள் kerivnitstvo ஒரு சிறப்பு முதல் துணைத் தோற்றத்தின் மூலம் நம்பமுடியாத பலன்களை அடைந்திருந்தால், அதன் "wiretapping", அதன் "nar"மற்றும்கி", அவர்களின் பிற நன்மைகள் - துரதிர்ஷ்டவசமாக, "ஓபரா" கொள்ளைக்காரர்களை தோற்கடித்தது, மேலும் UBOZ இன் தளபதிகள் தங்கள் இடத்தைப் பிடித்தனர்"(யு.வி. லுட்சென்கோ).

உணர்ச்சி-மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியத்தின் விளக்கக்காட்சியின் ஒரு விசித்திரமான அம்சம் அவற்றின் சிறப்பு வடிவமைப்பு ஆகும், அதாவது அவற்றில் பெரும்பாலானவற்றை மேற்கோள் குறிகளில் இணைப்பது. அடிப்படையில், எதிர்மறையான பொருளைக் கொண்ட சொற்கள் மேற்கோள் குறிகளில் வைக்கப்படுகின்றன. T.Yu படி, மேற்கோள் குறிகளில் உணர்ச்சி-மதிப்பீட்டு வார்த்தைகளை வைப்பது. கோலியாசேவா, ஆசிரியரின் மொழியின் ஒரு வகையான பாதுகாப்பு: ஆசிரியர் "தனது அல்ல" போன்ற சொற்களைப் பயன்படுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார் என்பதைக் காட்டுகிறார்.

  1. நியோலாஜிஸங்கள்.

பேச்சுவழக்கில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மிக விரைவாக சமூக-அரசியல் சொற்களஞ்சியத்தில் அவற்றின் பிரதிபலிப்பைக் காண்கின்றன. மதிப்புகளில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் புதிய வடிவங்களின் தோற்றத்திற்கு வழிவகுக்கும். இந்த லெக்சிகல் அலகுகள் பயன்பாட்டின் ஒழுங்கற்ற தன்மை, உணர்திறன் செயல்பாட்டில் அசாதாரணத்தன்மை, வெளிப்பாடு மற்றும் சூழ்நிலை சார்ந்திருத்தல் ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. நியோலாஜிசங்கள் மற்ற ஸ்டைலிஸ்டிக் நிற வார்த்தைகளிலிருந்து வேறுபடுகின்றன:

  1. அவை மொழியில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படவில்லை;
  2. அவை பெரும்பாலும் தனிப்பட்ட சொல் உருவாக்கத்தின் விளைபொருளாகும்;
  3. ஒரு குறிப்பிட்ட ஸ்டைலிஸ்டிக் நோக்கத்துடன் உருவாக்கப்பட்டது;
  4. அவை பேச்சின் கூடுதல் முறையான நிகழ்வுகளைச் சேர்ந்தவை;
  5. படைப்பின் நேரத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் புதுமையைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளுங்கள்;
  6. அவை அதன் நியதி ஒத்த பொருளை விட பெரிய உள்ளடக்க அளவைக் கொண்டுள்ளன.

« ஜனாதிபதி நிர்வாகம், மக்கள் துணை அதிகாரி பாவெல் பலோகாவின் விலங்கு விநியோகத்தை டிரான்ஸ்கார்பதியன் ODA க்கு அனுப்பியது, மேலும் ஒரு பணியாளர் விநியோகத்தை குஸ்ட்ஸுக்கு மாற்றியது.பியாருக்கு பகுதிகள். நான் படிக்க ஆரம்பித்து அது ஒன்றல்ல என்பதை உணர்ந்தேன். ஜனாதிபதியின் தந்தையின் பெயர்கள் கலக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது... இப்படிப்பட்ட "பள்ளிக்கூடம் தெரியாத" துணைக்கு நாட்டின் முதல்வரின் பெயர் தெரியாமல் இருப்பது அவசியம்!"(ஜி. மோஸ்கல்).

உணர்ச்சி மற்றும் மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியத்தின் பயன்பாடு அரசியல் சொற்பொழிவின் முக்கிய அம்சங்களில் ஒன்றாகும். எந்தவொரு அரசியல் உரையும் முகவரியின் நேர்மறையான அல்லது எதிர்மறையான அணுகுமுறையை உருவாக்கவோ அல்லது அவரது உலகக் கண்ணோட்டத்தை மாற்றவோ, அவரது சிந்தனை முறையை பாதிக்கவோ விரும்பாமல் "தகவல்" என்ற இலக்கைத் தொடர முடியாது, எனவே அரசியல் சொற்பொழிவில் செல்வாக்கின் செயல்பாடு எப்போதும் இருக்கும். சில மொழியியல் வழிமுறைகளைப் பயன்படுத்தி தாக்கத்தை ஏற்படுத்தலாம், மேலும் உணர்ச்சி-மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியம் இதற்கு மிகவும் உதவியாக இருக்கும். ஆயினும்கூட, எல்லா சந்தர்ப்பங்களிலும் உணர்ச்சி மற்றும் மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியத்திற்கான முறையீடு தனிப்பட்ட ஆசிரியரின் விளக்கக்காட்சியின் பாணியின் தனித்தன்மையின் காரணமாகும் என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது.

இலக்கியம்:

  1. லுக்கியனோவா என்.ஏ. பேச்சுவழக்கு பயன்பாட்டின் வெளிப்படையான சொற்களஞ்சியம்: சொற்பொருளின் சிக்கல்கள். - நோவோசிபிர்ஸ்க், 1986. - 230 பக்.
  2. ரஷ்ய மொழியின் விளக்க அகராதி, பதிப்பு. பேராசிரியர். Ushakova D.N., தொகுதி II, வெளிநாட்டு மற்றும் தேசிய அகராதிகளின் மாநில பதிப்பகம். மாஸ்கோ. 1938. 1039 பக்.
  3. அரசியல் தொடர்புகள் // அரசியல் அறிவியலின் அடிப்படைகள்: விதிமுறைகள் மற்றும் கருத்துகளின் சுருக்கமான அகராதி / பதிப்பு. ஜி. ஏ. பெலோவா, வி.பி. புகச்சேவா. எம்., 1993. பி. 54.
  4. ஜெரெபிலோ டி.வி. மொழியியல் சொற்களின் அகராதி. http://www.myfilology.ru/media/user_uploads/Tutorials/Zherebilo_T_V_slovar_lingvisticheskih_terminov.pdf
  5. ரோசென்டல் டி.இ. முதலியன மொழியியல் சொற்களின் அகராதி
  1. கொனோவலென்கோ பி.ஓ. தற்போதைய உக்ரேனிய மொழியில் ரோமோவ்னா சொல்லகராதி மற்றும் சொற்றொடர். செய்தித்தாள்கள்/ பி.ஓ. கொனோவலென்கோ // ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் மற்றும் அப்லிட்டிவ்ஸ். - விஐபி. 17. − Dn-Sk: DNU, 2002. – ப. 54-69
  2. லியாஷ்கோ ஓ. பிப்ரவரி 12, 2015 அன்று நடைபெற்ற முழுமையான கூட்டத்தின் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்
  1. Saakashvili M. செய்தியாளர் சந்திப்பு 12/15/2015
  1. பிப்ரவரி 12, 2015 அன்று நடைபெற்ற முழுமையான கூட்டத்தின் குசெல் ஓ.வி. டிரான்ஸ்கிரிப்ட்
  1. Moskal G. அதிகாரப்பூர்வ பக்கம் Facebook

மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியத்தின் கருத்தை வரையறுக்க, சொல்லகராதி என்றால் என்ன என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.

S.I. Ozhegov இன் "ரஷ்ய மொழியின் அகராதியில்", நான் பின்வரும் வரையறையைக் கண்டேன்: "சொல்லரிப்பு - ஒரு மொழியின் சொல்லகராதி அல்லது சிலரின் படைப்புகள். எழுத்தாளர்." எங்கள் கருத்துப்படி, இணைய கலைக்களஞ்சியம் "விக்கிபீடியா" சொற்களஞ்சியத்தின் கருத்தை இன்னும் முழுமையாக வெளிப்படுத்துகிறது:

“லெம்க்ஸிகா (பண்டைய கிரேக்க மொழியில் இருந்து எஃப் இந்த அல்லது அந்த நபர் அல்லது மக்கள் குழு. சொல்லகராதி என்பது மொழியின் மையப் பகுதியாகும், எந்தவொரு பொருள்கள் அல்லது நிகழ்வுகளைப் பற்றிய அறிவை பெயரிடுதல், உருவாக்குதல் மற்றும் கடத்துதல்.

ஒரு மொழியின் சொல்லகராதி மொழியின் மிகவும் திறந்த மற்றும் மொபைல் கோளமாகும். புதிய சொற்கள் தொடர்ந்து அதில் நுழைகின்றன மற்றும் பழையவை படிப்படியாக மறைந்துவிடும். மனித அறிவின் வளர்ந்து வரும் கோளம் முதன்மையாக வார்த்தைகளிலும் அவற்றின் அர்த்தங்களிலும் சரி செய்யப்படுகிறது, இதன் காரணமாக மொழியில் மேலும் மேலும் லெக்சிக்கல் கையகப்படுத்துதல்கள் உள்ளன. கல்வி, அறிவியல், சமீபத்திய தொழில்நுட்பங்கள், பிற கலாச்சாரங்களின் தகவல்கள் - இவை அனைத்தும் ஒரு புதிய வகை நவீன சமுதாயத்தை (தகவல்) உருவாக்குகின்றன, இதில் ஒரு புதிய மொழி பாணி உருவாகிறது - தகவல் வளர்ச்சியின் சகாப்தத்தின் பாணி.

சொல்லகராதி என்பது ஒரு மொழியின் முழு சொல்லகராதி, இதில் செயலில் மற்றும் செயலற்ற கூறுகள் வேறுபடுகின்றன.

மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியம் - ஒரு பொருள், பண்பு அல்லது செயலின் பண்பு, மதிப்பீடு, நேர்மறை அல்லது எதிர்மறையான பொருள் கொண்ட சொற்கள்.

மதிப்பீட்டை ஒரு வார்த்தையின் லெக்சிகல் அர்த்தத்தில் வெவ்வேறு வழிகளில் குறிப்பிடலாம்.

N.P. கோல்ஸ்னிகோவின் கூற்றுப்படி, "ஸ்டைலிஸ்டிக் வண்ணத்திற்கு கூடுதலாக, ஒரு சொல் யதார்த்தத்தின் பல்வேறு நிகழ்வுகளின் மதிப்பீட்டை வெளிப்படுத்தும் திறன் கொண்டது. நேர்மறை மற்றும் எதிர்மறை மதிப்பீட்டைக் கொண்ட சொற்கள் உள்ளன, cf.: சிறந்த, அற்புதமான, சிறந்த, அற்புதமான, அற்புதமான, ஆடம்பரமான, அற்புதமான - ஒரு நேர்மறையான மதிப்பீடு மற்றும் மோசமான, அருவருப்பான, அருவருப்பான, அசிங்கமான, முட்டாள்தனமான, முட்டாள்தனமான, அருவருப்பான - எதிர்மறை மதிப்பீடு.

நேர்மறை மற்றும் எதிர்மறை மதிப்பீட்டைக் கொண்ட சொற்கள் அனைத்து வகையான சொல்லகராதிகளிலும் குறிப்பிடப்படுகின்றன. எனவே, புத்தக சொற்களஞ்சியம் பேச்சு தனித்துவத்தை அளிக்கும் உயர்ந்த சொற்களை உள்ளடக்கியது, மேலும் பெயரிடப்பட்ட கருத்துகளின் உணர்ச்சிபூர்வமான வெளிப்பாடான மதிப்பீட்டை வெளிப்படுத்துகிறது, எடுத்துக்காட்டாக: அழகான இதயம், வார்த்தைகள், quixoticism - ஒரு நேர்மறையான மதிப்பீடு; வெறித்தனமான, நடத்தை, மாறுவேடம், ஊழல் - எதிர்மறை மதிப்பீடு.

பேச்சுவழக்கு சொற்களஞ்சியத்தில் நேர்மறையான சொற்களும் உள்ளன: மகள், அன்பே, புட்யூஸ், சிரிப்பு மற்றும் அழைக்கப்படும் கருத்துகளின் எதிர்மறையான மதிப்பீட்டை வெளிப்படுத்துபவர்கள்: சிறிய வறுக்கவும், வைராக்கியம், சிரிப்பு.

பொதுவான பேச்சுவழக்கில், இலக்கிய சொற்களஞ்சியத்தின் எல்லைக்கு வெளியே உள்ள குறைக்கப்பட்ட சொற்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அவற்றில் நேர்மறையான மதிப்பீட்டை வெளிப்படுத்தும் வார்த்தைகளும் இருக்கலாம்: கடின உழைப்பாளி, புத்திசாலித்தனமான, அற்புதமான, மற்றும் பேச்சாளரின் எதிர்மறையான அணுகுமுறை அவர்கள் குறிக்கும் கருத்துக்கள்: பைத்தியம், மெலிந்த, தந்திரமான, முதலியன.

மதிப்பீடு, சொற்களஞ்சியம் உள்ளிட்ட ஸ்டைலிஸ்டிக் நிறங்களின் தேர்வு பெரும்பாலும் நாம் எதைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்பதற்கான நமது அணுகுமுறையைப் பொறுத்தது.

சொல்லகராதி பல வகைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: உயர், தாழ்ந்த, உணர்ச்சி, புத்தக, பேச்சுவழக்கு, பேச்சுவழக்கு."

O. இன் வெளிப்பாட்டின் ஒரு சிறப்பியல்பு அம்சம் அதன் தீவிரமடைதல் ("நல்ல" அல்லது "கெட்ட" அடையாளத்தை வலுப்படுத்துதல்) மற்றும் deintensification ("நல்லது" அல்லது "கெட்டது" என்ற அடையாளத்தை பலவீனப்படுத்துதல்) சாத்தியமாகும். நவீன உலகில், மதிப்பீடு, ஒரு பொருளுக்கு ஒரு பொருளின் உறவை நிறுவுவதற்கான ஒரு செயல்முறையாக, யதார்த்தத்தை பிரதிபலிக்கும் செயல்முறையின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும். ஒரு நபர் தன்னைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தை அறிந்தால், அவர் அதைக் கவனிக்காமல், அவரைச் சுற்றியுள்ள பொருள்கள், செயல்கள் அல்லது நிகழ்வுகளை மதிப்பீடு செய்கிறார், மேலும் அவற்றைப் பற்றிய அவரது மதிப்பீடு ரஷ்ய மொழியில் பிரதிபலிக்கிறது. எனவே, மொழியின் கட்டமைப்பையும் அதன் அம்சங்களையும் முழுமையாகப் படிக்க, பல்வேறு முறைகள் மற்றும் மதிப்பீட்டு வகைகளை ஆராய்வது அவசியம்.

எல். மைடனோவாவின் கூற்றுப்படி, மதிப்பீட்டு உள்ளடக்கம் வெவ்வேறு வழிகளில் ஒரு வார்த்தையின் லெக்சிக்கல் அர்த்தத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

மதிப்பீடு கூடுதல் செம், மதிப்பீட்டு அர்த்தமாக செயல்படலாம், இது சிறப்பு மதிப்பெண்களைப் பயன்படுத்தி அகராதியில் காட்டப்பட்டுள்ளது: புறக்கணிக்கப்பட்ட, பேச்சுவழக்கு. முதலியன

கருத்தியல் உள்ளடக்கத்தில் மதிப்பீட்டை ஒரு செம் ஆக சேர்க்கலாம்.

வெளிப்படுத்தும் மதிப்பீட்டின் இந்த இரண்டு வடிவங்களையும் இணைக்க முடியும். மதிப்பீட்டு வார்த்தைகளின் இந்த வகுப்பு மிகவும் விரிவானது. கருத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ள மதிப்பீட்டு அடையாளம் நிகழ்வின் அகநிலை உணர்ச்சி மதிப்பீட்டுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியத்தின் கூறுகளைப் பற்றி பேசுவதற்கு, சொல்லகராதி என்றால் என்ன என்பதை நாம் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

IN" விளக்க அகராதி» எஸ்.ஐ. Ozhegov பின்வரும் வரையறையைக் காண்கிறோம்: "சொல்லொலி என்பது ஒரு மொழியின் சொல்லகராதி, அதன் நடை, கோளம் மற்றும் தனிப்பட்ட படைப்புகள்."

சொல்லகராதி பின்வரும் வகைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: உயர், தாழ்ந்த, உணர்ச்சி, புத்தக, பேச்சுவழக்கு, பேச்சுவழக்கு.

மதிப்பீட்டின் வெளிப்பாட்டின் ஒரு சிறப்பியல்பு அம்சம் "நல்லது" அல்லது "கெட்டது" என்ற அடையாளத்தை வலுப்படுத்தும் அல்லது பலவீனப்படுத்தும் சாத்தியமாகும்.

உண்மையில், ஒரு நபர் தன்னைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தைப் பற்றி மதிப்பீட்டின் மூலம் கற்றுக்கொள்கிறார், மேலும் கிட்டத்தட்ட எல்லா பொருட்களும் மதிப்பீட்டின் பொருள்களாக மாறும். மனித அறிவுசார் செயல்பாட்டின் மிக முக்கியமான அம்சங்களில் ஒன்றாக மதிப்பீடு அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது, சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, மொழியில் பிரதிபலிக்கிறது. முதல் முறையாக, மதிப்பீட்டின் ஆய்வில் தொடர்புடைய சிக்கல்களின் வரம்பு அரிஸ்டாட்டில் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டது. பின்னர், இந்த சிக்கல்கள் பல்வேறு ஆராய்ச்சி அணுகுமுறைகளின் பார்வையில் இருந்து வெளிச்சம் போடப்பட்டன.

மொழியின் பார்வையில் இருந்து மதிப்பீட்டைக் கருத்தில் கொண்டு, அதன் கட்டமைப்பின் அனைத்து கூறுகளையும் கட்டாய மற்றும் விருப்பமாக பிரிக்கலாம். மதிப்பீட்டின் முக்கிய கூறுகள் அதன் பொருள் (மதிப்பீடு செய்பவர்), பொருள் (மதிப்பீடு செய்யப்படுவது), அதே போல் மதிப்பீட்டு உறுப்பு.

உணர்ச்சி மற்றும் வெளிப்படையான வண்ண வார்த்தைகள் மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியத்தின் ஒரு பகுதியாக வேறுபடுகின்றன. வெளிப்பாடு- என்பது வெளிப்பாடு (லத்தீன் வெளிப்பாடு - வெளிப்பாடு). வெளிப்படையான சொற்களஞ்சியம் பேச்சின் வெளிப்பாட்டை மேம்படுத்தும் வார்த்தைகளை உள்ளடக்கியது. பேச்சாளரின் அணுகுமுறையை அவற்றின் அர்த்தத்திற்கு வெளிப்படுத்தும் சொற்கள் உணர்ச்சி சொற்களஞ்சியத்திற்கு சொந்தமானது. உணர்ச்சி சொற்களஞ்சியம் பல்வேறு உணர்வுகளை வெளிப்படுத்துகிறது. ரஷ்ய மொழியில் சில சொற்கள் வலுவான உணர்ச்சி அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளன. ஒத்த அர்த்தங்களுடன் சொற்களை ஒப்பிடுவதன் மூலம் இதைச் சரிபார்க்க எளிதானது: இளஞ்சிவப்பு, சிகப்பு முடி, வெண்மையான, சிறிய வெள்ளை, வெள்ளை-ஹேர்டு, லில்லி-ஹேர்டு; அழகான, அழகான. அழகான, மகிழ்ச்சியான, அழகான; சொற்பொழிவு, பேசக்கூடிய; பிரகடனம், மழுங்கடித்தல், மழுங்கடித்தல் போன்றவை.அவற்றை ஒப்பிட்டுப் பார்ப்பதன் மூலம், நம் எண்ணங்களை மிகவும் உறுதியுடன் தெரிவிக்கக்கூடிய மிகவும் வெளிப்படையான வார்த்தைகளைத் தேர்ந்தெடுக்க முயற்சிக்கிறோம். உதாரணமாக, நீங்கள் கூறலாம் எனக்கு பிடிக்கவில்லை, ஆனால் நீங்கள் வலுவான வார்த்தைகளைக் காணலாம்: நான் வெறுக்கிறேன், வெறுக்கிறேன், வெறுக்கிறேன்.இந்த சந்தர்ப்பங்களில், வார்த்தையின் லெக்சிகல் பொருள் சிறப்பு வெளிப்பாடு மூலம் சிக்கலானது.

மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியம் கவனமாக கவனம் தேவை. உணர்ச்சிப்பூர்வமாகவும் வெளிப்படையாகவும் தூண்டப்பட்ட வார்த்தைகளின் பொருத்தமற்ற பயன்பாடு பேச்சுக்கு நகைச்சுவையான ஒலியைக் கொடுக்கும். மாணவர்களின் கட்டுரைகளில் இது அடிக்கடி நிகழ்கிறது.

ஒரே மாதிரியான சொற்களை லெக்சிகல் குழுக்களாக இணைப்பதன் மூலம், நாம் வேறுபடுத்தி அறியலாம்:

1) பெயரிடப்பட்ட கருத்துகளின் நேர்மறையான மதிப்பீட்டை வெளிப்படுத்தும் வார்த்தைகள்;

2) தங்கள் எதிர்மறை மதிப்பீட்டை வெளிப்படுத்தும் வார்த்தைகள்.

முதல் குழுவில் உயர்ந்த, அன்பான மற்றும் ஓரளவு நகைச்சுவையான வார்த்தைகள் இருக்கும்; இரண்டாவதாக - முரண்பாடான, ஏற்றுக்கொள்ளாத, துஷ்பிரயோகம், முதலியன. ஒத்த சொற்களை ஒப்பிடும்போது வார்த்தைகளின் உணர்ச்சி மற்றும் வெளிப்படையான வண்ணம் தெளிவாக வெளிப்படுகிறது:

ஒரு வார்த்தையில் உணர்வுபூர்வமாக வெளிப்படுத்தும் நிழல்களின் வளர்ச்சி அதன் உருவகத்தால் எளிதாக்கப்படுகிறது. எனவே, ஸ்டைலிஸ்டிக் ரீதியாக நடுநிலை வார்த்தைகள் தெளிவான வெளிப்பாட்டைப் பெறுகின்றன: எரிக்க(வேலையில்), வீழ்ச்சி(சோர்வு இருந்து) மூச்சுத்திணறல்(சாதகமற்ற சூழ்நிலையில்), எரியும்(பார்), நீலம்(கனவு), பறக்கும்(நடை), முதலியன சூழல் இறுதியில் வெளிப்படையான வண்ணத்தை தீர்மானிக்கிறது: நடுநிலை வார்த்தைகளை உயர்ந்த மற்றும் புனிதமானதாக உணரலாம்; மற்ற நிலைமைகளில் உயர் சொற்களஞ்சியம் கேலிக்குரிய முரண்பாடான தொனியைப் பெறுகிறது; சில சமயங்களில் ஒரு திட்டு வார்த்தை கூட பாசமாகவும், பாசமான வார்த்தை இழிவாகவும் ஒலிக்கும். ஒரு வார்த்தையில் கூடுதல் வெளிப்படையான நிழல்களின் தோற்றம், சூழலைப் பொறுத்து, சொற்களஞ்சியத்தின் காட்சி சாத்தியக்கூறுகளை கணிசமாக விரிவுபடுத்துகிறது.

உணர்ச்சி-மதிப்பீட்டு மற்றும் வெளிப்படையான சொற்களஞ்சியத்தின் ஆய்வு, கேட்போர் மீது பேச்சாளரின் தாக்கத்தின் தன்மை, அவர்களின் தகவல்தொடர்பு நிலைமை, ஒருவருக்கொருவர் அணுகுமுறை மற்றும் பல காரணிகளைப் பொறுத்து பல்வேறு வகையான பேச்சுகளை அடையாளம் காண நம்மைத் திருப்புகிறது. "கற்பனை செய்தால் போதும்" என்று ஏ.என். க்வோஸ்தேவ், "பேச்சாளர் மக்களை சிரிக்க அல்லது தொட வேண்டும், கேட்போரின் பாசத்தை அல்லது அவர்களின் எதிர்மறையான அணுகுமுறையைத் தூண்ட விரும்புகிறார், இதன் மூலம் வெவ்வேறு மொழியியல் வழிமுறைகள் எவ்வாறு தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றன என்பது தெளிவாகிறது, முக்கியமாக வெவ்வேறு வெளிப்படையான வண்ணங்களை உருவாக்குகிறது." மொழியியல் வழிமுறைகளைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான இந்த அணுகுமுறையுடன், பல வகையான பேச்சுகளை கோடிட்டுக் காட்டலாம்: புனிதமான(சொல்லாட்சி), அதிகாரி(குளிர்), நெருக்கமான மற்றும் அன்பான, விளையாட்டுத்தனமான. அவர்கள் பேச்சுக்கு எதிரானவர்கள் நடுநிலை, எந்த ஸ்டைலிஸ்டிக் நிறமும் இல்லாத மொழியியல் வழிமுறைகளைப் பயன்படுத்துதல். பேச்சு வகைகளின் இந்த வகைப்பாடு, பண்டைய பழங்காலத்தின் "கவிஞர்கள்" வரை, நவீன ஒப்பனையாளர்களால் நிராகரிக்கப்படவில்லை.

வார்த்தையின் உணர்ச்சி மற்றும் வெளிப்படையான வண்ணம், செயல்பாட்டின் மீது அடுக்கி, அதன் ஸ்டைலிஸ்டிக் பண்புகளை நிறைவு செய்கிறது. உணர்ச்சி ரீதியாக வெளிப்படுத்தும் அர்த்தத்தில் நடுநிலையான சொற்கள் பொதுவாக பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் சொற்களஞ்சியத்தைச் சேர்ந்தவை (இது தேவையில்லை என்றாலும்: விதிமுறைகள், எடுத்துக்காட்டாக, உணர்வுபூர்வமாக வெளிப்படுத்தும் அர்த்தத்தில், பொதுவாக நடுநிலை, ஆனால் தெளிவான செயல்பாட்டு வரையறை உள்ளது). புத்தகம், பேச்சுவழக்கு மற்றும் பேச்சுவழக்கு சொற்களஞ்சியம் ஆகியவற்றுக்கு இடையே உணர்வுபூர்வமாக வெளிப்படுத்தும் வார்த்தைகள் விநியோகிக்கப்படுகின்றன.

எனவே, நாங்கள் பின்வரும் முடிவுக்கு வந்தோம்:

1. உலகில் உள்ள அனைத்தையும் "நல்லது" - "கெட்டது", "அழகானது" - "அசிங்கமானது" என்று பிரிக்கும் திறன், அதாவது. ஒரு மதிப்பீட்டை வழங்குவது குழந்தை பருவத்திலிருந்தே நமக்குள் புகுத்தப்பட்டது. ஆனால் விஷயங்கள், செயல்கள், செயல்கள் போன்றவற்றை மதிப்பிடுவது மட்டுமல்லாமல், உங்கள் சொற்களஞ்சியத்தை வளப்படுத்த, அதை எவ்வாறு சரியாகச் செய்வது என்பதையும் நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.

2. உணர்வுபூர்வமாக வெளிப்படுத்தும் சொற்களஞ்சியம் அவ்வளவு நன்றாகப் படிக்கப்படவில்லை, தட்டச்சு செய்வதில் சிரமங்கள் உள்ளன, பல வழிகளில் உணர்தல் ஆழ்நிலை மட்டத்தில், உணர்ச்சிகளின் மட்டத்தில் நிகழ்கிறது, எனவே இந்த சொற்களஞ்சியம் வாய்வழி பேச்சில் அதிக அளவில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அங்கு மட்டுமல்ல. பேச்சு கருவி சம்பந்தப்பட்டது, ஆனால் முகபாவங்கள் , சைகைகள்.

3. ஒரு நல்ல நகைச்சுவைக்கும் தீய, புண்படுத்தும் ஏளனத்திற்கும் இடையே வெளிப்படையான வண்ண சொற்களஞ்சியத்தைப் பயன்படுத்தும்போது என்ன ஒரு நேர்த்தியான கோடு உள்ளது என்பதையும், வாய்மொழித் தொடர்புகளின் அடிப்படைக் கொள்கையை மீறாமல் இருக்க இந்த வரியை எப்போதும் உணருவது எவ்வளவு முக்கியம் என்பதையும் நான் மீண்டும் கவனிக்க விரும்புகிறேன். - கண்ணியத்தின் கொள்கை.

உணர்ச்சி-மதிப்பீட்டு சொற்களில் ஒரு உணர்வின் வெளிப்பாடு, கேட்பவர் (வாசகர்) மீதான அணுகுமுறை, பேச்சு விஷயத்தின் மதிப்பீடு அல்லது தகவல்தொடர்பு நிலைமை ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடைய ஒரு கூறுகளை வேறுபடுத்தக்கூடிய சொற்கள் அடங்கும். இந்த கண்ணோட்டத்தில், பின்வரும் வகையான ஸ்டைலிஸ்டிக் வண்ணங்கள் வேறுபடுகின்றன:

1) அரவணைப்பு ( அம்மா, தேன்);

2) ஒப்புதல் ( அழகான, புத்திசாலி, நல்ல குணம்);

3) மறுப்பது ( hahakhanki, cackle, பிக்பாட்);

4) நிராகரிப்பு ( வித்தை, முட்டாள், பஃபூன், பழம்- ஒரு மனிதனைப் பற்றி);

5) அவமதிப்பு ( கிராப்பர், ஹம்யோ);

6) முரண் ( உள்நாட்டு);

7) தவறான ( பிளாக்ஹெட், பாஸ்டர்ட், கிரிம்சா, உயிரினம்).

சொற்கள் மற்றும் சொற்றொடர் அலகுகள் மட்டும் ஸ்டைலிஸ்டிக் நிறத்தில் இருக்க முடியும் ( குச்சி இல்லாமல் பூஜ்யம்- பேச்சுவழக்கு, கடவுளில் ஓய்வு- புத்தகம்.), ஆனால் சொல் உருவாக்கும் கூறுகள், உருவ வடிவங்கள், தொடரியல் கட்டுமானங்கள். ஒரு வளர்ந்த இலக்கிய மொழியானது ஒரே மாதிரியான அர்த்தங்களைக் கொண்ட, ஆனால் வெவ்வேறு ஸ்டைலிஸ்டிக் நிறங்கள், அதாவது. ஸ்டைலிஸ்டிக் ஒத்த சொற்கள். எடுத்துக்காட்டாக, பன்மை முடிவுகள் ஒத்ததாக இருக்கும் - அதிக பேச்சுவழக்கு -а(я) மற்றும் சொற்களில் நடுநிலை புத்தகம் -ы(и) குவியல்கள் - குவியல்கள், ஸ்வெட்டர்ஸ் - ஸ்வெட்டர்ஸ், முத்திரைகள் - முத்திரைகள், அடுக்குகள் - அடுக்குகள்.ஆனால் ஸ்டைலிஸ்டிக் ஒத்த சொற்களஞ்சியத்தில் மிகவும் தெளிவாக பிரதிபலிக்கிறது. எனவே, பெரும்பாலும் ஒன்று இல்லை, ஆனால் ஒரே அல்லது கிட்டத்தட்ட ஒரே கருத்தைக் குறிக்கும் இரண்டு சொற்கள், எடுத்துக்காட்டாக: உள்ளூர்மயமாக்கல் - வரம்பு, தடுப்பு - எச்சரிக்கை, அலட்சியம் - அலட்சியம், பயன் - நடைமுறை, சம்பவம் - வழக்கு, தளர்வானது - தளர்வானது, மகிமைப்படுத்துதல் - மகிமைப்படுத்துதல்.ஸ்டைலிஸ்டிக் ஒத்த சொற்கள் அர்த்தத்தில் ஓரளவு வேறுபடலாம், ஏனெனில் ஒரு மொழியில், ஒரு விதியாக, முழுமையான ஒத்த சொற்கள் இல்லை, ஆனால் அவற்றின் முக்கிய வேறுபாடு ஸ்டைலிஸ்டிக் வண்ணத்தில் உள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, ஒத்த தொடர்களைக் கவனியுங்கள் செல்ல - அணிவகுப்பு - நடை,இதில் போ- "படிகளை எடுப்பதன் மூலம் சுற்றிச் செல்வது" என்பதன் அர்த்தத்தை வெளிப்படுத்துவதற்கான அடிப்படை சொல்; அணிவகுப்பு- "கண்ணியத்துடன், கண்ணியத்துடன், மெதுவாக நடப்பது", முக்கியமாக புத்தக உரையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது தனித்துவத்தின் வெளிப்பாட்டால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது, இது நகைச்சுவை மற்றும் முரண்பாடான சூழல்களில் தோன்றும்; சுற்றி குதிக்க- "போக, நகர்த்த", பேச்சுவழக்கில் பயன்படுத்தப்படும், ஒரு உச்சரிக்கப்படும் பேச்சுவழக்கு மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளாத தன்மையைக் கொண்டுள்ளது (வினைச்சொற்களும் பேச்சுவழக்கு ஆகும். நடக்க, அடி).

ஸ்டைலிஸ்டிக் ஒத்த சொற்களுக்கு எந்த சொற்பொருள் வேறுபாடுகளும் இல்லாமல் இருக்கலாம்; அவை ஸ்டைலிஸ்டிக் அர்த்தத்தில் மட்டுமே வேறுபடலாம்: எடுத்துக்காட்டாக, ஒத்த தொடர் முகம் - முகம் - உடலமைப்பு - முகவாய் - முகவாய்ஒரே பொருளைக் குறிக்கிறது, ஆனால், இந்த வார்த்தைகள் ஸ்டைலிஸ்டிக் வண்ணத்திற்கு ஏற்ப வெவ்வேறு வழிகளில், வெவ்வேறு தொடர்பு சூழ்நிலைகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

சொல் உருவாக்கும் சாதனங்கள் மற்றும் இலக்கண வடிவங்களின் ஸ்டைலிஸ்டிக் வண்ணம் (ஏதேனும் இருந்தால்) இலக்கணங்களில் (உதாரணமாக, "ரஷ்ய இலக்கணத்தில்") குறிக்கப்படுகிறது.

சொற்களின் ஸ்டைலிஸ்டிக் வண்ணம் அகராதிகளின் ஸ்டைலிஸ்டிக் குறிப்புகளில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, இதில் ஒரு வார்த்தையின் லெக்சிகல் அர்த்தத்தை விளக்குவதற்கு முன், அதன் ஸ்டைலிஸ்டிக் அர்த்தம் அடைப்புக்குறிக்குள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, எடுத்துக்காட்டாக: இரகசியமானது(நூல்), கட்டமைப்பு(நிபுணர்.), சங்கடப்பட(பழமொழி) ஒரு வார்த்தையானது செயல்பாட்டு மற்றும் உணர்ச்சி-மதிப்பீடு ஆகிய இரண்டின் பார்வையில் இருந்து அதை வகைப்படுத்தும் இரண்டு மதிப்பெண்களைக் கொண்டிருக்கலாம், எடுத்துக்காட்டாக, அற்பத்தனம்(பேச்சு வார்த்தை, இழிவானது) குடிகாரன்(பேச்சு, நகைச்சுவை அல்லது முரண்). வெவ்வேறு அகராதிகளில் ஸ்டைலிஸ்டிக் குறிகளின் வெவ்வேறு அமைப்புகள் உள்ளன, ஆனால் எப்போதும் செயல்பாட்டு-ஸ்டைலிஸ்டிக் மதிப்பெண்கள் "புத்தக" மற்றும் "பழமொழி" (பொதுவாக "சிறப்பு" மற்றும் "அதிகாரப்பூர்வ") மற்றும் உணர்ச்சி-மதிப்பீட்டு மதிப்பெண்கள் "மறுப்பு", "பாசமுள்ள", "விளையாட்டு" , "முரண்பாடு" மற்றும் "துஷ்பிரயோகம்".

ஒரு வார்த்தையின் ஸ்டைலிஸ்டிக் வண்ணம் காலப்போக்கில் மாறலாம். எனவே, 30கள் மற்றும் 40களில் புத்தகமாக மதிப்பிடப்பட்ட பல சொற்கள் இப்போது நடுநிலையாகக் கருதப்படுகின்றன மற்றும் அகராதிகளில் ஸ்டைலிஸ்டிக் முத்திரை இல்லை ( அராஜகம், பொறுப்பற்ற தன்மை, வீரம், ஒத்த எண்ணம் கொண்டவர், உள்ளுணர்வு).

மொழியியல் அலகுகளின் வெவ்வேறு ஸ்டைலிஸ்டிக் நிறங்கள், பேச்சின் உள்ளடக்கத்தை சிறப்பாக வெளிப்படுத்தவும், உரையாசிரியர்கள் நிலைமை மற்றும் தகவல்தொடர்பு நோக்கத்தை எவ்வாறு மதிப்பிடுகிறார்கள், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்கிறார்கள் என்பதைக் காட்டவும் உதவுகிறது. பேச்சில் ஒரு குறிப்பிட்ட நிறத்தின் சொற்கள், இலக்கண வடிவங்கள் மற்றும் தொடரியல் கட்டமைப்புகளின் பயன்பாடு, உரையாசிரியர் ஒரு குறிப்பிட்டதைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளார் என்பதை நிரூபிக்க முடியும். சமூக பங்குதொடர்பு வாழ்க்கையின் ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

மொழியியல் சொற்களின் அகராதி

உணர்வுபூர்வமாக மதிப்பிடும் சொல்

மதிப்பீட்டு உறுப்பை உள்ளடக்கிய லெக்சிகல் அலகு: மழை, வெள்ளைமற்றும் பல. உணர்ச்சிப்பூர்வமான அர்த்தங்களைக் கொண்ட சொற்கள் பல்வேறு நிழல்களை உள்ளடக்கியிருக்கலாம்: முரண், மறுப்பு, அவமதிப்பு, பாசம், மனப்பூர்வமாக உற்சாகம், முதலியன. இந்த வண்ணம் பொதுவாக நிலையானது, ஏனெனில் இந்த வார்த்தையின் அர்த்தமே மதிப்பீட்டின் ஒரு கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது என்பதன் விளைவாக எழுகிறது: ஒரு பொருள் அல்லது நிகழ்வின் பெயர், செயல், அடையாளம் ஆகியவை மதிப்பீட்டால் சிக்கலானது, அழைக்கப்படும் நிகழ்வுக்கு பேச்சாளரின் அணுகுமுறை ( உதட்டை அறைபவர், ஸ்லாப், சும்மா பேசுபவர்) அடையாள அர்த்தமுள்ள வார்த்தைகள் மதிப்பீடு செய்யப்படலாம் (உதாரணமாக, அவர்கள் ஒரு நபரைப் பற்றி கூறுகிறார்கள்: கரடி, காகம், கழுகு) பின்னொட்டுகளைப் பயன்படுத்தி மதிப்பீட்டை அடையலாம்: பாட்டி, சூரிய ஒளி, மலர். லெக்சிகல் அலகுகள் உள்ளன, அவை மதிப்பீடு பாரம்பரியமாக ஒதுக்கப்படுகின்றன: வட்ட பாதையில் சுற்றி(பேச்சாளர்), ஒளிபரப்பு(பேசு, பிரகடனம்) கலங்குவது(முகவரி), முதலியன

உணர்ச்சி-மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியம் இரண்டு பெரிய வகைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது:

1) நேர்மறை பண்புகள் கொண்ட வார்த்தைகள்;

2) எதிர்மறை (எதிர்மறை) பண்புகள் கொண்ட வார்த்தைகள்.

உணர்ச்சி-மதிப்பீட்டு சொற்களஞ்சியம் உணர்ச்சியை உருவாக்குவது தொடர்பாக கலை மற்றும் பேச்சுவழக்கில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஒரு பத்திரிகை பாணியில் - ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்த. பாணியில்: உணர்ச்சி ரீதியாக மதிப்பிடும் வார்த்தைகள் மொழியின் உணர்வுபூர்வமாக வெளிப்படுத்தப்பட்ட நடைமுறைகளை பிரதிபலிக்கின்றன. πραγμα äthing, action], அதாவது, செய்தியின் உண்மை, உள்ளடக்கம் அல்லது முகவரி பற்றிய பேச்சாளரின் அணுகுமுறை. உணர்ச்சி-மதிப்பீட்டு வார்த்தைகளில் மூன்று குழுக்கள் உள்ளன:

1) வார்த்தையின் அர்த்தமே மதிப்பீட்டின் ஒரு அங்கத்தைக் கொண்டுள்ளது ( மகிமைப்படுத்து, தைரியம்);

2) மதிப்பீடு வார்த்தையின் அடையாள அர்த்தத்தில் உள்ளது (ஒரு நபரைப் பற்றி: கழுகு, கொதி);

3) அகநிலை மதிப்பீடு பின்னொட்டுகளால் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது ( பாட்டி, சிறிய மனிதன்) உணர்ச்சி-மதிப்பீட்டு வார்த்தைகளுக்கான ஸ்டைலிஸ்டிக் மதிப்பெண்கள்: கண்ணியமான, மோசமான, முரட்டுத்தனமான, முரண்பாடான, அன்பான, ஏற்றுக்கொள்ளாத, விளையாட்டுத்தனமானமற்றும் பல.