Leia o Salmo 142 em russo. Lendo os Salmos em diversas situações da vida. "Senhor, destrua meus inimigos"

Desculpe, seu navegador não suporta a visualização deste vídeo. Você pode tentar baixar este vídeo e assisti-lo.

Interpretação do Salmo 142

Há uma certa continuidade entre este salmo e o anterior (compare Salmos 142:4,7 com Salmos 141:3). Diante de nós está novamente uma oração por libertação e orientação do Senhor. O salmista admite que não existem pessoas verdadeiramente justas entre as pessoas. Ele tira esperança e consolo dos pensamentos sobre a misericórdia do Senhor, que foram repetidamente demonstradas ao povo judeu.

Sal. 142:1-4. Descrevendo a desesperança de sua situação (versículo 3), Davi ora ao Senhor para ouvi-lo, porque Ele, o Senhor, é fiel e justo (são precisamente os conceitos de “fidelidade” e “justiça”, conforme transmitidos no inglês Bíblia, que correspondem a “verdade” e “verdade”" no texto russo); versículo 1. Provavelmente, no sofrimento atual, Davi também viu o castigo por seus pecados: reconhecendo a inferioridade da justiça humana, em comparação com a justiça do Senhor (nenhum vivo... será justificado diante de Ti), Davi pede não julgá-lo, o servo de Deus, com muita severidade (versículo 2).

Sal. 142:5-6. Ao refletir sobre as maravilhosas obras de Deus realizadas pelos judeus nos tempos antigos, o salmista encontra esperança e consolo. E com ainda maior ardor estende as mãos ao Senhor, de quem a sua alma tem sede, como a terra da chuva.

Sal. 142:7-12. No contexto dos versículos 7 e 8, as palavras Em breve (versículo 7) e cedo (versículo 8) são sinônimas. O salmista pede ao Senhor uma ajuda rápida, para que não desanime completamente (“para não ficar como os que descem à sepultura”).

O significado do versículo 10 é obviamente um pedido de orientação constante do bom Espírito de Deus, para que aquele que é liderado (Davi) faça em tudo a vontade do Senhor e viva dignamente na terra que o Senhor reservou para Seus justo. Por amor à justiça (verdade) de Deus, para que possa louvar o Seu nome, David pede para “tirar a sua alma da adversidade”, para lhe devolver a força para viver (reavivar-me); versículo 11.

Salmo 134.

Louvai o nome do Senhor, louvai os servos do Senhor, vós que estais no templo do Senhor, nos átrios da casa do nosso Deus. Louvai ao Senhor, porque o Senhor é bom, cantai o seu nome, porque é bom; porque o Senhor escolheu para si Jacó, e Israel para sua possessão. Pois eu sei que o Senhor é Grande, e nosso Senhor está acima de todos os deuses. O Senhor cria tudo o que lhe agrada no céu e na terra, nos mares e em todos os abismos. Levantando nuvens do que resta da terra, transformando relâmpagos em chuva, expulsando ventos de Teus tesouros. Feri os primogênitos do Egito, desde o homem até o animal. Envie sinais e prodígios entre vocês, Egito, contra Faraó e todos os seus servos. Feri muitas línguas e matai reis poderosos: Sião, rei dos amorreus, e Og, rei de Basã, e todo o reino de Canaã, e dá à terra a sua herança, uma herança para Israel, para o Seu povo. Senhor, o teu nome dura para sempre, e o teu memorial é de geração em geração; porque o Senhor julgará o seu povo e orará pelos seus servos. Ídolo a língua, prata e ouro, obras de mãos humanas. Têm lábios e não falam; têm olhos e não vêem; têm ouvidos e não ouvem, porque há espírito na sua boca. Que aqueles que criam e todos os que nela confiam sejam como eles. Casa de Israel, bendizei ao Senhor; casa de Arão, bendizei ao Senhor; casa de Levi, bendizei ao Senhor. Vós que temeis ao Senhor, bendizei ao Senhor. Bendito seja o Senhor de Sião, que habita em Jerusalém.

Salmo 135.

Confesse ao Senhor que Ele é bom, pois Sua misericórdia dura para sempre. Confesse ao Deus dos deuses, pois Sua misericórdia dura para sempre. Confesse ao Senhor dos senhores, pois a Sua misericórdia dura para sempre. Grande para Aquele que realizou milagres, pois Sua misericórdia dura para sempre. Àquele que criou os céus com o seu entendimento, porque a sua misericórdia dura para sempre. Quem estabeleceu a terra sobre as águas, porque a sua misericórdia dura para sempre. Grande é Aquele que criou os luminares, pois Sua misericórdia dura para sempre. O sol está à luz do dia, pois Sua misericórdia dura para sempre. A lua e as estrelas na região da noite, pois a Sua misericórdia dura para sempre. Aquele que feriu o Egito com os seus primogênitos, porque a sua misericórdia dura para sempre, e aquele que tirou Israel do meio deles, porque a sua misericórdia dura para sempre. Com mão forte e músculos fortes, pois Sua misericórdia dura para sempre. Ele dividiu o Mar Vermelho em divisões, pois a Sua misericórdia dura para sempre. E Ele fez Israel passar pelo meio deles, porque a Sua misericórdia dura para sempre. E aquele que abalou Faraó e a sua força no Mar Vermelho, porque a sua misericórdia dura para sempre. Aquele que conduziu o Seu povo no deserto, porque a Sua misericórdia dura para sempre. Aquele que feriu grandes reis, porque a sua misericórdia dura para sempre, e aquele que matou reis poderosos, porque a sua misericórdia dura para sempre: Sião, rei dos amorreus, porque a sua misericórdia dura para sempre, e Og, rei de Basã, porque a sua misericórdia dura para sempre. E àquele que deu à terra a sua herança, porque a sua misericórdia dura para sempre. Um tesouro para Israel, seu servo, porque a sua misericórdia dura para sempre. Pois em nossa humildade nos lembraremos do Senhor, pois Sua misericórdia dura para sempre. E Ele nos livrou dos nossos inimigos, porque a Sua misericórdia dura para sempre. Dá alimento a toda a carne, porque a Sua misericórdia dura para sempre. Confesse ao Deus Celestial, pois Sua misericórdia dura para sempre.

Salmo 136.

Nos rios da Babilônia, chorando e lamentando, nunca nos lembraremos de Sião. Nos salgueiros no meio de ambos estão nossos órgãos. Pois ali nos perguntaram, cativando-nos sobre a letra dos cânticos e nos orientando sobre o canto: cantem para nós os cânticos de Sião. Como cantaremos o cântico do Senhor em terras estrangeiras? Se eu me esquecer de você, ó Jerusalém, minha mão direita será esquecida. Agarre a minha língua à minha garganta, para que não me lembre de ti, para que não ofereça Jerusalém, como no início da minha alegria. Lembra-te, Senhor, dos filhos de Edom, que disseram no dia de Jerusalém: esgota-o, esgota-o até aos seus alicerces. Maldita filha da Babilônia, bem-aventurada aquela que te dará a recompensa que você nos deu. Bem-aventurado aquele que é e irá esmagar Seus bebês na pedra.

Glória:

Salmo 137.

Deixa-me confessar-te, Senhor, de todo o coração, e diante dos anjos cantarei para ti, porque ouviste todas as palavras da minha boca. Vou me curvar ao Teu santo templo e confessar ao Teu nome a Tua misericórdia e a Tua verdade, pois engrandeceste o Teu santo nome acima de tudo. Mesmo que eu te invoque todos os dias, ouça-me rapidamente: aumente-me em minhas almas pelo Teu poder. Que todos os reis da terra te confessem, ó Senhor, que ouviram todas as palavras da tua boca, e cantem nos caminhos do Senhor, porque grande é a glória do Senhor, porque o Senhor é altíssimo , e Ele olha de longe para as notícias humildes e elevadas. Mesmo que eu vá no meio da tristeza, viva por mim; o meu inimigo estendeu a tua mão para a ira, e a tua destra me salvará. O Senhor me recompensará. Senhor, a tua misericórdia dura para sempre, não desprezes a obra das tuas mãos.

Salmo 138.

Senhor, você me tentou e me conheceu. Tu conheceste o meu sentar e o meu levantar. Tu entendeste meus pensamentos de longe: já exploraste meu caminho e o meu, e previste todos os meus caminhos. Porque não há lisonja na minha língua; eis que, Senhor, tu sabes. Tudo o que é recente e antigo: Tu me criaste e impõeste a tua mão sobre mim. Se Sua mente ficar maravilhada comigo, se estabelecer, não serei capaz de alcançá-la. Para onde irei do Teu Espírito? E eu fujo da Tua presença? Se eu subir ao céu, aí está você; se eu descer ao inferno, aí está você. Se eu pegar minhas asas cedo e morar no último dos mares, então Tua mão me guiará e Tua destra me segurará. E reh: a escuridão da comida me pisoteará, e a iluminação da noite na minha doçura. Pois as trevas não serão obscurecidas por Ti, e a noite, como o dia, será iluminada como as suas trevas, assim é a sua luz; Pois você criou meu ventre, você me tirou do ventre de minha mãe. Deixe-nos confessar-lhe que você ficou terrivelmente surpreso: suas obras são maravilhosas e minha alma sabe disso bem. Meu osso não está escondido de Ti, que Tu criaste em segredo, e minha composição nas profundezas da terra. Teus olhos viram o que não fiz, e em Teu livro todas as coisas serão escritas, nestes dias serão criadas e ninguém neles. Fui grandemente honrado por Teus amigos, ó Deus, por terem estabelecido grandemente seu domínio. eu os contarei, e eles se multiplicarão mais que a areia; Eu ressuscitei e ainda estou contigo. Se os pecadores baterem em vocês, ó Deus, homens de sangue, afastem-se de mim. Porque vocês têm ciúmes em seus pensamentos, suas cidades serão reduzidas à vaidade. Aqueles que Te odiavam, ó Senhor, não odiaram Teus inimigos? Eu os odiava com ódio total, eles eram meus inimigos. Tente-me, ó Deus, e convença meu coração, experimente-me e entenda meus caminhos, e veja se o caminho da iniqüidade está em mim, e me guie no caminho eterno.

Salmo 139.

Livra-me, ó Senhor, do homem ímpio, livra-me do homem injusto, que pensou injustiça em meu coração, e lutou com o exército o dia todo, tendo afiado minha língua como uma serpente, o veneno de víboras sob seus lábios . Salva-me, ó Senhor, das mãos dos pecadores, afasta-me dos injustos, que julgavam os calcanhares dos meus pés. O orgulho escondeu a rede para mim, e as cobras amarraram a rede para os meus pés. Ao longo do caminho, deixe as tentações de lado. Reh do Senhor: Tu és meu Deus, inspira, ó Senhor, a voz da minha oração. Senhor, Senhor, o poder da minha salvação, você cobriu minha cabeça no dia da batalha. Não me traia, ó Senhor, do meu desejo de pecador: tendo pensado em mim, não me abandones, para que não sejam exaltados. A cabeça do seu entorno, o trabalho dos seus lábios me cobrirá. Carvões de fogo cairão sobre eles, me derrubarão de paixão, e eles não resistirão. Um homem pagão não será corrigido na terra: um homem injusto e mau será apanhado na corrupção. Eu sabia que o Senhor traria julgamento aos pobres e vingança aos necessitados. Tanto os justos confessarão o Teu Nome, como os justos habitarão com a Tua face.

Glória:

Salmo 140.

Senhor, eu te chamei, ouve-me: ouve a voz da minha oração, às vezes vou clamar a ti. Que minha oração seja corrigida, como incenso diante de Ti, levantar minha mão é um sacrifício noturno. Põe, Senhor, um guarda sobre a minha boca, e um guarda sobre a minha boca. Não transforme meu coração em palavras de maldade, não carregue a culpa dos pecados com pessoas que praticam a iniqüidade, e não contarei com seus escolhidos. Os justos me punirão com misericórdia e me repreenderão, mas não deixe que o óleo do pecador unja minha cabeça, pois minha oração também está a favor deles. Os sacrifícios foram feitos na pedra do seu juiz: as minhas palavras serão ouvidas, porque eu o fiz. Como se a espessura da terra afundasse na terra, espalhando seus ossos no inferno. Pois os meus olhos estão voltados para ti, ó Senhor, Senhor: em ti confiei, não tire a minha alma. Guarda-me da armadilha que preparei e da tentação dos que praticam a iniquidade. Os pecadores cairão em suas profundezas: eu sou um, até passar.

Salmo 141.

Com a minha voz clamei ao Senhor, com a minha voz orei ao Senhor. Derramarei minha oração diante dele, declararei minha tristeza diante dele. Às vezes o meu espírito desaparece de mim: e Tu conheces os meus caminhos: neste caminho andei no caminho errado, escondendo-me a armadilha. Olhando para a direita e olhando, e não sem me conhecer: perece, foge de mim e busca a minha alma. Clamei a Ti, ó Senhor, dizendo: Tu és a minha esperança, Tu és a minha parte na terra dos vivos. Ouça minha oração, pois você se humilhou muito, livra-me daqueles que me perseguem, pois você se tornou mais forte do que eu. Tire minha alma da prisão, para confessar o Teu nome. Os justos estão esperando por mim, até agora me recompense.

Salmo 142.

Senhor, ouça minha oração, inspire minha oração em Tua verdade, ouça-me em Tua justiça e não entre em julgamento com Teu servo, pois ninguém vivo será justificado diante de Ti. Como se o inimigo conduzisse minha alma, humilhasse minha barriga para comer, me plantasse para comer no escuro, como séculos mortos. E meu espírito está deprimido dentro de mim, meu coração está perturbado dentro de mim. Lembrei-me dos tempos antigos, aprendi em todas as tuas obras, aprendi a tua mão em toda a criação. Minhas mãos se levantaram para você, minha alma, como uma terra sem água para você. Ouve-me logo, Senhor, meu espírito desapareceu, não desvie de mim o teu rosto, e me tornarei como aqueles que descem à cova. Ouço Tua misericórdia sobre mim pela manhã, pois confio em Ti. Diga-me, Senhor, irei por outro caminho, porque levei minha alma a Ti. Livra-me dos meus inimigos, ó Senhor, fugi para Ti. Ensina-me a fazer a tua vontade, pois tu és o meu Deus. Seu Bom Espírito me guiará para a terra certa. Por amor do Teu nome, ó Senhor, vivifica-me, pela Tua justiça remove minha alma da tristeza. E por Tua misericórdia consuma meus inimigos e destrua todas as minhas almas frias, pois sou Teu servo.

Glória:

De acordo com o 19º kathisma, Trisagion.

O mesmo tropário, tom 7: Obrigado, eu te louvo, meu Deus, porque deste o arrependimento a todos os pecadores. Salvador, não me desonre, quando vier julgar o mundo inteiro, os atos vergonhosos daquele que praticou. Glória: Imensurável para Ti, tendo pecado e tormento incomensurável, espero, meu Deus, tendo misericórdia, salva-me. E agora: recorro agora à multidão da Tua misericórdia: resolva as cadeias, ó Theotokos, dos meus pecados.

Senhor, tenha piedade (40) e oração:

Mestre Cristo Deus, que curou minhas paixões com Tua Paixão e curou minhas úlceras com Tuas úlceras, concede a mim, que muito pequei contra Ti, lágrimas de ternura, dissolva meu corpo do cheiro de Teu Corpo vivificante, e deleite meu alma com Teu Sangue Honesto da tristeza, com o qual o inimigo me deu de beber. Eleve minha mente a Ti, que foi atraída para baixo, e levante-me do abismo da destruição, pois não sou o imã do arrependimento, nem o imã da ternura, nem o imã das lágrimas reconfortantes, conduzindo os filhos à sua herança. Minha mente foi obscurecida pelas paixões mundanas, não posso olhar para Ti na doença, não posso me aquecer com lágrimas, nem mesmo com amor por Ti, mas, Mestre Senhor Jesus Cristo, Tesouro do Bem, conceda-me arrependimento completo e um coração trabalhando buscar a Tua, concede-me a Tua graça e renova em mim os olhos da Tua imagem. Abandonado a Ti, não me abandones, sai em busca de mim, conduze-me ao Teu pasto e conta-me entre as ovelhas do Teu rebanho escolhido, educa-me com elas desde o grão dos Teus Divinos mistérios, através das orações do Teu Puríssimo Mãe e todos os Teus santos. Amém.

E contém 150 capítulos ou salmos. Um salmo é um texto escrito em forma poética, embora, é claro, a rima seja observada no original hebraico. Na língua russa, a forma poética, infelizmente, não foi alcançada e os tradutores preservaram apenas o significado do texto para os cristãos modernos.

História da escrita

O Saltério foi escrito em hebraico e era usado nos serviços do templo e durante a adoração ao Senhor. Com o tempo, o livro foi complementado com textos, após a morte de Davi, mas o Salmo 143 foi escrito por ele durante o período de sua tragédia familiar.

Justo Davi, o Salmista

A letra da canção é dirigida ao Senhor; esta não é uma oração do rei, mas do inconsolável pai Davi, que sofria com a ganância e a ambição do próprio filho. Absalão era um dos filhos do rei, ele matou seu meio-irmão porque abusou da própria irmã de Absalão. Mas o rei o perdoou e o levou de volta para casa quando ele fugiu com medo da presença do rei.

Davi perdoou Absalão e se aproximou dele novamente, mas ele insidiosamente começou a reunir um exército contra seu pai e foi forçado a fugir de seu próprio filho. O texto deste salmo (como vários outros) foi escrito durante esta fuga vergonhosa.

Hoje Os cristãos têm a oportunidade de ler o salmo traduzido para mais de 100 idiomas, incluindo russo(Sinodal ou tradução moderna). Esta música cobre muitos tópicos: lembrar as bênçãos, pedir proteção ao Senhor, o próprio arrependimento, pedir sabedoria, destruir inimigos e orientação no verdadeiro caminho.

Texto do Salmo 142:

  1. Deus! Ouça minha oração, preste atenção à minha oração de acordo com a Tua verdade; Ouve-me segundo a tua justiça e não entres em julgamento com o teu servo, pois nenhum vivente será justificado diante de ti.
  2. O inimigo persegue minha alma, pisoteou minha vida, me forçou a viver nas trevas, como aqueles que morreram há muito tempo,
  3. e meu espírito ficou triste dentro de mim, meu coração ficou entorpecido dentro de mim.
  4. Lembro-me dos tempos antigos, medito em todas as tuas obras, raciocino sobre as obras das tuas mãos.
  5. Estendo minhas mãos para Ti; minha alma é atraída por Ti, como uma terra sedenta.
  6. Ouve-me logo, ó Senhor: o meu espírito desfalece; não escondas de mim a tua face, para que não me torne como os que descem à sepultura.
  7. Conceda-me ouvir cedo sobre sua misericórdia, pois confio em você. Mostra-me, [Senhor], o caminho que devo seguir, pois a Ti elevo a minha alma.
  8. Livra-me, Senhor, dos meus inimigos; Venho correndo para Ti.
  9. Ensina-me a fazer a tua vontade, pois tu és o meu Deus; Que o Teu bom Espírito me leve à terra da justiça.
  10. Por amor do Teu nome, ó Senhor, vivifica-me; Por amor à Tua justiça, tira minha alma da adversidade.
  11. E por Tua misericórdia destrua meus inimigos e destrua todos os que oprimem minha alma, pois sou Teu servo.

Interpretação

Existem várias interpretações impressas publicadas sobre todo o Saltério em geral e especificamente sobre 142 cantos.

Desde a primeira linha fica claro que o autor está desesperado e pede freneticamente ajuda ao Senhor. As palavras “Senhor, por que você não me ouve?” falam do desespero de David, que procura e não encontra resposta. Ele chama o Senhor, chama-O de Protetor e Consolador, fala da sua própria dor, das trevas em que caiu. Ele pede misericórdia e proteção ao Criador, porque somente Deus pode destruir todos os inimigos e mais uma vez elevar o rei ao seu trono.

Davi pede ajuda, misericórdia e proteção ao Senhor

Quem ora entende claramente o quão incompetente é diante do Criador Todo-Poderoso. O salmo reflete claramente a ideia de que a lei (o conjunto de regras dos judeus) não pode salvar uma pessoa, mas somente o amor de Deus e Sua misericórdia são capazes disso. No Novo Testamento, a mesma ideia pode ser traçada em Jesus Cristo, bem como nas cartas do apóstolo Paulo.

Um dos mais reverenciados e frequentemente usados ​​​​nos cultos da moderna Igreja Ortodoxa Russa é o Salmo 143, que na mais bela forma poética descreve uma alma que luta pelo Senhor. Tentemos ainda analisar o significado deste texto e seu significado para a prática espiritual de um cristão ortodoxo.

Em algumas tradições religiosas, os seguidores não são obrigados a compreender com precisão o significado das palavras faladas. Por exemplo, no hinduísmo é totalmente aceitável ler os nomes do Senhor, vários hinos e mantras em sânscrito, sem considerar primeiro a interpretação e focando apenas no som. Ao mesmo tempo, compreender o significado é bastante útil, mas não é obrigatório.

Não entraremos em detalhes, mas, em suma, nessas tradições religiosas prevalece amplamente o conceito de som sagrado, que, de fato, é inseparável do Senhor, ou seja, representa na verdade Sua emanação. Conseqüentemente, simplesmente falar Seu nome permite ao crente estabelecer algum tipo de conexão e relacionamento.

Observação! Santo Agostinho disse: “a essência da oração é a compreensão”.

As palavras de João Crisóstomo serão relevantes para este tema: “Isso é uma vergonha, isso é uma loucura, as pessoas se comportam como bebês pequenos e pouco inteligentes que repetem palavras nas quais não vêem nenhum sentido e pensam assim para agradar ao Senhor”.

Em outras tradições religiosas, e na Ortodoxia em particular, o crente é obrigado a compreender o significado das orações. Ler textos sem pensar é inútil para uma pessoa.

Quer o livro de orações seja lido em russo ou em eslavo eclesiástico, o crente precisa não apenas compreender o significado de cada palavra, mas também mergulhar profundamente na essência do que está sendo dito. Assim, é necessário incluir a mente na leitura, que, através das possibilidades disponíveis, também corre para o Todo-Poderoso.

Muitos santos e devotos ortodoxos falaram repetidamente sobre a importância de compreender o significado da oração. Caso contrário, o crente se torna como uma criança irracional ou até mesmo um animal que emite alguns sons, mas não percebe o significado do que é dito.

Além disso, idealmente, é aconselhável saber não apenas ouvir, mas também ler na língua eslava. Afinal, foi exatamente assim que os santos anciãos oraram a Deus durante séculos. Os cultos nas igrejas foram realizados nesta língua durante séculos; Portanto, essas combinações de palavras estão saturadas com a experiência dos crentes de muitas épocas, graças às quais é possível captar significados adicionais e mergulhar nas profundezas da fé.

Interpretação

Certamente é útil para todo cristão ortodoxo ler cuidadosamente o Salmo 143, a fim de aplicar o significado do que está escrito para o bem de sua própria fé.

Além disso, se necessário, a consulta com um ministro da igreja pode ser útil caso você precise interpretar um determinado versículo em relação a uma situação específica.

Então, vamos começar:

  • 1 - O que importa aqui são as palavras originais em hebraico, onde o Senhor também tem o epíteto “rocha” e “verdade”. O sentido geral está na verdade apenas do Senhor e no significado de voltar-se para Ele, porque Ele ouve a todos, mas não ouve a todos.
  • 2 – Ninguém pode ser justificado diante do Todo-Poderoso; uma pessoa só pode humilhar-se e admitir a sua culpa, confiando na misericórdia do Senhor.
  • 3.4 – Estas linhas também possuem um contexto histórico, pois este salmo de Davi se refere ao tempo em que ele foi perseguido por Absalão, porém, não só desta perseguição é falada neste versículo, o próprio Absalão foi conduzido pelo diabo e, de fato , “o inimigo”, que persegue a alma, não é outro senão o diabo, ou seja, estamos falando de problemas que são relevantes para todo crente ortodoxo, portanto um cristão luta pelo Céu, onde Satanás tem acesso negado.
  • 5 – Lembrança da grandeza do Senhor, que é descrita na forma de muitos milagres nas escrituras.
  • 6,7,8 – Uma alma aberta pede que lhe seja mostrado o caminho a seguir: “Diz-me, Senhor, vou seguir o caminho errado”. Se a alma ascendeu ao Criador e, consequentemente, pode ter uma compreensão da verdade (incluindo o verdadeiro caminho) graças a isso.
  • 9.10 – Um pedido que novamente termina com palavras sobre a “terra da verdade” e a intenção de estar lá, ou seja, no Céu, onde não existe mentira e só existe verdade.
  • 11.12 – confiança e humildade diante do Senhor.

Parece que diante de nós está uma simples oração para que Davi se voltasse ao Senhor enquanto era perseguido por Absalão. No entanto, esta poesia tem um significado mais profundo que pode ser compreendido por quase todos os cristãos ortodoxos que estão constantemente lutando contra as tentações, as maquinações do diabo e lutando pelo Céu. Isto expressa humildade e a intenção de compreender a verdade através do Todo-Poderoso - “diga-me, Senhor”, porque quem além de Deus pode dar a resposta certa e mostrar o verdadeiro caminho.

Função na adoração

Existem muitas situações em que o Salmo 143 é usado em um culto religioso.

Está lido:

  • antes do serviço de oração pela água;
  • durante o processo de unção (sacramento da unção);
  • como parte dos Seis Salmos nas Grandes e Pequenas Completas.

O texto é lido religiosamente na língua do serviço, e para compreender esta linguagem é útil estudar a versão proposta anteriormente com tradução versículo por versículo.

Observação! O Salmo 142 é especialmente significativo para cultivar a humildade e lutar pelo Senhor. Os demônios tentam muitos com vaidade, o que pode se tornar o início do declínio espiritual.

A leitura de textos sagrados traz muitos benefícios, ajuda:

  • coloque sua própria mente em ordem;
  • adquirir humildade;
  • fortalecer na fé;
  • peça por ajuda;
  • receber as instruções necessárias.

Você deve perceber a oração não como um conjunto de palavras ou uma espécie de fórmula de autotreinamento para trabalhar com sua própria moralidade.

Interessante! O que é quando e como orar corretamente

Vídeo útil

Vamos resumir

Diante de nós está uma forma de comunicação direta com Deus, ou seja, uma pergunta sincera sempre será respondida. Quando um crente pergunta do fundo do seu coração: “Para onde irei a seguir?”, a resposta pode ser uma orientação direta que o ajuda a tomar a decisão certa. Na prática espiritual pessoal, tal tratamento deve ser considerado como comunicação pessoal com o Senhor.

1 Senhor, ouça minha oração, ouça meu clamor por misericórdia, deixe Sua verdade e justiça virem até mim.

2 Não julgue Seu servo, pois em comparação com Você, ninguém é verdadeiramente injusto.

3 Mas o inimigo me persegue e, tendo-me jogado na lama, obriga-me a viver nas trevas da sepultura, como aqueles que morreram há muitos anos.

4 A esperança está me deixando, há horror em meu coração.

5 Lembrando-me dos tempos antigos, reflito sobre Suas ações, sobre o que Você fez com Seu poder.

6 Em oração estendo a Ti as minhas mãos, espero a Tua ajuda, como uma terra seca tem sede de chuva. Selá

7 Estou desanimado, responda-me rapidamente. Senhor, não se afaste de mim, não me deixe morrer e ir para o túmulo.

8 Que a manhã traga palavras do Teu grande amor, porque acredito em Ti. Confio minha vida em Tuas mãos, então me guie no caminho justo.

9 Busco a salvação em Ti, Senhor, protege-me dos ataques inimigos.

10 Deixe-me saber o que você quer de mim, pois você é meu Deus. Que o Teu bom Espírito me guie por um caminho tranquilo.

11 Não me deixe morrer, Senhor. Salve dos problemas e mostre Sua bondade e justiça.

12 Mostre-me misericórdia e silencie meus inimigos, e destrua todos eles, pois sou Seu servo fiel.

Escrito, segundo as inscrições das Bíblias grega e latina, durante a perseguição de Absalão, o salmo representa uma oração a Deus por uma possível ajuda rápida e iluminação interior do escritor perseguido.

Deus! Ouça-me e não entre em julgamento com o Seu servo (1-2). O inimigo está me perseguindo; Perco a coragem e me acalmo só pensando nas Tuas obras (3-5). Espero a tua ajuda, como uma terra sedenta de chuva. Conceda-me Tua misericórdia e livra-me dos meus inimigos (6–9). Ensina-me a fazer a Tua vontade e destruir meus inimigos (10–12).

Salmo 142:1. Deus! Ouça minha oração, preste atenção à minha oração de acordo com a Tua verdade; ouve-me segundo a tua justiça

Salmo 142:2. e não entres em juízo com o teu servo, porque nenhum vivente será justificado diante de ti.

“Ouve a minha oração segundo a Tua verdade; ouve-me segundo a Tua justiça.” Proteja, Senhor, a mim, injustamente perseguido, e castigue os perseguidores como aqueles que agem mal, pois Tu, Senhor, és o defensor da justiça.

Salmo 142:3. O inimigo persegue minha alma, pisoteou minha vida, me forçou a viver nas trevas, como aqueles que morreram há muito tempo, -

“Ele pisoteou a minha vida” - o perigo me ameaça de morte, descida ao solo, à sepultura.

Salmo 142:5. Lembro-me dos tempos antigos, medito em todas as tuas obras, raciocino sobre as obras das tuas mãos.

“Lembro-me dos dias antigos, medito em todas as tuas obras, considero as obras das tuas mãos.” Nas difíceis circunstâncias da perseguição, David recordou a extraordinária misericórdia que o Senhor demonstrou na história do povo judeu, reflectiu, na medida em que as circunstâncias o permitiram, sobre tudo o que Ele fez, e reflectiu sobre toda a Sua criação. Obviamente, estas reflexões tiveram um efeito calmante sobre David, pois revelaram o extraordinário amor de Deus por todas as coisas criadas, razão pela qual nos versículos seguintes David continua a dirigir-se a Ele com uma oração por ajuda rápida (vv. 6-7). .

Sal.142:8. Conceda-me ouvir cedo sobre sua misericórdia, pois confio em você. Mostra-me, [Senhor], o caminho que devo seguir, pois a Ti elevo a minha alma.

Sal.142:9. Livra-me, Senhor, dos meus inimigos; Venho correndo para Ti.

Salmo 142:10. Ensina-me a fazer a tua vontade, pois tu és o meu Deus; Que o Teu bom Espírito me leve à terra da justiça.

“É muito cedo para ouvir misericórdia” - para ver ambulância. – “Mostra-me... o caminho que devo seguir”, “ensina-me a fazer a Tua vontade”, “Deixa que o Teu bom Espírito me conduza à terra da justiça” - expressões sinônimas. Ensina-me, Senhor, a seguir firmemente os Teus mandamentos, para que eu seja digno de habitar naquela terra (Palestina), que Tu designaste apenas para os justos.

Salmo 142:11. Por amor do Teu nome, ó Senhor, vivifica-me; Por amor à Tua justiça, tira minha alma da adversidade.

“Por amor do Teu nome, ó Senhor, vivifica-me” - para ser digno de louvor Seu nome, reavive-me com justificação, limpeza interna das minhas deficiências. Aqui, o reconhecimento de David de algumas das suas impurezas diante dos Deuses durante a sua fuga dos seus inimigos é um dos sinais da origem do salmo na perseguição de Absalão, que discutimos acima.

Este salmo é o último do sexto salmo. Tendo fortalecido uma pessoa na esperança de receber a salvação (Sl. 102), a Igreja, em nome dos crentes, ora a Deus para que lhe mostre o caminho da atividade (8 art.), ensine-o a fazer a Sua vontade e honre-o com a “terra da justiça” (10).