James Fenimore Cooper, ostatni z Mohikanów. Bednarz. Analiza powieści „Ostatni Mohikanin” Cooper Ostatni Mohikanin

ROZDZIAŁ 1

Jestem gotowy dowiedzieć się najgorszego
I straszną rzeczą, którą możesz mi przynieść,
Gotowy na usłyszenie bolesnych wieści
Odpowiedz szybko - czy królestwo zginęło?!
Szekspir

Być może na całym rozległym odcinku granicy oddzielającej posiadłości Francuzów od terytorium angielskich kolonii Ameryki Północnej nie ma bardziej wymownych pomników okrutnych i zaciekłych wojen toczonych w latach 1755-1763 niż na terenie leżącym przy ul. u źródeł rzeki Hudson i w pobliżu przyległych do nich jezior. Obszar ten zapewniał taką wygodę przemieszczania się wojsk, że nie można było ich zaniedbać.
Powierzchnia wody Champlain rozciągała się od Kanady i wcinała się głęboko w kolonię Nowego Jorku; w rezultacie jezioro Champlain służyło jako najdogodniejszy szlak komunikacyjny, którym Francuzi mogli przepłynąć nawet do połowy odległości oddzielającej ich od wroga.
W pobliżu południowego krańca jeziora Champlain łączą się z nim krystalicznie czyste wody jeziora Horiken – Świętego Jeziora.
Święte Jezioro wije się pomiędzy niezliczonymi wysepkami i jest otoczone niskimi górami przybrzeżnymi. Rozciąga się zakrętami daleko na południe, gdzie styka się z płaskowyżem. Od tego miejsca rozpoczęła się wielomilowa przeprowadzka, która zaprowadziła podróżnika do brzegów rzeki Hudson; tutaj żeglowanie wzdłuż rzeki stało się wygodne, ponieważ nurt był wolny od bystrzy.
Realizując swoje wojenne plany, Francuzi starali się przeniknąć do najbardziej odległych i niedostępnych wąwozów Gór Allegheny i zwrócili uwagę na walory przyrodnicze opisanego właśnie regionu. Rzeczywiście, wkrótce zamienił się w krwawą arenę licznych bitew, za pomocą których walczące strony liczyły na rozwiązanie kwestii posiadania kolonii.
Tutaj, w najważniejszych miejscach, górując nad okolicznymi szlakami, rosły twierdze; zostały przejęte przez jedną lub drugą walczącą stronę; zostały one albo zburzone, albo odbudowane na nowo, w zależności od tego, czyj sztandar powiewał nad fortecą.
Podczas gdy spokojni rolnicy starali się trzymać z daleka od niebezpiecznych górskich wąwozów, ukrywając się w starożytnych osadach, liczne siły zbrojne zagłębiły się w dziewicze lasy. Niewielu wracało stamtąd wyczerpanych trudami i trudnościami, zniechęconych niepowodzeniami.
Chociaż ten niespokojny region nie znał pokojowych rzemiosł, jego lasy często ożywiały obecność człowieka.
Pod baldachimem gałęzi i w dolinach słychać było odgłosy marszów, a echo w górach powtarzało śmiech i krzyki wielu, wielu beztroskich młodych odważnych, którzy w sile sił spieszyli tu, by zanurzyć się w głębinę sen długiej nocy zapomnienia.
To właśnie na arenie krwawych wojen rozegrały się wydarzenia, o których spróbujemy opowiedzieć. Nasza historia sięga trzeciego roku wojny pomiędzy Francją i Anglią, które walczyły o władzę nad krajem, którego żadnej ze stron nie było przeznaczone trzymać w swoich rękach.
Głupota dowódców wojskowych za granicą i katastrofalna bierność doradców na dworze pozbawiły Wielką Brytanię dumnego prestiżu, który zdobyła dla niej talentem i odwagą jej byłych żołnierzy i mężów stanu. Siły angielskie zostały pokonane przez garstkę Francuzów i Hindusów; ta nieoczekiwana porażka pozostawiła większość granicy bez ochrony. A po prawdziwych katastrofach pojawiło się wiele wyimaginowanych, wyimaginowanych niebezpieczeństw. W każdym podmuchu wiatru wiejącego z bezkresnych lasów przestraszeni osadnicy wyobrażali sobie dzikie krzyki i złowieszcze wycie Indian.

To kolejna nieśmiertelna powieść Coopera, która już dawno stała się klasyką przygodową; jest jedną z najsłynniejszych i najlepszych powieści autora. Dla miłośników przygód jest tu wiele: gwizd strzał i tomahawków, dzicy i szlachetni Indianie, skalpy wrogów i oczywiście miłość. Starzy znajomi z powieści „Ziele dziurawca”, Chingachgook Wielki Wąż i Hawkeye, trafiają na wojenną ścieżkę, a pomaga im syn Chingachgooka Uncas, ostatni z plemienia Mohikanów. Czytałam tę książkę trzydzieści lat temu, ale nadal dobrze pamiętam fabułę i wspominam ją ze szczególnym ciepłem.

Ocena: 10

Powieść Fenimore’a Coopera Ostatni Mohikanin to uznana klasyka literatury przygodowej. Fabuła jest od dawna wszystkim dobrze znana: wojna między Anglią a Francją o kolonie w Nowym Świecie oraz przygody Nathaniela Bumpo (Jastrząb), Chingachgooka Wielkiego Węża i jego syna Uncasa (ostatniego z Mohikanów), nałożone na rys historyczny, próbując ocalić dwie córki komendanta brytyjskiego fortu. Ale nie o to tu chodzi, ale o emocje, jakie wywołuje lektura tej książki – to beznadziejna tęsknota za minionymi czasami. Przecież wydarzenia powieści symbolizują koniec całej epoki, epoki, w której człowiek żył w pokoju z naturą. Zastępuje go era technologiczna, w której nie ma już miejsca dla Hindusów i nie tylko dla nich. Trudno ocenić, czy to dobrze, czy źle, ale przeszłości nie można zwrócić.

Do dziś pamiętam spustoszenie, jakie wywołała lektura tej powieści. Nie każda książka może wywołać takie uczucia w duszy człowieka.

Ocena: 10

Od razu powiem, że biorę pod uwagę tłumaczenie, ale oceniam powieść tak, jakby była napisana po rosyjsku. Czytałem tłumaczenie Chistyakovej-Ver.

Uwielbiam klasykę i rzadko na cokolwiek przeklinam, jednak tutaj padła druga opcja. Spodziewałam się przeczytać coś solidnego i mocnego, coś, co wywoła łzy w moich oczach, ale nie. Nie będę wymieniał dobrych rzeczy; otrzymałem już wiele pochwał.

Mam kilka skarg:

1. W powieści jest dużo fortepianów - albo zamyśleni „dobrzy” Hindusi zapominają o prochu w łodzi, albo Huronowie (ALL) zostawiają broń gdzieś daleko, a całemu tłumowi udaje się poddać trzem „dobrym” Indianie, potem po kapitulacji twierdzy Brytyjczycy w zasadzie zostawiają część swoich córek bez żadnego zabezpieczenia (ALARM!) - zapewne po to, aby akcja spisku trwała dalej i znów pojawiła się potrzeba ratowania kogoś, po czym w jednym miejscu Huronowie w obawie przed pościgiem nie pozwalają nawet na złamanie krzaka, a w innym miejscu pozwalają wyrzucić kilka sztuk kolorowego ubioru (ALARM ), medalion (ALARM) i instrument muzyczny Dawida (ALARM!!!) - ok, przynajmniej nie pozwolili mi pisać kijem po ziemi: „Wszyscy jesteśmy prowadzeni tą ścieżką. Dawid”.

Na szczególną uwagę zasługują wybryki w obozie Huronów. Tam Huronowie nie byli w stanie odróżnić człowieka przedstawiającego się jako niedźwiedź od prawdziwego niedźwiedzia. To mógł być koniec tej komedii. Ale nie. W jaskini zwiadowca zasugerował, aby Duncan zmył swoją kolorystykę tylko po to, aby wejść do dziewczyny, a następnie pomalował Duncana od nowa. To wszystko w obozie Hurona, kiedy w każdej chwili wróg mógł wejść i odkryć te wszystkie głupie bachanalia...

2. Tłumaczenie wyszło bardzo sucho, prawie nie było kolorowych opisów przyrody, jakich się spodziewałem. Zamiast tego bezduszny, monotonny język utrudniał czerpanie przyjemności z tej historii i powodował, że co druga strona krzywiła się.

3. Brakowało uczuć głównych bohaterów, zwłaszcza Duncana. Dla mnie pozostał po prostu sterylną postacią.

4. Nie rozumiem, dlaczego w chwilach akcji i zagrożenia rozmawiamy zdaniami składającymi się z trzech linijek. No dobrze, Hindusów też – nie da się ich zrozumieć z ich niezachwianym spokojem, ale dlaczego Brytyjczycy tak mówią? Wydawałoby się, że krzyknął, gwałtownie go wyrzucił i wykonał swoje zadanie – chwycił za broń i strzelał! Ale nie, tutaj jest to gęsto posmarowane patosem - nie rozmazują tego tak w powieściach rycerskich napisanych trzy wieki temu.

A postacie w każdej sytuacji uwielbiają opowiadać o wszystkim, co im się wcześniej przydarzyło. I robią to nie na krótko, ale na wielką skalę. W tej samej jaskini, kiedy Alicja została uratowana, najpierw zwiadowcy, a potem samej Alicji, Duncan powiedział wszystko, co mógł. Alicja nawet płakała. Powtórzę raz jeszcze – to wszystko zasadniczo dzieje się w obozie Huronów. Zamiast szybko uciekać, zabrać dziewczynę i próbować uratować Uncasa, bohaterowie robią Bóg wie co.

Ogólnie byłem bardzo niezadowolony z logiki...

Ocena: 6

Przed nami prawdopodobnie najlepsza z powieści Jamesa Fenimore’a Coopera z pentalogii Leather Stocking.

Wydarzenia opisane w książce oparte są na prawdziwych wydarzeniach.

Dowódca wojsk francuskich, markiz de Montcalm-Gozon Louis Joseph, zdobył anglo-amerykański fort William Henry na południowym krańcu jeziora George w 1757 roku i pozwolił sprzymierzonym plemionom indyjskim na masakrę Brytyjczyków, którzy poddali się jego łasce. zginęło wtedy około 158 osób, a około pięćdziesięciu dostało się do niewoli sprzymierzonych z Francją Hindusów,

Spoiler (odkrycie fabuły) (kliknij, żeby zobaczyć)

według Fenimore'a Coopera - Huronowie, dowodzeni przez Sly Fox Magua, niegdyś obrażeni przez pułkownika Munro, komendanta Williama Henry'ego

.

Fort brytyjski, założony jako odskocznia do ataków na pozycje francuskie w Forcie St. Frederick, zajmuje strategiczną pozycję na granicy Nowego Jorku i Nowej Francji, został zrównany z ziemią i opuszczony. Francuzi walczyli na śmierć i życie z Wielką Brytanią z rąk Indian o indyjskie terytoria nad rzeką Ohio aż do ostatniego Mohikanina. W rezultacie Francja utraciła Nową Francję i Luizjanę na zachód od Missisipi, a Wielka Brytania otrzymała nie tylko kolonialne ziemie francuskie, ale także hiszpańską Florydę.

Ocena: 9

Fenimore Cooper to mój absolutnie ulubiony pisarz, ponieważ pisze głównie w gatunku historycznym, a mianowicie o okresie kolonialnym Ameryki Północnej i opowiada o ludziach wolnych, o ludziach walecznych, o ludziach z wielką gorliwością i siłą woli. Ci ludzie nie boją się śmierci i są gotowi do wszelkich poświęceń nie dla siebie, ale dla dobra bliźniego, potrafią latami żyć w zgodzie z naturą i sobą, nie potrafią powstrzymać się od pomocy potrzebującym i są gotowi dać z siebie wszystko. Będziemy oczywiście rozmawiać o Hindusach, ludziach, którzy żyją dla wielu bitew, którzy chcą w bitwie zginąć, nie potrzebują nawet sławy. Są wolnymi ludźmi, rdzennymi Amerykanami, żyjącymi w jedności z naturą. Cooper swoimi książkami składa hołd temu ludowi, a nie całkowicie pojedynczemu ludowi, ponieważ istnieje kilka plemion. Ale recenzja skupi się na powieści „Ostatni Mohikanin”. Książka ta zrobiła na mnie wrażenie wiarygodnością, naturalizmem, postaciami i ogólnym otoczeniem. Brawo Cooper! Stworzyłaś wspaniałe dzieło, które może pozostawić niezatarty ślad w umyśle osoby czytającej tę książkę. Przyznam, że na koniec siedziałam z otwartymi ustami i byłam w szoku, byłam tak przesiąknięta bohaterami, że łzy popłynęły mi z oczu, są w moim sercu, na zawsze i nigdy nie wyjdą. Książka jest tak skonstruowana, że ​​nie będziesz się nudzić przy jej czytaniu, jest wypełniona wydarzeniami, które zszokują czytelnika i pozostawią obojętnym jedynie na pozbawione emocji szumowiny. Do dziś pamiętam obrazy tych bohaterów i utożsamiam się z nimi, podziwiam Hindusów w ogóle, prawdziwych ludzi ze stali, zdolnych nie poruszyć ani jednym nerwem, jeśli torturuje się ich gorącym żelazem lub przed ich oczami stoją góry trupy, ludzie stworzeni do zabijania, dla bitew i do zbierania skalpów, ale zdolni do wysokich uczuć, miłości i współczucia i zasadniczo robiący to, co im podpowiada serce. Książka zapadła mi w serce i długo z niej nie wyjdę. Każdy powinien ją przeczytać, zdecydowanie.

Ocena: 9

W 1826 roku Fenimore Cooper napisał powieść Ostatni Mohikanin. Krótkie jego podsumowanie przedstawiono w tym artykule. Autor w swojej książce jako jeden z pierwszych opisał wyjątkowość zwyczajów i świata duchowego Indian amerykańskich. Gatunek powieści historycznej to „Ostatni Mohikanin”. Jej podsumowanie, podobnie jak samo dzieło, rozgrywa się w połowie XVIII wieku. Zacznijmy więc od opisu fabuły tej książki.

Autor dzieła „Ostatni Mohikanin”, którego krótkie podsumowanie opisujemy, mówi, że w wojnach, które wybuchły między Francuzami i Brytyjczykami o posiadanie ziem Ameryki (1755–1763), walczące strony niejednokrotnie wykorzystywały waśnie lokalnych Indian do własnych celów To był bardzo okrutny i trudny czas. Nic dziwnego, że dziewczęta jadące do ojca, dowódcy oblężonego fortu, w towarzystwie majora Duncana Haywarda, były zaniepokojone. Indyjska Magua, zwana Chytrym Lisem, szczególnie zmartwiła Corę i Alicję (tak miały na imię siostry). Mężczyzna ten zgłosił się na ochotnika i poprowadził ich bezpieczną leśną ścieżką. Hayward uspokajał towarzyszy, choć i on zaczynał się martwić: może się zgubili? Kontynuując lekturę streszczenia powieści „Ostatni Mohikanin”, dowiecie się, czy tak jest.

Spotkanie z Hawkeye'em, zdemaskowanie Magui i ucieczka

Wieczorem podróżnicy na szczęście spotkali Hawkeye (pseudonim mocno związany z dziurawcem). Co więcej, nie był sam, ale z Uncasem i Chingachgookiem. Hindus, który za dnia zgubił się w lesie?! Hawkeye był znacznie bardziej zaniepokojony niż Duncan. Proponował, żeby chwycił konduktora, jednak udało mu się uciec. Nikt już nie ma wątpliwości, że Indianin Magua jest zdrajcą. Z pomocą Chingachgooka i jego syna Uncasa Hawkeye transportuje przybyszów na małą skalistą wyspę.

Chingachgook i Hawkeye wyruszają po pomoc

Dalej w podsumowaniu książki „Ostatni Mohikanin” opisano skromną kolację, podczas której Uncas zapewnia Alicji i Corie wszelkiego rodzaju usługi. Można zauważyć, że tej ostatniej poświęca więcej uwagi niż siostrze. Indianie, zwabieni rzężeniem koni spłoszonych przez wilki, znajdują schronienie. Dochodzi do strzelaniny, po której następuje walka wręcz. Pierwszy atak Huronów został odparty, ale oblężonym nie pozostało już nic amunicyjnego. Pozostaje tylko uciekać, co niestety jest dla dziewcząt za dużo. Trzeba pływać nocą wzdłuż zimnej i bystrznej górskiej rzeki. Cora sugeruje, aby Hawkeye poszedł z Chingachgookiem i sprowadził pomoc. Musi przekonać Uncasa dłużej niż innych łowców: siostry i major trafiają w ręce Magui, negatywnego bohatera stworzonego przez Fenimore’a Coopera („Ostatni Mohikanin”).

Jeńcy i porywacze zatrzymują się, aby odpocząć na wzgórzu. Sly Fox mówi Corie, dlaczego zostali porwani. Pułkownik Munro, jej ojciec, jak się okazało, kiedyś go bardzo obraził, nakazując chłostę za pijaństwo. W zemście planuje pojąć córkę za żonę. Cora stanowczo odmawia. Magua postanawia brutalnie rozprawić się ze swoimi więźniami. Major i siostry przywiązują się do drzew, w pobliżu których układa się chrust do rozpalenia ogniska. Hindus radzi Corie, aby zgodziła się przynajmniej ze względu na młodszą siostrę, która jest jeszcze praktycznie dzieckiem. Dowiedziawszy się jednak, czego Magua żąda od Cory w zamian za życie, odważna bohaterka dzieła „Ostatni Mohikanin” woli boleśnie umrzeć. Podsumowanie rozdziałów nie opisuje szczegółowo wszystkich nieszczęść dziewcząt. Przejdźmy do historii ich zbawienia.

Uratuj dziewczyny

Hindus rzuca swoim tomahawkiem. Topór przebija drzewo, unieruchamiając blond włosy Cory. Major wyrywa się z więzów i atakuje Indianina. Duncan jest prawie pokonany, ale zostaje oddany strzał i Indianin upada. Przybył Hawkeye i jego przyjaciele. Wrogowie zostają pokonani po krótkiej walce. Udając martwego, Magua wykorzystuje moment, aby ponownie uciec.

Podróżnicy przybywają do fortu

Niebezpieczna podróż kończy się bezpiecznie – podróżnicy wreszcie docierają do fortu. Mimo oblężenia przez Francuzów udaje im się przedostać do środka pod osłoną mgły. Wreszcie ojciec widzi swoje córki. Obrońcy fortu zmuszeni są jednak pogodzić się z porażką na warunkach honorowych dla Brytyjczyków: pokonani zachowują broń i sztandary i mogą bez przeszkód wycofać się do swoich.

Nowe porwanie Cory i Alice

To jednak nie koniec nieszczęść głównych bohaterów „Ostatniego Mohikanina”. Podsumowanie dalszych nieszczęść, jakie ich spotkały, jest następujące. Obciążony rannymi kobietami i dziećmi garnizon opuszcza fort o świcie. W pobliskim wąskim, zalesionym wąwozie Indianie atakują konwój. Po raz kolejny Magua porywa Corę i Alice.

Pułkownik Munro, major Duncan, Uncas, Chingachgook i Hawkeye dokonują inspekcji miejsca bitwy trzeciego dnia po tragedii. Uncas wnioskuje z ledwo zauważalnych śladów, że dziewczynki żyją i są przetrzymywane w niewoli. Kontynuując inspekcję tego miejsca, Mohikanin ustala nawet, że zostali porwani przez Maguę! Przyjaciele po konsultacji wyruszają w bardzo niebezpieczną podróż. Postanawiają udać się do ojczyzny Sly Foxa, na ziemie zamieszkałe głównie przez Huronów. Gubiąc się i odnajdując na nowo ślady, przeżywając wiele przygód, poszukiwacze w końcu trafiają w pobliże wioski.

Ratunek Uncas, przebiegła transformacja

Spotykają tu psalmistę Dawida, który korzystając ze swojej opinii osoby o słabych nerwach, dobrowolnie poszedł za dziewczętami. Od niego pułkownik dowiaduje się o tym, co stało się z jego córkami: Magua zatrzymał Alice przy sobie, a Corę wysłał do Delawarów mieszkających na sąsiednich ziemiach Huron. Zakochany w Alicji Duncan za wszelką cenę pragnie przedostać się do wioski. Postanawia udawać głupca, zmieniając swój wygląd z pomocą Chingachgooka i Hawkeye'a. W tej formie Duncan wyrusza na rekonesans.

Pewnie ciekawi Cię dalszy ciąg „Ostatniego Mohikanina”? Lektura streszczenia nie jest oczywiście tak ciekawa jak sama powieść. Niemniej jednak jego fabuła, jak widać, jest ekscytująca.

Po dotarciu do obozu Hurona Duncan udaje lekarza z Francji. Podobnie jak David, Huronowie pozwalają mu chodzić wszędzie. Ku przerażeniu Duncana, do wioski zostaje przyprowadzony pojmany Uncas. Na początku jest mylony z prostym więźniem, ale Magua rozpoznaje w nim Szybkiego Jelenia. Imię to, znienawidzone przez Huronów, wywołuje taką złość, że gdyby Przebiegły Lis nie stanął w jego obronie, Uncas zostałby rozerwany na kawałki. Jednak Magua przekonuje współplemieńców, aby odłożyli egzekucję do rana. Uncas zostaje zabrany do chaty.

Ojciec chorej Hinduski zwraca się o pomoc do Duncana jako lekarza. Przychodzi do jaskini, w której leży chora kobieta w towarzystwie oswojonego niedźwiedzia i ojca dziewczynki. Duncan prosi, aby pozostał sam na sam z pacjentem. Indianie spełniają to żądanie i odchodzą, zostawiając niedźwiedzia w jaskini. Przemienia się – okazuje się, że Hawkeye kryje się pod zwierzęcą skórą! Duncan z pomocą myśliwego odkrywa ukrytą w jaskini Alicję, ale pojawia się Magua. Chytry Lis triumfuje. Jednak nie na długo. O czym Cooper opowiada czytelnikowi w następnej kolejności („Ostatni Mohikanin”)? Podsumowanie opisuje w sposób ogólny dalsze losy bohaterów.

Ucieczka z niewoli

„Niedźwiedź” rzuca się na Hindusa i ściska go w ramionach, a major wiąże złoczyńcy ręce. Alicja nie może zrobić ani kroku ze względu na stres, jakiego doświadczyła. Dziewczyna ubrana jest w indyjskie ubranie, Duncan wynosi ją na zewnątrz w towarzystwie „niedźwiedzia”. Samozwańczy „lekarz” nakazuje ojcu pacjenta pozostać, aby pilnował wyjścia z jaskini, powołując się na moc Złego Ducha. Ten trik się powiódł – uciekinierzy bezpiecznie dotarli do lasu. Hawkeye na skraju lasu wskazuje Duncanowi ścieżkę prowadzącą do Delawarów. Następnie wraca, aby uwolnić Uncasa. Z pomocą Dawida oszukuje wojowników strzegących Szybkiego Jelenia, a następnie ukrywa się w lesie wraz z Mohikaninem. Magua jest wściekła. Zostaje znaleziony w jaskini i uwolniony. Wzywa współplemieńców do zemsty.

Niezbędna ofiara

Na czele oddziału wojskowego Sly Fox postanawia udać się do Delaware. Magua, ukrywszy oddział w lesie, wchodzi do wioski i zwraca się do przywódców z żądaniem wydania mu jeńców. Przywódcy oszukani elokwencją Magui początkowo się zgadzają, ale interweniuje Cora, która twierdzi, że w rzeczywistości tylko ona jest więźniem Chytryego Lisa – reszta uwolniła się. Pułkownik Munro obiecuje bogaty okup za Corę, ale Hindus odmawia. Uncas, który nieoczekiwanie został najwyższym przywódcą, musi uwolnić Przebiegłego Lisa wraz ze swoim jeńcem. Magua częściowo ostrzega, że ​​po czasie niezbędnym do ucieczki Delawarowie wejdą na wojenną ścieżkę.

Dramatyczny koniec

Przejdźmy do opisu zakończenia powieści autorstwa Coopera („Ostatni Mohikanin”). Podsumowanie nie oddaje niestety całego jej dramatyzmu. Akcja militarna wkrótce przynosi plemieniu zdecydowane zwycięstwo dzięki przywództwu Uncasa. Huronowie zostają pokonani. Po schwytaniu Cory Magua ucieka. Wróg jest ścigany przez Szybki Jeleń. Zdając sobie sprawę, że nie będzie możliwości wyjazdu, ostatni z towarzyszy Magui, który przeżyje, podnosi nóż nad dziewczyną. Widząc, że może się spóźnić, Uncas rzuca się z klifu pomiędzy Indianinem a dziewczyną, ale upada i traci przytomność. Cora zostaje zabita. Szybkonogiemu Jeleniu udaje się jednak pokonać swojego zabójcę. Korzystając z chwili, Magua wbija nóż w plecy młodzieńca, po czym ten ucieka. Słychać strzał - to Hawkeye rozprawi się ze złoczyńcą.

W ten sposób osierocono ojców i cały naród. Delawarowie właśnie stracili swojego nowo odkrytego przywódcę, który był ostatnim z Mohikanów. Jednak jednego lidera można zastąpić innym. Najmłodsza córka pozostała u pułkownika. A Chingachgook stracił wszystko. Tylko Hawkeye znajduje słowa pocieszenia. Zwraca się do Wielkiego Węża i mówi, że sagamore nie jest sam. Mogą mieć inny kolor skóry, ale ich przeznaczeniem jest podążanie tą samą ścieżką.

Tak kończy swoje dzieło F. Cooper („Ostatni Mohikanin”). Jego krótką treść opisaliśmy jedynie ogólnie, ponieważ samo dzieło jest dość obszerne, jak wszystkie powieści. Jej fabuła, jak widać, jest bardzo wciągająca. F. Cooper nigdy nie nudzi czytelników. „Ostatni Mohikanin”, którego podsumowanie właśnie opisaliśmy, to tylko jedno z wielu dzieł tego autora. Twórczość Fenimore’a Coopera sprawia przyjemność wielu czytelnikom.



Ostatni Mohikanin

Ostatni Mohikanin; Opowiadanie z 1757 r

Wydanie francuskie 1937
Gatunek muzyczny:
Oryginalny język:
Rok pisania:
Opublikowanie:
Tłumaczenie:

"Ostatni Mohikanin"(Język angielski) Ostatni Mohikanin posłuchaj)) to powieść historyczna amerykańskiego pisarza Jamesa Fenimore'a Coopera, opublikowana po raz pierwszy w 1826 roku. Jest to druga książka z pentalogii Leatherstocking (zarówno według daty wydania, jak i chronologii epopei), w której Cooper opowiada o życiu na pograniczu amerykańskim i jako jedna z pierwszych ukazuje oryginalność świata duchowego i zwyczajów Indian amerykańskich. Rosyjskie tłumaczenie powieści powstało w 1833 roku.

Działka

Akcja powieści rozgrywa się w brytyjskiej kolonii Nowy Jork w sierpniu 1757 roku, w szczytowym okresie wojny francusko-indyjskiej. Część powieści poświęcona jest wydarzeniom po ataku na Fort William Henry, kiedy to za milczącą zgodą Francuzów ich indyjscy sojusznicy wymordowali kilkuset poddanych anglo-amerykańskich żołnierzy i osadników. Myśliwy i tropiciel Natty Bumppo, przedstawiony czytelnikowi w pierwszej (w kolejności akcji) powieści dziurawiec zwyczajny, wraz ze swoimi indyjskimi przyjaciółmi z plemienia Mohikanów – Chingachgookiem i jego synem Uncasem – biorą udział w ratowaniu dwóch sióstr, córek brytyjskiego dowódcy. Pod koniec książki Uncas ginie w nieudanej próbie uratowania Cory, najstarszej z córek, pozostawiając swojego ojca Chingachgooka jako ostatniego z Mohikanów.

W kulturze popularnej

Powieść była wielokrotnie ekranizowana, w tym najsłynniejsza wersja z 1992 roku w reżyserii Michaela Manna.

W sensie alegorycznym tytuł powieści służy do opisania ostatniego przedstawiciela umierającego zjawiska lub grupy społecznej, zwolennika niektórych idei, które przeżyły swój czas itp.

Praca ta została również zaprezentowana w serialu animowanym o tym samym tytule, składającym się z 26 odcinków. (Ostatni Mohikanin). Powstał w latach 2004 - 2007

Notatki

Kategorie:

  • Dzieła literackie w kolejności alfabetycznej
  • Dzieła Jamesa Fenimore'a Coopera
  • Powieści z 1826 roku
  • Wojna francusko-indyjska
  • Powieści historyczne
  • Frazeologia
  • powieści przygodowe

Fundacja Wikimedia. 2010.

Synonimy:

Zobacz, co „Ostatni Mohikanin” znajduje się w innych słownikach:

    Z języka angielskiego: Ostatni Mohikanin. Tytuł powieści (1826) amerykańskiego pisarza Jace’a Fenimore’a Coopera (1789–1851). Jej głównym bohaterem jest ostatni przedstawiciel wymarłego plemienia Indian północnoamerykańskich. Alegorycznie: ostatni... ... Słownik popularnych słów i wyrażeń

    Przym., liczba synonimów: 4 bohater (80) Mohikanin (2) ostatni (52) ... Słownik synonimów

    Ostatni Mohikanin- skrzydło. sł. Ostatni przedstawiciel grupy społecznej, pokolenie, wymierające zjawisko społeczne. Źródłem tego wyrażenia jest powieść Fenimore’a Coopera (1789–1851) „Ostatni Mohikanin” (1826) (Mohikanie to wymarłe plemię Indian północnych… … Uniwersalny dodatkowy praktyczny słownik objaśniający I. Mostitsky'ego

    - (cudzoziemiec) ostatni ze słynnego rodu ludzi, postaci, bohaterów śr. (To) zostało przedstawione w takiej toczącej się birmańskiej sylabie (styl perlé), którą potrafią pisać tylko Mohikanie lat czterdziestych. Saltykow. Kolekcja. Pogrzeb. Poślubić. Nasz czas nie jest czasem... ... Duży słownik wyjaśniający i frazeologiczny Michelsona

    Razg. Ostatni lub najstarszy przedstawiciel, którego l. grupa, pokolenie, wymierające zjawisko społeczne. /i> Na podstawie tytułu powieści J. F. Coopera; Mohikanie to wymarłe plemię Indian północnoamerykańskich. BMS 1998, 382... Duży słownik rosyjskich powiedzeń

    ostatni z Mohikanów- zobacz ostatniego Mohikanina... Słownik wielu wyrażeń

    Ostatni z Mohikanów (obcych) ostatni ze sławnej rodziny ludzi, postaci, bohaterów. Poślubić. (To) zostało przedstawione w takiej toczącej się birmańskiej sylabie (styl perlé), którą potrafią pisać tylko Mohikanie lat czterdziestych. Saltykow. Kolekcja... ... Duży słownik wyjaśniający i frazeologiczny Michelsona (oryginalna pisownia)

    Powieść Ostatni Mohikanin (1826) Jamesa Fenimore'a Coopera Filmowa adaptacja powieści Ostatni Mohikanin, film amerykański 1920. Ostatni Mohikanin (Der Letzte der Mohikaner) Film niemiecki... ... Wikipedia

    Ostatni Mohikanin Gatunkowy film przygodowy… Wikipedia

Jamesa Fenimore’a Coopera

Ostatni Mohikanin

Jestem gotowy dowiedzieć się najgorszego

I straszną rzeczą, którą możesz mi przynieść,

Gotowy na usłyszenie bolesnych wieści

Odpowiedz szybko - czy królestwo zginęło?!

Szekspir

Być może na całym rozległym odcinku granicy oddzielającej posiadłości Francuzów od terytorium angielskich kolonii Ameryki Północnej nie ma bardziej wymownych pomników okrutnych i zaciekłych wojen toczonych w latach 1755-1763 niż w regionie leżącym przy ul. u źródeł Hudsonu i w pobliżu przyległych do nich jezior. Obszar ten zapewniał taką wygodę przemieszczania się wojsk, że nie można było ich zaniedbać.

Powierzchnia wody Champlain rozciągała się od Kanady i wcinała się głęboko w kolonię Nowego Jorku; w rezultacie jezioro Champlain służyło jako najdogodniejszy szlak komunikacyjny, którym Francuzi mogli przepłynąć nawet do połowy odległości oddzielającej ich od wroga.

W pobliżu południowego krańca jeziora Champlain łączą się z nim krystalicznie czyste wody jeziora Horiken – Świętego Jeziora.

Święte Jezioro wije się pomiędzy niezliczonymi wysepkami i jest otoczone niskimi górami przybrzeżnymi. Rozciąga się zakrętami daleko na południe, gdzie styka się z płaskowyżem. Od tego miejsca rozpoczęła się wielomilowa przeprowadzka, która zaprowadziła podróżnika do brzegów rzeki Hudson; tutaj żeglowanie wzdłuż rzeki stało się wygodne, ponieważ nurt był wolny od bystrzy.

Realizując swoje wojenne plany, Francuzi starali się przeniknąć do najbardziej odległych i niedostępnych wąwozów Gór Allegheny i zwrócili uwagę na walory przyrodnicze opisanego właśnie regionu. Rzeczywiście, wkrótce zamienił się w krwawą arenę licznych bitew, za pomocą których walczące strony liczyły na rozwiązanie kwestii posiadania kolonii.

Tutaj, w najważniejszych miejscach, górując nad okolicznymi szlakami, rosły twierdze; zostały przejęte przez jedną lub drugą walczącą stronę; zostały one albo zburzone, albo odbudowane na nowo, w zależności od tego, czyj sztandar powiewał nad fortecą.

Podczas gdy spokojni rolnicy starali się trzymać z daleka od niebezpiecznych górskich wąwozów, ukrywając się w starożytnych osadach, liczne siły zbrojne zagłębiły się w dziewicze lasy. Niewielu wracało stamtąd wyczerpanych trudami i trudnościami, zniechęconych niepowodzeniami.

Chociaż ten niespokojny region nie znał pokojowych rzemiosł, jego lasy często ożywiały obecność człowieka.

Pod baldachimem gałęzi i w dolinach słychać było odgłosy marszów, a echo w górach powtarzało śmiech i krzyki wielu, wielu beztroskich młodych odważnych, którzy w sile sił spieszyli tu, by zanurzyć się w głębinę sen długiej nocy zapomnienia.

To właśnie na arenie krwawych wojen rozegrały się wydarzenia, o których spróbujemy opowiedzieć. Nasza historia sięga trzeciego roku wojny pomiędzy Francją i Anglią, które walczyły o władzę nad krajem, którego żadnej ze stron nie było przeznaczone trzymać w swoich rękach.

Głupota dowódców wojskowych za granicą i katastrofalna bierność doradców na dworze pozbawiły Wielką Brytanię dumnego prestiżu, który zdobyła dla niej talentem i odwagą jej byłych żołnierzy i mężów stanu. Siły angielskie zostały pokonane przez garstkę Francuzów i Hindusów; ta nieoczekiwana porażka pozostawiła większość granicy bez ochrony. A po prawdziwych katastrofach pojawiło się wiele wyimaginowanych, wyimaginowanych niebezpieczeństw. W każdym podmuchu wiatru wiejącego z bezkresnych lasów przestraszeni osadnicy wyobrażali sobie dzikie krzyki i złowieszcze wycie Indian.

Pod wpływem strachu niebezpieczeństwo przybrało niespotykane dotąd rozmiary; zdrowy rozsądek nie był w stanie pokonać zaniepokojonej wyobraźni. Nawet najbardziej odważni, pewni siebie i energiczni zaczęli wątpić w pomyślny wynik walki. Liczba tchórzliwych i tchórzliwych ludzi wzrosła niewiarygodnie; Wydawało im się, że w niedalekiej przyszłości wszystkie amerykańskie posiadłości Anglii staną się własnością Francuzów lub zostaną zdewastowane przez plemiona indiańskie – sojuszników Francji.

Dlatego też, gdy do angielskiej fortecy, wznoszącej się w południowej części płaskowyżu pomiędzy rzeką Hudson a jeziorami, dotarła wieść o pojawieniu się markiza Montcalm w pobliżu Champlain, a leniwi gawędziarze dodali, że generał ten poruszał się z oddziałem „ w którym są żołnierze jak liście w lesie” – to straszne, wiadomość przyjęto raczej z tchórzliwą rezygnacją niż z surową satysfakcją, jaką powinien odczuwać wojownik, który odkrył blisko siebie wroga. Wiadomość o wylądowaniu Montcalma w środku lata; Hindus przyniósł go o godzinie, gdy dzień zbliżał się już do wieczora. Wraz ze straszliwą wiadomością posłaniec przekazał komendantowi obozu prośbę Munro, komendanta jednego z fortów nad brzegiem Jeziora Świętego, aby natychmiast wysłał mu silne posiłki. Dystans pomiędzy fortem a twierdzą, który mieszkaniec lasu przebył w ciągu dwóch godzin, mógł pokonać oddział wojskowy ze swoim konwojem od wschodu do zachodu słońca. Lojalni zwolennicy korony angielskiej nazwali jedną z tych fortyfikacji Fort William Henry, a drugą Fort Edward, nazwaną na cześć książąt rodziny królewskiej. Weteran Scot Munro dowodził Fort William Henry.

Zawierał jeden z regularnych pułków i mały oddział ochotniczych kolonistów; był to garnizon zbyt mały, aby walczyć z nacierającymi siłami Montcalm.

Stanowisko komendanta drugiej twierdzy piastował generał Webb; pod jego dowództwem znajdowała się armia królewska licząca ponad pięć tysięcy ludzi. Gdyby Webb zjednoczył wszystkie swoje rozproszone wojska, mógłby sprowadzić przeciwko wrogowi dwa razy więcej żołnierzy niż przedsiębiorczy Francuz, który tak daleko odważył się uzupełnić armią niewiele większą od Anglików.

Jednak przestraszeni niepowodzeniami angielscy generałowie i ich podwładni woleli czekać w swojej fortecy na podejście groźnego wroga, nie ryzykując wyjścia na spotkanie z Montcalmem, aby prześcignąć udany występ Francuzów pod fortem Desquesnes, stoczyć bitwę do wroga i powstrzymaj go.

Kiedy opadło pierwsze poruszenie wywołane straszliwą wiadomością, w obozie chronionym okopami i położonym nad brzegami rzeki Hudson w postaci łańcucha umocnień obejmujących sam fort, rozeszła się pogłoska, że ​​wybrany oddział jednego i pół tysiąca powinno o świcie przenieść się z twierdzy do Fort William Henry. Plotka ta wkrótce została potwierdzona; Dowiedzieliśmy się, że kilka oddziałów otrzymało rozkazy szybkiego przygotowania się do kampanii.

Wszelkie wątpliwości co do intencji Webba zostały rozwiane i przez dwie, trzy godziny w obozie słychać było pospieszne bieganie i zaniepokojone twarze. Rekrut nerwowo biegał tam i z powrotem, był zamieszany i nadmiernym zapałem tylko spowalniał przygotowania do występu; doświadczony weteran uzbroił się dość spokojnie, bez pośpiechu, choć surowe rysy twarzy i zmartwione spojrzenie wyraźnie wskazywały, że straszliwa walka w lasach nie szczególnie podobała mu się.