Як користуватися ручкою пурегон. Пурегон – передовий засіб у лікуванні безпліддя. Дозування та передозування

BECTON DICKINSON DE Н.В. Органон

Країна походження

Нідерланди

Група товарів

Гормональні препарати

Рекомбінантний людський фолікулостимулюючий гормон

Форми випуску

  • 0.36 мл - картриджі (1) у комплекті з голками (6) - пачки картонні. 0.72 мл - картриджі (1) у комплекті з голками (6) - пачки картонні.

Опис лікарської форми

  • Розчин для підшкірного введення прозорий, безбарвний.

Фармакологічна дія

Рекомбінантний фолікулостимулюючий гормон (ФСГ), який одержують за допомогою технології рекомбінантної ДНК, використовуючи культуру клітин яєчників китайського хом'ячка, в які впроваджено гени субодиниць людського ФСГ. Первинна амінокислотна послідовність рекомбінантної ДНК ідентична такої натурального людського ФСГ. При цьому існують невеликі відмінності у структурі вуглеводневого ланцюга. ФСГ забезпечує нормальне зростання та дозрівання фолікулів та синтез статевих стероїдних гормонів. Рівень ФСГ у жінок є фактором, що визначає початок та тривалість розвитку фолікулів, а також час їхнього дозрівання. Таким чином, препарат Пурегон може застосовуватися для стимуляції розвитку фолікулів та синтезу естрогенів при деяких порушеннях функцій яєчників. Крім того, препарат Пурегон® використовується для індукції множинного розвитку фолікулів при проведенні штучного запліднення (наприклад, у методиках екстракорпорального запліднення/пересадки ембріона (ЕКО/ПЕ), при внутрішньоматковій інсеменації (ВМІ) та інтрацитоплазматичній ін'єкції сперматозоіозу. ® зазвичай вводять хоріонічний гонадотропін (ХГ) для індукції кінцевої стадії дозрівання фолікула, відновлення мейозу та овуляції.

Фармакокінетика

Після внутрішньом'язового або підшкірного введення препарату Пурегон® Cmax ФСГ у плазмі крові досягається протягом 12 годин. підвищеним протягом 24-48 год, у зв'язку з чим повторне введення тієї ж дози ФСГ призводить до подальшого збільшення концентрації ФСГ у 1.5-2 рази порівняно з одноразовим введенням. Це дозволяє досягти терапевтичної концентрації ФСГ у крові. Фармакокінетичні показники після внутрішньом'язового та підшкірного введення препарату Пурегон® суттєво не відрізняються. При обох шляхах введення біодоступність становить приблизно 77%. Рекомбінантний ФСГ біохімічно подібний до ФСГ, виділеним із сечі людини і подібно до нього розподіляється, метаболізується і виводиться з організму.

Особливі умови

Перед початком лікування слід виключити наявність ендокринних захворювань(наприклад, захворювань щитовидної залози, надниркових залоз або гіпофіза). Індукція овуляції за допомогою гонадотропних препаратів збільшує ризик розвитку багатоплідної вагітності. Відповідна корекція дози ФСГ запобігає розвитку множинних фолікулів. При багатоплідній вагітності відзначається більше високий ризикрозвитку ускладнень під час вагітності та в перинатальному періоді. Перед початком лікування пацієнти мають бути попереджені про можливість розвитку багатоплідної вагітності. Перше введення препарату Пурегон® повинно проводитись під безпосереднім наглядом лікаря. У жінок, яким проводять штучне запліднення (особливо ЕКО), часто є аномалії маткових труб, у зв'язку з цим підвищується ризик розвитку позаматкової вагітності Тому важливо отримати раннє ультразвукове підтвердження внутрішньоматкового розташування плода. У жінок, яким проводять штучне запліднення, ризик раннього переривання вагітності вищий, ніж за природного зачаття. Частота вроджених вад розвитку при застосуванні допоміжних репродуктивних технологій (ДРТ) може бути трохи вищою, ніж при природному заплідненні. Можливо, це пов'язано з особливостями батьків (наприклад, їх вік або характеристики сперми), а також із вищою частотою розвитку багатоплідної вагітності при використанні ДРТ. Вказівок на те, що збільшення ризику розвитку вроджених вад пов'язане із застосуванням гонадотропінів, не виявлено. До початку лікування та регулярно в процесі лікування слід проводити УЗД для контролю розвитку фолікулів та визначати концентрацію естрадіолу у плазмі. Крім розвитку занадто великої кількості фолікулів, концентрація естрадіолу в плазмі може зростати дуже швидко (тобто більш ніж 2 рази на добу протягом 2-3 послідовних днів), досягаючи надмірно високих значень. Діагноз гіперстимуляції яєчників може бути підтверджений УЗД. Транзиторні відхилення результатів печінкових функціональних проб можуть вказувати на порушення функції печінки, яке може супроводжуватися морфологічними змінами біопсії печінки, про що є повідомлення у зв'язку з синдромом гіперстимуляції яєчників. Жінки із загальновизнаних груп ризику щодо тромбозів, наприклад, з відповідним особистим або сімейним анамнезом, вираженим ожирінням (індекс маси тіла > 30 кг/м2) або діагностованою тромбофілією, можуть піддаватися підвищеному ризику венозних або артеріальних тромбоемаболій. яєчників. При лікуванні таких жінок необхідно зіставити можливість успішного проведення індукції овуляції та можливий ризик розвитку ускладнень. Проте слід зазначити, що вагітність сама собою супроводжується підвищенням ризику розвитку тромбозу. Пурегон® може містити сліди стрептоміцину та/або неоміцину. Ці антибіотики можуть спричинити розвиток реакції гіперчутливості.

склад

  • 1 мл 1 картридж бета-фолітропін (рекомбінантний)* 833 МО 600 МО Допоміжні речовини: сахароза, натрію цитрату дигідрат, L-метіонін, полісорбат 20, хлористоводнева кислота або натрію гідроксид, бензиловий спирт, вода д. 1 мл 1 картридж бета-фолітропін (рекомбінантний)* 833 МО 300 МО Допоміжні речовини: сахароза, натрію цитрату дигідрат, L-метіонін, полісорбат 20, хлористоводнева кислота або натрію гідроксид, бензиловий спирт, вода д.

Пурегон показання до застосування

  • Лікування жіночої безплідності в наступних випадках: - ановуляція (включаючи синдром полікістозу яєчників (СПКЯ) у жінок, нечутливих до лікування кломіфеном; ).

Пурегон протипоказання

  • - пухлини яєчників, молочної залози, матки, гіпофіза та гіпоталамуса; - вагінальні та маткові кровотечі невстановленої етіології; - первинна недостатність яєчників; - кісти яєчників або збільшення яєчників, не пов'язане із СПКЯ; - Порушення анатомії статевих органів, несумісне з вагітністю; - міома матки, несумісна з вагітністю; - декомпенсовані захворювання ендокринної системи (наприклад, захворювання щитовидної залози, надниркових залоз або гіпофіза); - виражене порушення функції печінки та нирок; - вагітність; - Період лактації; - гіперчутливість до будь-якого компонента препарату.

Пурегон дозування

  • 100 МО/0,5 мл 300 МО/0,36 мл 600 МО/0,72 мл

Пурегон побічні дії

  • Місцеві реакції: гематома, біль, гіперемія, набряк, свербіж (спостерігалися у 3 із 100 пацієнтів, які отримували лікування препаратом Пурегон®). Більшість з цих реакцій є помірними та швидкоминучими. Системні алергічні реакції: еритема, кропив'янка, висипання та свербіж (спостерігалися у 1 з 1000 пацієнтів, які отримували лікування препаратом Пурегон®). З боку статевої системи: синдром гіперстимуляції яєчників (приблизно у 4 із 100 жінок, які отримують лікування препаратом), болючість, біль та/або нагрубання молочних залоз, мимовільний аборт; підвищення ймовірності розвитку багатоплідної вагітності; підвищення ймовірності позаматкової вагітності. Клінічними симптомамипомірною гіперстимуляцією яєчників є нудота, діарея, здуття та біль у животі внаслідок порушення венозного кровообігу та подразнення очеревини, а також збільшення яєчників за рахунок кіст. У поодиноких випадках спостерігався виражений синдром гіперстимуляції яєчників, що загрожував життю пацієнтки та характеризувався наявністю великих, схильних до розриву кіст яєчників, асцитом, гідротораксом та збільшенням маси тіла за рахунок затримки рідини в організмі. У поодиноких випадках синдром гіперстимуляції яєчників може супроводжуватися розвитком венозної або артеріальної тромбоемболії. З боку травної системи: нудота, блювання (приблизно у 1 із 100 жінок, які отримують лікування препаратом).

Лікарська взаємодія

Одночасне застосування препарату Пурегон і кломіфену може посилити реакцію яєчників. Після проведення десенситизації гіпофіза за допомогою агоністів ГнРГ для досягнення достатньої реакції яєчників може знадобитися більш висока доза препарату Пурегон. Фармацевтично несумісний з іншими лікарськими засобами.

Передозування

Застосування ФСГ у високих дозах може призвести до розвитку синдрому гіперстимуляції яєчників, симптоми якого описані вище. Лікування: при появі симптомів небажаної гіперстимуляції (не пов'язаної з індукцією суперовуляції при проведенні екстракорпорального запліднення)

Умови зберігання

  • зберігати у сухому місці
  • берегти від дітей
  • зберігати у захищеному від світла місці
Інформація надана

Ручка-інжектор для підшкірного введення розчину Пурегон у картриджах. Пурегон ПЕН ручка інжектор застосовується тільки з картриджами Пурегон та BD Micro-Fane з голками, які продаються окремо. У комплект ручки-інжектора входить: ручка-інжектор Пурегон Пен, пенал, щоденник лікування. В упаковці 1 комплект з інструкцією із застосування.

Інструкція по застосуванню

Латинська назва

Діюча речовина

Власник/реєстратор

Міжнародна класифікація хвороб (МКХ-10)

E28.2 Синдром полікістозу яєчників N97 Жіноча безплідність Z31.1 Штучне запліднення

Фармакологічна група

Рекомбінантний людський фолікулостимулюючий гормон

Фармакологічна дія

Рекомбінантний ФСГ. Чинить більш виражену дію, ніж ФСГ, отриманий із сечі жінок у постменопаузі.

Безпліддя, зумовлена ​​ановуляцією (включаючи синдром полікістозних яєчників); індукція суперовуляції у наступних програмах лікування безплідності: екстракорпоральне запліднення/перенесення ембріонів, перенесення гамет у маткову трубу, інтрацитоплазмічна ін'єкція сперматозоїда.

Пухлини яєчників, молочних залоз, матки, гіпофіза чи гіпоталамуса; синдром виснаження яєчників; кісти яєчників (але не синдром полікістозних яєчників); аномалії розвитку статевих органів та/або доброякісні пухлини (міоми та фіброми) матки, не сумісні з вагітністю; екстрагенітальні ендокринопатії, зумовлені пухлинами щитовидної залози, надниркових залоз, гіпофіза; маткові кровотечі неясної етіології; вагітність; лактація; підвищена чутливість до бета-фолітропіну.

Позаматкова вагітність, багатоплідна вагітність. Можливий розвиток синдрому гіперстимуляції яєчників, який проявляється такими симптомами: легка форма – біль у низу живота, нудота, діарея, незначне збільшення яєчників, поява кіст яєчників; важка форма – виникнення великих кіст яєчників (схильних до розриву), асциту, гідротораксу; збільшення маси тіла і, в окремих випадках, тромбоемболія.

Можлива слабко виражена гіперемія у місці ін'єкції.

особливі вказівки

Слід мати на увазі, що бета-фолітропін більш ефективний, ніж ФСГ, екстрагований з постменопаузної сечі, тому на цикл стимуляції потрібна менша доза бета-фолітропіну.

При застосуванні бета-фолітропіну для стимуляції овуляції необхідний ранній і постійний контроль за допомогою УЗД, т.к. можливе підвищення ризику виникнення позаматкової або багатоплідної вагітності та синдрому гіперстимуляції яєчників.

Попереднє застосування кломіфену може посилити стимуляцію овуляції бета-фолітропіном. Після застосування агоністів ГнРГ для лікування можуть знадобитися вищі дози бета-фолітропіну.

Початкові добові дози становлять 50-100 МО – для індукції овуляції (при ановуляторній безплідності) та 100-250 МО – для індукції суперовуляції (у програмах допоміжної репродукції). Подальший режим дозування залежить від відповіді яєчників на стимуляцію овуляції, яка контролюється за допомогою УЗД, а також вимірювання рівня естрадіолу в крові. Заключна стадія стимуляції овуляції (при ановуляторному безплідді) або підготовка зрілих фолікулів до пункції (у програмах допоміжної репродукції) здійснюється внутрішньом'язовим введенням 5-10 тис. МЕ чХГ. Критерієм зрілості фолікула вважається його діаметр 18 мм і більше.


Як використовувати ручку-інжектор Пурегон Пен

Інструкція для пацієнтів

Вступ

Вам лікар призначив Пурегон, який запроваджується за допомогою ручки-інжектора Пурегон Пен.
Це – легко, зручно та надійно. Це дозволить Вам не тільки економити час та самостійно контролювати призначену індивідуально для Вас необхідну дозу препарату, але й перетворить ін'єкцію на просту та практично безболісну маніпуляцію.
Ця інструкція пояснить Вам, як це робити самостійно, без додаткової допомоги з боку медичного персоналу або Вашого партнера.

Бажаємо Вам та Вашому партнеру удачі!

  1. Підготовка до ін'єкції.
  2. Встановлення нового картриджа Пурегон в ручку-інжектор Пурегон Пен та правила використання.
  3. Підготовка для ін'єкції.
  4. Перевірка заповнення голки та набір необхідної дози.
  5. Самостійне введення Пурегону за допомогою ручки-інжектора Пурегон Пен.
  6. Видалення голки та картриджа після використання.
  7. Додаткова інформація.
  8. Питання та відповіді.


1. Підготовка до ін'єкції.

Крок 1.1
Переконайтеся, що у Вас є все необхідне для ін'єкції.
Вам потрібні:

  • Ручка-інжектор Пурегон Пен, картридж Пурегон та голка, що додається до картриджа.
  • Дезінфікуючий засіб, стерильна марля або ватяні тампони
  • Контейнер для утилізації використаних голок, картриджів та/або інших предметів.

Крок 1.2
Ретельно вимийте руки із милом.
Лікар порадить Вам найбільш зручний час для проведення ін'єкції.
Ін'єкцію Пурегона необхідно робити щодня одночасно.

Крок.1.3
Візьміть картридж Пурегон та ручку-інжектор Пурегон Пен із упаковки.
Якщо картридж зберігався в холодильнику, потримайте його кілька хвилин перед використанням за кімнатної температури (не більше 25 градусів).

2. Встановлення нового картриджа Пурегон в ручку-інжектор Пурегон Пен та приєднання голки.

Крок 2.1
Зніміть захисний ковпачок із ручки-інжектора Пурегон Пен.
Відгвинчуючи рухами повністю від'єднайте корпус ручки від тримача картриджа.
Візьміть новий картридж і переконайтеся, що Ви використовуєте картридж з дозою, яку вам призначив лікар. Існують картриджі Пурегон з дозою 300 МО (з сріблястим ковпачком), 600 МО (з золотистим ковпачком) та 900 МО (з синім ковпачком).
Переконайтеся, що розчин усередині картриджа прозорий.
Продезінфікуйте гумовий ущільнювач на кінці картриджа, після чого помістіть його (картридж) у тримач картриджа металевим ковпачком уперед.
Корпус ручки рухами, що загвинчують, знову приєднайте до тримача катриджа таким чином, щоб чорний поршень повністю увійшов у картридж. Переконайтеся, що між корпусом ручки та тримачем картриджа немає щілини. Синя стрілочка на тримачі картриджа повинна збігатися з жовтим значком на корпусі ручки.

Крок 2.2
Перед приєднанням голки обробіть відкритий кінець утримувача картриджа дезінфікуючим засобом.
Видаліть захисну паперову пломбу із зовнішнього ковпачка голки.
Ручками, що гвинтують, приєднайте зовнішній ковпачок з голкою до тримача картриджа.
Таким чином, ручка-інжектор Пурегон Пен із приєднаною голкою готова до застосування. Тимчасово відкладіть її на чисту суху поверхню.

3. Обробка місця для ін'єкції

Лікар порадить Вам, куди краще робити ін'єкцію Пурегону.
Як правило, ін'єкція вводиться в ділянку живота біля пупка або у верхню частину стегна. Рекомендується при кожній наступній процедурі дещо зміщувати місце уколу.

Крок 3.1
Тампоном, змоченим дезінфікуючим засобом, обробіть ділянку шкіри 4-5 см у діаметрі навколо передбачуваного місця введення голки. Дозвольте спирту (або будь-якому іншому засобу для дезінфікування) висохнути (приблизно хвилину).

4. Перевірка заповнення голки та набір призначеної дози

Крок 4.1
Зніміть зовнішній ковпачок з голки і покладіть відкритим кінцем вгору на стіл.

Надалі ковпачок вам знадобиться для видалення голки після ін'єкції.
Крок 4.2
Обережно видаліть внутрішній ковпачок голки.
Тримайте ручку Пурегон Пен вертикально голкою вгору.
М'яко постукайте пальцем по тримачу картриджа, щоб повітряні бульбашки піднялися до кінчика голки.
Якщо ви зарядили новий, невикористаний раніше картридж, поверніть регулятор дозування до клацання.
Тримаючи ручку Пурегон Пен голкою вгору, натисніть кнопку для ін'єкції. На кінчику голки має з'явитися крапля рідини. Якщо цього не сталося, повторюйте процедуру, доки не з'явиться крапля.

Тепер Ви можете перейти до кроку 4.4.
Крок 4.3
Якщо Ви використовували картридж Пурегон для ін'єкції раніше, встановіть нову голку і видаліть з неї повітря до появи краплі.

Якщо крапля з'явилася на кінчику голки, можна відразу набирати призначену дозу. Якщо крапля не з'явилася, вам слід дотримуватися інструкцій у пункті 4.2.

Завжди заповнюйте голку за інструкцією. Це буде гарантією того, що при ін'єкції Ви запровадите правильну дозу.
Крок 4.4

Крок 4.5
Якщо ви випадково виставили неправильну дозу, не намагайтеся повернути назад регулятор дозування, щоб виправити помилку.
Продовжуйте повертати регулятор у тому самому напрямку. Після проходження позначки 450 МО регулятор починає прокручуватися вільно, не видаючи клацань.
Натисніть кнопку ін'єкцій до упору і повторіть процедуру набору, починаючи з позначки «0».

5. Як зробити ін'єкцію Пурегону за допомогою ручки-інжектора Пурегон Пен?

Крок 5.1
Двома пальцями сформуйте шкірну складку у місці передбачуваної ін'єкції. Іншою рукою введіть голку у шкірну складку під прямим кутом.
Натисніть кнопку ін'єкцій до упору до значення на шкалі «0».

Крок 5.2
Зачекайте протягом п'яти секунд перед вилученням голки зі шкірної складки.
Видаліть голку та обробіть ділянку ін'єкції тампоном, змоченим у дезінфікуючому засобі.

6. Видалення голки та картриджа після використання

Крок 6.1.
Після ін'єкції щільно надягніть зовнішній ковпачок на голку.
Відгвинчуючи рухами від'єднайте голку із зовнішнім ковпачком і відправте її в контейнер для сміття.
Надягніть захисний ковпачок на ручку-інжектор Пурегон Пен.

Крок 6.2
Перед видаленням порожнього картриджа переконайтеся, що голка видалена, як описано вище.
Відгвинчуючи рухами від'єднайте корпус ручки від тримача картриджа.
Видаліть порожній картридж і відправте його в контейнер для сміття.
Далі Ви можете помістити ручку-інжектор Пурегон Пен в контейнер для зберігання до наступної ін'єкції або Ви можете відразу вставити новий картридж Пурегона і вже разом з ним залишити ручку в контейнері для зберігання до наступної ін'єкції.

7. Додаткова інформація

7.1 Умови зберігання картриджа Пурегон
Нерозкритий картридж Пурегон може зберігатися в холодильнику при температурі 2-8˚С до закінчення дати зберігання, вказаної на упаковці. Або Ви можете зберігати картридж при температурі не вище 25С протягом 3-х місяців. Не зберігайте картридж у морозильній камері. Зберігайте у захищеному від світла місці. Розкритий картридж Пурегон може зберігатися не більше 28 днів. Ніколи не залишайте картридж Пурегон із приєднаною голкою.

7.2 Якщо в картриджі недостатньо Пурегону

7.2.1 Якщо до початку ін'єкції ви розумієте, що у Вашому картриджі недостатньо Пурегона, Ви можете зробити таке:

  • поміняти картридж на новий і зробити ін'єкцію у потрібній Вам дозі;
  • зробити ін'єкцію з залишком Пурегону, а недостатню кількість препарату ввести після заміни картриджа, але для цього Вам необхідно щодня здійснювати контроль лікування, щоб знати чітку кількість Пурегону, що залишилася в картриджі.

7.2.2. Якщо ви ввели голку, а в картриджі виявилося недостатньо препарату, ін'єкційна кнопка не натискатиметься до кінця, і в віконці дозатора не з'явиться цифра «0». Число, яке ви побачите у віконці, позначатиме кількість Пурегону, необхідну для того, щоб зробити ін'єкцію в повному обсязі. У цьому випадку необхідно зробити таке:

  • Зачекати 5 секунд перед вилученням голки зі шкірної складки та від'єднати голку від ручки-інжектора Пурегон Пен.
  • Записати цифру, яка позначена у вікні дозування та кількість Пурегона, необхідне для виконання ін'єкції в повному обсязі.
  • Регулятором дозування встановити значення "0" і натиснути ін'єкційну кнопку до кінця.
  • Видалити порожній картридж.
  • Завантажити в ручку-інжектор Пурегон Пен новий картридж Пурегона, який заздалегідь (за кілька хвилин) необхідно дістати з холодильника.
  • Приєднати нову голку.
  • Заповнити голку, як було описано у пункті 4.2
  • Підготувати інше місце для ін'єкції.
  • Встановити регулятор дозування у положення, що означає кількість Пурегона, необхідне виконання ін'єкції у повному обсязі.
  • Ввести дозу, що залишилася.
  • Зачекати 5 секунд, перш ніж витягти голку зі шкірних покривів.
  • Видалити голку і притиснути до місця ін'єкції тампон на кілька секунд.

Ніколи не залишайте голку на ручці-інжекторі Пурегон Пен, відразу після ін'єкції відправляйте її в контейнер для сміття.


8. Запитання та відповіді

Які умови зберігання ручки-інжектора та картриджів?

  • Ручка-інжектор та картриджі упаковані окремо. Після придбання картриджів в аптеці пацієнтка може зберігати їх або в холодильнику при температурі 2-8°С до закінчення дати зберігання, зазначеної на упаковці, або при кімнатній температурі не вище 25°С протягом 3-х місяців. Чи не заморожувати!
  • Розкритий картридж Пурегон може зберігатися не більше 28 днів.
  • Обов'язково знімайте голку з ручки-інжектора щоразу після ін'єкції. Якщо картридж введено в ручку, ніколи не зберігайте її з приєднаною голкою.

Чи можна використовувати ручку-інжектор у повторних циклах стимуляції?

  • Так. Ручка-інжектор може бути використана однією пацієнткою у повторних циклах стимуляції. У цьому випадку слід видалити з ручки картридж та голку та зберігати її у футлярі.
  • Ручка-інжектор призначена для індивідуального користування лише однією пацієнткою, тому вона не може бути передана іншій особі.
  • За умови використання однією пацієнткою ручка-інжектор має гарантію 2 роки та розрахована на виконання 300 ін'єкцій.

Чи можливе введення дози менше 50 МО за допомогою ручки-інжектора?

  • Ручка-інжектор градуйована таким чином, що з її допомогою можна вводити дози ФСГ від 25 до 450 МО (25, 50, 75, 100 і т.д.). Однак слід пам'ятати, що мінімальна рекомендована стартова доза ФСГ для КІО 50 МО

Що робити, якщо при повороті регулятора дозування припущено помилку у виборі дози?

  • В цьому немає нічого страшного.
  • Головне – не намагайтеся виправити помилку, повертаючи регулятор у зворотному напрямку!
  • Поверніть регулятор дозування до 450 МО. (Після проходження позначки 450 МО, регулятор повертатиметься абсолютно вільно).
  • Далі, натисніть до кінця помаранчеву кнопку для ін'єкцій та повторіть набір правильної дози, повертаючи регулятор дозування починаючи з позначки «0».

Як визначити, чи Пурегона достатньо в картриджі для наступної ін'єкції?

  • Найбільш простий спосіб полягає у веденні щоденника, в якому реєструються нові картриджі та щоденні дози.

Чому після введення сумарної дози в картриджі залишилися ліки? Невже ін'єкції було зроблено неправильно?

  • Не хвилюйтеся, у кожному картриджі завжди дещо більше лікарської речовини, ніж заявлено на упаковці. На пропозицію виробника, ці надлишки необхідні і повинні покривати втрати Пурегона під час передін'єкційної перевірки ручки-інжектора.

Наскільки болючі ін'єкції під час використання Пурегон Пена?

  • За виконання будь-якої ін'єкції можуть виникнути неприємні відчуття.
  • Однак, при використанні Пурегон Пена ці відчуття значно слабші, оскільки ін'єкції виконуються мікроголкою, а обсяг препарату, що вводиться менше, ніж при використанні інших методів.

Що робити, якщо пацієнтці залишилося виконати останню ін'єкцію, а вона вже витратила всі картриджі?

  • Для завершення циклу стимуляції пацієнтці слід купити картридж 300 МО або скористатися розчином для ін'єкцій (у цьому випадку препарат вводитиметься звичайним шприцем)
  • Можна також звернутися до своєї клініки ЕКО. Можливо, клініка допоможе знайти необхідну кількість препарату

Чи відрізняється за своєю дією Пурегон, що вводиться за допомогою ручки-інжектора, від «звичайного» Пурегона, що вводиться за допомогою шприца?

  • Ні, нічим не відрізняється

У яких ситуаціях ручка-інжектор не працюватиме?

Ручка-інжектор не працюватиме, якщо

  • до неї не введено картридж
  • картридж порожній або кількість препарату, що залишився недостатньо для введення потрібної дози (у цьому випадку ін'єкційна кнопка заблокується при виконанні ін'єкції)
  • до ручки не прикріплена ін'єкційна голка

Чи можна виконувати внутрішньом'язкову ін'єкцію за допомогою ручки-інжектора Пурегон Пен?

  • Ручка-інжектор Пурегон Пен і мікроголки, що додаються до неї, розроблені для виконання підшкірних ін'єкцій, тому виконання внутрішньом'язових ін'єкцій не рекомендується.
  • Якщо помилково виконана внутрішньом'язова ін'єкція, то це не позначиться на загальному курсі лікування.

Де можна придбати ручку-інжектор Пурегон Пен?

  • Ручку-інжектор разом із картриджами Пурегону та голками можна отримати у Вашій клініці ЕКО. У цьому випадку вартість ручки буде включена у вартість лікування або придбати в аптеках Вашого міста за рецептом лікаря.
  • У будь-якому випадку пацієнтку слід детально проінструктувати, як використовувати ручку-інжектор.

Чи можливе використання ручки-інжектора для введення комбінації різних препаратів?

  • Ні, ручка-інжектор Пурегон Пен може бути використана лише з картриджами Пурегону.
  • Картриджі Пурегону не призначені для змішування з іншими препаратами

Як довго можна використовувати той самий картридж?

  • При правильному зберіганні картридж повинен бути використаний протягом 28 днів з моменту відкриття (приєднання голки).
  • Використаний картридж (разом із залишком після завершення циклу стимуляції препаратом) слід викинути в контейнер для сміття.

Чи достатньо голок, вкладених в упаковку картриджа?

  • Разом з кожним картриджем упаковується 6 голок. Цього цілком достатньо для використання всього Пурегона, що міститься в картриджі.
  • Купуйте картридж 300 або 600 МО залежно від призначеної Вам дози Пурегону:

картридж 300 МО призначений для виконання максимум 6 ін'єкцій по 50 МО (тобто потрібно максимум 6 голок),
картридж 600 МО – для виконання максимум 6 ін'єкцій по 100 МО (потрібно максимум 6 голок)

  • Не купуйте картридж 600 МО для введення Пурегону в дозі 50 МО! В цьому випадку Вам знадобиться 12 ін'єкцій (тобто 12 голок, а в упаковці – лише 6!)
  • Якщо пацієнтці потрібно більше голок, ніж в упаковці, рекомендується зв'язатися зі своєю клінікою ЕКЗ.

Додаткова інформація про використання картриджа Пурегон з ручкою інжектором Пурегон Пен Ви зможете знайти в інструкції, вкладеній в упаковку. Додаткову інформацію можна отримати у проспектах, що додаються до картриджів. У разі виникнення питань або проблем звертайтеся до свого лікаря.

Лікарська форма:  розчин для підшкірного введенняСклад:

Дозування 300МЕ/0,36мл

Активна речовина: бета рефобінантний фолітропін 350 ME*

допоміжні речовини: сахароза 21,0 мг, натрію цитрату дигідрат 6,17 мг, полісорбат 20 0,105 мг, бензиловий спирт 4,2 мг, метіонін 0,21 мг, хлористоводнева кислота 0,1 Н або натрію гідроксид 0,1 Н 7 вода для ін'єкцій до 0,420 мл.

Дозування 600МЕ/0,72мл

Активна речовина: бета рефобінантний фолітропін 650 ME*

допоміжні речовини: сахароза 39,0 мг, натрію цитрату дигідрат 11,5 мг полісорбат 20 0,177 мг, бензиновий спирт 7,8 мг, метіонін 0,39 мг, хлористоводнева кислота 0,1 Н або натрію гідроксид 0,1 Н до pH 7 вода для ін'єкцій до 0,780 мл.

Примітка:

* Концентрація бета-фолітропіну становить 833 МО/мл. , Це відповідає, 83,3 мкг протеїну/мл (специфічна біологічна активність in vivo дорівнює приблизно 10 000 ME ФСГ/мг протеїну).

Загальна доза розрахована на 6 ін'єкцій. За більшої кількості введень загальна доза може бути нижчою, т.к. перед кожною ін'єкцією відбувається вигнання повітря.

Опис: прозорий, безбарвний розчин Фармакотерапевтична група:Фолікулостимулюючий засібАТХ:  

G.03.G.A Гонадотропіни

G.03.G.A.06 Фоллітропін бета

Фармакодинаміка:

Препарат Пурегон містить рекомбінантний фолікулостимулюючий гормон (ФСГ), який отримують за допомогою технології рекомбінантних ДНК, використовуючи культуру клітин яєчників китайського хом'ячка, в які вставлені гени субодиниць людського ФСГ. Первинна амінокислотна послідовність рекомбінантної ДНК ідентична такої натурального людського ФСГ. При цьому існують невеликі відмінності у структурі вуглеводневого ланцюга. ФСГ забезпечує нормальне зростання та дозрівання фолікулів та синтез статевих стероїдних гормонів. Рівень ФСГ у жінок є фактором, що визначає початок та тривалість розвитку фолікулів, а також їх кількість та час дозрівання. Таким чином, препарат Пурегон може застосовуватися для стимуляції розвитку фолікулів та синтезу естрогенів при деяких порушеннях функцій яєчників. Крім того, препарат Пурегон® використовується для індукції множинного розвитку фолікулів при проведенні штучного запліднення (наприклад, у методиках екстракорпорального запліднення/пересадки ембріона (ЕКО/ПЕ), при внутрішньоматковій інсемінації (ВМІ) та інтрацитоплазматичній ін'єкції) сперматозоіоі. Після лікування препаратом Пурегон для індукції кінцевої стадії дозрівання фолікула, відновлення мейозу та овуляції зазвичай вводять хоріонічний гонадотропін людини (ХГЛ).

Фармакокінетика:

Після внутрішньом'язового або підшкірного введення препарату Пурегон® максимальна концентрація ФСГ у плазмі досягається протягом 12 годин.

У чоловіків після внутрішньом'язової ін'єкціїпрепарату Пурегон максимальна концентрація ФСГ досягається швидше, ніж у жінок. Завдяки поступовому виділенню препарату з області ін'єкції тривалому періоду напіввиведення (від 12 до 70 годин, в середньому 40 годин) вміст ФСГ залишається підвищеним протягом 24-48 годин, у зв'язку з чим повторне введення тієї ж дози ФСГ призводить до подальшого збільшення концентрації ФСГ 1,5-2 рази порівняно з одноразовим введенням. Це дозволяє досягти терапевтичної концентрації ФСГ у крові.

Фармакокінетичні показники після внутрішньом'язового та підшкірного введення препарату Пурегон істотно не відрізняються. При обох шляхах введення біодоступність препарату становить приблизно 77%. Рекомбінантний ФСГ біохімічно подібний до ФСГ, виділеним із сечі людини, і подібно до нього розподіляється, метаболізується і виводиться з організму.

Показання:

Лікування безпліддя у жінок у таких випадках:

    ановуляція (включаючи синдром полікістозних яєчників (СПКЯ) жінок, нечутливих до лікування кломіфеном);

    індукція суперовуляції для індукції множинного розвитку фолікулів при проведенні штучного запліднення (наприклад, у методиках ЕКО/ПЕ, ВМІ та ІЦІС).

Лікування безплідності у чоловіків у разі недостатності сперматогенезу при гіпогонадотропному гіпогонадизмі

Протипоказання:

Для чоловіків та жінок

гіперчутливість до будь-якого з компонентів препарату;

Пухлини яєчників, молочної залози, матки, яєчок, гіпофіза та гіпоталамуса;

первинний гіпогонадизм;

Захворювання щитовидної залози, надниркових залоз або гіпофіза в стадії декомпенсації;

виражене порушення функції печінки та нирок.

Додатково для жінок

- вагінальні та маткові кровотечі невстановленої етіології;

Кісти яєчників або збільшення яєчників, не пов'язані зі СПКЯ;

вади розвитку статевих органів, несумісні з вагітністю;

Міома матки, несумісна з вагітністю;

вагітність; період лактації;

Вагітність та лактація:

Застосування препарату Пурегон під час вагітності протипоказане. У зв'язку з тим, що клінічних даних щодо застосування препарату при вагітності недостатньо, у разі ненавмисного введення в період вагітності не можна виключити тератогенний ефект рекомбінантного ФСГ.

Лактація

За результатами, отриманими з клінічних досліджень або випробувань на тваринах, в даний час немає достатньої інформації про проникнення бета-фолітропіну в грудне молоко. Малоймовірно, що виділяється з грудним молоком через його високу молекулярну масу. При проникненні бета-фолітропіну в грудне молоко, він буде руйнуватися в шлунково-кишковому тракті дитини.

Фоллітропін бета може вплинути на секрецію молока.

Спосіб застосування та дози:

Починати лікування препаратом Пурегон слід під наглядом лікаря, який має досвід у лікуванні безпліддя. Перше введення препарату Пурегон® повинно проводитись під безпосереднім наглядом лікаря.

Застосування у жінок

Доза повинна підбиратися індивідуально залежно від відповіді яєчників, під контролем УЗД та концентрації естрадіолу у плазмі.

Препарат Пурегон® ефективний при меншій сумарній дозі та меншому часі лікування, необхідних для дозрівання, порівняно з ФСГ, одержуваним із сечі, що зводить до мінімуму ризик розвитку гіперстимуляції яєчників. Сумарний досвід у лікуванні безпліддя шляхом екстракорпорального запліднення свідчить про те, що успіх найбільш ймовірний протягом перших 4 курсів терапії і надалі поступово знижується.

Ановуляція

Рекомендується послідовна схема лікування, що починається із щоденного введення 50 ME препарату Пурегон протягом принаймні 7 днів. За відсутності відповіді яєчників добову дозупоступово збільшують до досягнення зростання фолікулів та/або збільшення концентрації естрадіолу в плазмі, що свідчать про досягнення оптимальної фармакодинамічної відповіді. Оптимальним вважається щоденне підвищення концентрації естрадіолу в плазмі на 40-100%.

Отриману таким чином щоденну дозу підтримують до досягнення стану передовуляції. Стан передовуляції визначається за наявністю домінантного фолікуладіаметром не менше 18 мм (за даними УЗД) та/або концентрації естрадіолу в плазмі крові 300-900 пг/мл (1000-3000 пмоль/л). Як правило, для досягнення цього стану потрібно 7-14 днів лікування. Після цього введення препарату припиняють та індукують овуляцію введенням ХГЛ. Якщо кількість фолікулів занадто велика чи концентрація естрадіолу збільшується дуже швидко, тобто. більш ніж 2 рази на добу протягом 2-3 послідовних днів, то щоденну дозу слід зменшити. Оскільки кожен фолікул діаметром більше 14 мм є передовуляторним, наявність кількох фолікулів діаметром більше 14 мм несе ризик множинної вагітності. У цьому випадку ХГЛ не вводять і вживають заходів щодо запобігання можливу вагітністьдля запобігання багатоплідній вагітності.

Індукція суперовуляції під час проведення штучного запліднення

Застосовують різні схеми стимуляції. Протягом принаймні перших 4 днів рекомендується вводити 100-225 ME препарату. Після цього дозу можна підбирати індивідуально, з реакції яєчників. У клінічних дослідженнях було показано, що зазвичай буває достатньо підтримуючої дози 75-375 МО протягом 6-12 днів, проте в деяких випадках може знадобитися і тривале лікування. Препарат Пурегон® можна застосовувати або ізольовано, або в комбінації з агоністом або антагоністом гонадотропін-рилізинг гормону (Е нРГ) для запобігання передчасному піку овуляції. При застосуванні агоністів ЕнРЕ можуть знадобитися вищі сумарні дози препарату Пурегон®. Реакцію яєчників контролюють шляхом УЗД та визначення концентрації естрадіолу в плазмі. За наявності принаймні 3 фолікулів діаметром 16-20 мм (за даними УЗД) та наявності хорошої реакції яєчників (концентрації естрадіолу в плазмі крові 300-400 пг/мл (1000-1300 пмоль/л) на кожен фолікул діаметром понад 18 мм) , індукують кінцеву фазу дозрівання фолікула шляхом введення ХГЛ Через 34-35 годин проводять аспірацію яйцеклітин.

Застосування у чоловіків Препарат Пурегон® слід застосовувати у чоловіків у дозі 450 ME на тиждень, переважно розділивши дозу на три введення на тиждень по 150 ME. Лікування необхідно проводити у комбінації з ХГЛ. Спільне застосуванняпрепарату Пурегон і ХГЛ має тривати не менше 3-4 місяців до поліпшення показників сперматогенезу. Щоб оцінити ефективність лікування, необхідно здійснити аналіз сперми через 4-6 місяців після початку лікування. У разі відсутності покращення комбінована терапія може бути продовжена. Поточний клінічний досвід застосування препарату показує, що для покращення показників сперматогенезу необхідно проводити лікування до 18 місяців та більше.

Побічні ефекти:

Побічна дія

Застосування препарату Пурегон® може супроводжуватися розвитком місцевих реакцій, які спостерігалися у 3 зі 100 пацієнтів, які отримували лікування препаратом Пурегон®. Більшість з цих місцевих реакцій є помірними та швидкоминучими. Генералізовані реакції гіперчутливості зустрічалися у 2 з 1000 пацієнтів, які отримували лікування препаратом Пурегон®.

У таблиці перераховані побічні дії препарату Пурегон®, описані в клінічних дослідженнях за участю жінок, відповідно до класу систем органів та частоти: часті (від > 1/100 до< 1/10), нечастые (от >1/1000 до< 1/100)

Системно-органний клас

Небажана реакція

Головний біль

Порушення з боку шлунково-кишковоготракту

розпирання в животі, біль у животі

Діскомфорт у животі, запор, діарея, нудота

системи та

молочної

СГЯ*, біль у малому тазі

Болючість,

біль у соску

молочної

залози та/або

нагрубання

молочних

метрорагія, кіста яєчника, збільшення яєчника, перекрут кісти яєчника, збільшення матки,

вагінальні кровотечі

Загальні розлади та реакції у місці введення

Гематома, біль, почервоніння, набряк, свербіж.

Еритема, кропив'янка, висипання, свербіж

* - гіперстимуляція яєчників зустрічається приблизно у 4 зі 100 жінок, які отримують лікування препаратом. Клінічними симптомами помірної гіперстимуляції яєчників є нудота, діарея, здуття та біль у животі внаслідок порушення венозного кровообігу та подразнення очеревини, а також збільшення яєчників за рахунок кіст. У поодиноких випадках спостерігався виражений синдром гіперстимуляції яєчників (СГЯ), що загрожував життю пацієнтки і характеризувався наявністю великих, схильних до розриву кіст яєчників, асцитом, гідротораксом та збільшенням маси тіла за рахунок затримки рідини в організмі. У поодиноких випадках при лікуванні препаратом Пурегон у комбінації з ХГЛ, також як і при застосуванні з іншими гонадотропними гормонами, СГЯ може супроводжуватися розвитком венозної або артеріальної тромбоемболії.

Крім того, описані мимовільний аборт, підвищення ймовірності розвитку багатоплідної вагітності та підвищення ймовірності ектопічної вагітності. Вважається, що вони пов'язані із проведенням допоміжних технологій чи вагітністю.

У таблиці перелічені побічні дії препарату Пурегон®, описані у клінічних дослідженнях (30 чоловіків), відповідно до класу систем органів та частоти: часті (від > 1/100 до< 1/10). Побічні реакції, зафіксовані тільки одноразово, вказані як часті, оскільки одиничний випадок відповідає частоті вище 1%.

Системно

органний

клас

Частота

Небажана

реакція

Порушення з боку нервової системи

Головний біль

Порушення з боку шкіри та підшкірножирової клітковини

Акне, висип

Порушення з боку репродуктивної

системи та

молочної

Епіддимальна

гінекомастія

розлади

та реакції

у місці введення

ущільнення та

болючість

Передозування:

Дані про гостре передозування препарату Пурегон відсутні. Високі дози ФСГ можуть призвести до гіперстимуляції яєчників. Симптоми: див. розділ "Побічна дія".

Лікування: при появі симптомів небажаної гіперстимуляції (не пов'язаної з індукцією суперовуляції при проведенні екстракорпорального запліднення), введення препарату Пурегон слід припинити. У цьому випадку слід вжити заходів щодо запобігання розвитку вагітності та відмовитися від введення ХГ, що може посилити небажані явища. Слід проводити лікування, спрямоване усунення симптомів гіперстимуляції яєчників.

Взаємодія:

Одночасне застосування препарату Пурегон® та кломіфену може посилити реакцію яєчників. Після проведення десенситизації гіпофіза за допомогою агоністів ГнРГ для досягнення достатньої реакції яєчників може знадобитися більш висока доза препарату Пурегон. Фармацевтично несумісний з іншими лікарськими засобами.

Особливі вказівки:

Препарат Пурегон® може містити сліди стрептоміцину та/ілінеоміцину. Ці антибіотики можуть стати причиною розвитку реакції гіперчутливості.

Перед початком лікування подружня пара з безпліддям має бути обстежена належним чином. А саме, слід виключити гіпотиреоз, недостатність кори надниркових залоз, гіперпролактинемію, пухлини гіпофіза або гіпоталамуса. У разі потреби провести лікування зазначених захворювань.

У жінок

СГЯ - ятрогенний стан, в основі якого лежить відповідь яєчників на екзогенне введення препаратів-індукторів овуляції, що перевищує фізіологічні рамки. Клінічні проявита симптоми СГЯ легкої та середньої тяжкості: біль у животі, нудота, діарея, легке/середнє збільшення розмірів яєчників, кісти яєчників. Клінічні прояви та симптоми тяжкого СГЯ: кісти яєчників великого розміру, гострі боліу животі, асцит, плевральний ексудат, гідроторакс, диспное, олігурія, гематологічні порушення, збільшення маси тіла. СГЯ тяжкого ступеня може ускладнюватись венозними та артеріальними тромбозами та тромбоемболіями. На тлі СГЯ відзначалися випадки транзиторних порушень функціональних проб печінки, що свідчать про дисфункцію органу як у поєднанні з морфологічними змінами за даними біопсії, так і без них.

СГЯ може бути викликаний застосуванням ХГЛ та вагітністю (ендогенним ХГЛ). Зазвичай ранні прояви СГЯ спостерігаються протягом 10 днів після застосування ХГЛ. Ці явища пов'язані з надмірно вираженою відповіддю яєчників на стимуляцію гонадотропіном. Пізні прояви СГЯ відзначаються понад 10 днів після застосування ХГЛ і відбуваються внаслідок змін гормонального балансу на фоні вагітності. Враховуючи ризик розвитку СГЯ протягом як мінімум 2 тижнів після введення ХГЛ, потрібне проведення моніторингу.

Жінки з відомими факторами ризику підвищеної відповіді яєчників особливо схильні до розвитку СГЯ на фоні або після застосування препарату Пурегон. На тлі першого циклу стимуляції яєчників, коли фактори ризику відомі лише частково, потрібний ретельний моніторинг ранньої симптоматики СГЯ.

З метою зменшення ризику розвитку СГЯ доцільно проведення УЗД для оцінки розміру фолікулів до початку курсу терапії і далі регулярно протягом курсу терапії. Також необхідне паралельне визначення концентрації естрадіолу у сироватці.

Для допоміжних репродуктивних технологій (ДРТ) характерний підвищений ризик СГЯ за наявності 18 і більше фолікулів діаметром від 11 мм і більше. За наявності 30 фолікулів і більше рекомендується утриматися від застосування ХГЛ.

Заходи щодо зменшення ризику розвитку СГЯзалежно від виразності відповідіяєчників

Припинення подальшої стимуляції гонадотропіном із максимальним терміном до 3 днів.

Скасування ХГЛ та припинення терапевтичного циклу.

Для активації остаточного дозрівання яйцеклітини застосування ХГЧ (хоріонічний гонадотропін людини, виділений з сечі) в дозеніжі 1000 з сечі.

Скасування перенесення ембріона з подальшим його кріоконсервацією.

Скасування ХГЛ для підтримки лютеїнової фази.

Після терапії гонадотропінами, у тому числі препаратом Пурегон®, повідомлялося про випадки перекруту яєчників. Перекрут яєчників може бути пов'язаний і з іншими факторами ризику, наприклад, з СГЯ, вагітністю, наявністю в анамнезі оперативних втручаньв черевної порожниниі перекрута яєчника, наявністю кіст яєчників/полікістозу в даний час або в анамнезі.

Ушкодження яєчників, пов'язані із зменшенням кровопостачання, можна звести до мінімуму за умови ранньої діагностики та негайного медичного втручання.

Після застосування гонадотропінів, у тому числі препарату Пурегон, повідомлялося про тромбоемболічні явища, як пов'язані так і не пов'язані з СГЯ. Судинний тромбоз, як венозний, і артеріальний, може призвести до зменшення кровопостачання життєво важливих органівчи кінцівок. У жінок із відомими факторами ризику тромбоемболічних явищ (особистий або сімейний анамнез, виражене ожиріння, тромбофілія), застосування гонадотропінів, у тому числі препарату Пурегон®, може додатково збільшити ризик розвитку СГЯ. У подібних випадках слід ретельно оцінити ризик та переваги застосування гонадотропінів, у тому числі препарату Пурегон. Слід зазначити, що вагітність також підвищує ризик тромбозу.

На фоні застосування гонадотропінів, у тому числі препарату Пурегон, зареєстровані випадки багатоплідної вагітності з наступними пологами. У багатьох випадках при багатоплідній вагітності спостерігався підвищений ризик розвитку небажаних явищ для матері (ускладнення вагітності та пологів), а також з боку новонародженого (низька вага при народженні). Для мінімізації ризику багатоплідної вагітності у пацієнток з ановуляцією при індукції овуляції доцільно проведення трансвагінального УЗ контролю розвитку фолікулів. Також доцільним є визначення концентрації естрадіолу в сироватці крові. Пацієнток слід проінформувати про ризик розвитку багатоплідної вагітності на початок терапії.

На тлі ДРТ ризик багатоплідної вагітності здебільшого пов'язаний з кількістю пересаджених ембріонів. При індукції овуляції корекція дози ФСГ запобігає множинному зростанню фолікулів.

У жінок, яким проводять процедури ДРТ, часто є аномалії маткових труб, через що підвищується ризик розвитку ектопічної вагітності. Для таких пацієнток важливим є раннє проведення УЗ дослідження для підтвердження внутрішньоматкової локалізації плодового яйця.

Частота вроджених вадрозвитку при застосуванні ДРТ може бути дещо вищим, ніж при природному заплідненні. Можливо, це пов'язано з особливостями батьків, наприклад віком матері або характеристиками сперми батька, а також з вищою частотою розвитку багатоплідної вагітності при застосуванні ДРТ. Вказівок на те, що збільшення ризику розвитку вроджених вад пов'язане із застосуванням гонадотропінів, не виявлено.

Повідомлялося про випадки розвитку новоутворень яєчників та інших органів репродуктивної системи, як доброякісних, і злоякісних, в жінок, яким проводилися різні види терапії у зв'язку з безпліддям. На даний момент не встановлено залежності між застосуванням гонадотропінів при лікуванні безпліддя та підвищенням ризику розвитку новоутворень у жінок.

До початку застосування препарату Пурегон слід виключити медичні стани, за яких протипоказана вагітність.

Підвищені концентрації ендогенних ФСГ у чоловіків свідчать про первинну тестикулярну недостатність. У таких пацієнтів комбінована терапія препаратом Пурегон і ХГЛ неефективна

Форма випуску/дозування:

Розчин для підшкірного введення 300 МО/0,36 мл, 600 МО/0,72 мл.

Упаковка:

По 0,36 мл і 0,72 мл у картридж із безбарвного скла типу I (ЕФ) об'ємом 1,5 мл, закупорений з одного боку гумовою (бромбутил/ізопрен) пробкою і обтискним ковпачком, гумовим поршнем з іншого боку.

1 картридж у пластиковій упаковці, інструкція із застосування та 2 картонні пачки зі стерильними голками, кожна з яких містить по 3 голки в індивідуальних пластикових контейнерах, закритих мембраною з фольгованого паперу, поміщені в картонну пачку."

МСД Фармасьютікалс ТОВ Дата поновлення інформації:   27.10.2015 Ілюстровані інструкції

Препарат Пурегон може містити сліди стрептоміцину та/або неоміцину. Ці антибіотики можуть спричинити розвиток реакції гіперчутливості. Перед початком лікування подружня пара з безпліддям має бути обстежена належним чином. А саме слід виключити гіпотиреоз, недостатність кори надниркових залоз, гіперпролактинемію, пухлини гіпофіза або гіпоталамуса. У разі потреби провести лікування зазначених захворювань. У жінок СГЯ - ятрогенний стан, в основі якого лежить відповідь яєчників на екзогенне введення препаратів-індукторів овуляції, що перевищує фізіологічні рамки. Клінічні прояви та симптоми СГЯ легкої та середньої тяжкості: біль у животі, нудота, діарея, легке/середнє збільшення розмірів яєчників, кісти яєчників. При тяжкому перебігу СГЯ можлива загроза життю. Клінічні прояви та симптоми тяжкого ступеня СГЯ: кісти яєчників великого розміру, гострі болі у животі, асцит, плевральний ексудат, гідроторакс, диспное, олігурія, гематологічні порушення, збільшення маси тіла. СГЯ тяжкого ступеня може ускладнюватись венозними та артеріальними тромбозами та тромбоемболіями. При СГЯ спостерігалися також випадки транзиторних порушень показників функції печінки, що свідчать про дисфункцію органу як у поєднанні з морфологічними змінами за даними біопсії, так і без них. СГЯ може бути викликаний застосуванням ХГЛ та вагітністю (ендогенним ХГЛ). Зазвичай ранні прояви СГЯ спостерігаються протягом 10 днів після застосування ХГЛ. Ці явища пов'язані із надмірно вираженою відповіддю яєчників на стимуляцію гонадотропіном. Пізні прояви СГЯ відзначаються понад 10 днів після застосування ХГЛ і відбуваються внаслідок змін гормонального балансу на фоні вагітності. Враховуючи ризик розвитку СГЯ, слід спостерігати стан пацієнток протягом принаймні 2 тижнів після введення ХГЛ. Жінки з відомими факторами ризику підвищеної відповіді яєчників особливо схильні до розвитку СГЯ на фоні або після застосування препарату Пурегон. Під час першого циклу стимуляції яєчників, коли фактори ризику відомі лише частково, потрібний ретельний моніторинг ранньої симптоматики СГЯ. З метою зменшення ризику розвитку СГЯ доцільно проведення УЗД з метою оцінки розміру фолікулів на початок курсу терапії і далі регулярно протягом усього курсу терапії. Також необхідне паралельне визначення концентрації естрадіолу у сироватці крові. Для ДРТ характерний підвищений ризик розвитку СГЯ за наявності 18 і більше фолікулів діаметром від 11 мм і більше. За наявності 30 фолікулів та більше рекомендується утриматися від застосування ХГЛ. Заходи щодо зменшення ризику розвитку СГЯ залежно від виразності відповіді яєчників: -припинення подальшої стимуляції гонадотропіном із максимальним терміном до 3 днів; -Скасування ХГЛ та припинення терапевтичного циклу; -для активації остаточного дозрівання яйцеклітини застосовувати ХГЧ, виділений із сечі, в дозі нижче 10000 ME (наприклад, 5000 ME ХГЛ, виділеного з сечі) або 250 мкг рекомбінантного хоріогонадотропіну альфа, що еквівалентно приблизно 6500; -Скасування перенесення ембріона з подальшою його кріоконсервацією; -Скасування ХГЛ для підтримки лютеїнової фази. У разі розвитку СГЯ рекомендується проведення стандартних терапевтичних заходів. Після терапії гонадотропінами, у тому числі препаратом Пурегон®, повідомлялося про випадки перекруту яєчників. Перекрут яєчників може бути пов'язаний і з іншими факторами ризику, наприклад, з СГЯ, вагітністю, наявністю в анамнезі оперативних втручань у черевній порожнині та перекрутом яєчника, наявністю кіст яєчників/полікістозу в даний час або в анамнезі. Ушкодження яєчників, пов'язані із зменшенням кровопостачання, можна звести до мінімуму за умови ранньої діагностики та негайного медичного втручання. Після застосування гонадотропінів, у тому числі препарату Пурегон®, повідомлялося про тромбоемболічні явища як пов'язані, так і не пов'язані з СГЯ. Судинний тромбоз як венозний, і артеріальний може призвести до зменшення кровопостачання життєво важливих органів чи кінцівок. У жінок з відомими факторами ризику тромбоемболічних явищ (особистий або сімейний анамнез, виражене ожиріння, тромбофілія) застосування гонадотропінів, зокрема Пурегон®, може додатково збільшити ризик розвитку СГЯ. У подібних випадках слід ретельно оцінити ризик та переваги застосування гонадотропінів, у тому числі препарату Пурегон®. Слід зазначити, що вагітність також підвищує ризик тромбозу. На фоні застосування гонадотропінів, у тому числі препарату Пурегон, зареєстровані випадки багатоплідної вагітності з наступними пологами. У багатьох випадках при багатоплідній вагітності спостерігався підвищений ризик розвитку небажаних явищ для матері (ускладнення вагітності та пологів), а також з боку новонародженого (низька вага при народженні). Для мінімізації ризику багатоплідної вагітності у пацієнток з ановуляцією при індукції овуляції доцільно проведення трансвагінального УЗ контролю розвитку фолікулів. Також доцільним є паралельне визначення концентрації естрадіолу в сироватці крові. Пацієнток слід проінформувати про ризик розвитку багатоплідної вагітності на початок терапії. На тлі ДРТ ризик багатоплідної вагітності здебільшого пов'язаний з кількістю пересаджених ембріонів. При індукції овуляції корекція дози ФСГ запобігає множинному зростанню фолікулів. У жінок з безпліддям, яким проводять процедури ДРТ, підвищений ризик розвитку ектопічної вагітності. Для таких пацієнток важливим є раннє проведення УЗ дослідження для підтвердження внутрішньоматкової локалізації плодового яйця. Частота вроджених вад розвитку при застосуванні ДРТ може бути дещо вищою, ніж при природному заплідненні. Можливо, це пов'язано з особливостями батьків, наприклад віком матері або характеристиками сперми батька, а також з вищою частотою розвитку багатоплідної вагітності при застосуванні ДРТ. Повідомлялося про випадки розвитку новоутворень яєчників та інших органів репродуктивної системи як доброякісних, так і злоякісних у жінок, яким проводилися різні види терапії через безпліддя. На даний момент не встановлено залежності між застосуванням гонадотропінів при лікуванні безпліддя та підвищенням ризику розвитку новоутворень у жінок. До початку застосування препарату Пурегон слід виключити медичні стани, при яких протипоказана вагітність. Частота випадків мимовільного переривання вагітності після проведення ДРТ вища, ніж у загальній популяції. У чоловіків. Підвищені концентрації ендогенного ФСГ у чоловіків свідчать про первинну тестикулярну недостатність. У таких пацієнтів комбінована терапія препаратом Пурегон® та ХГЛ є неефективною. Вплив на здатність керувати автотранспортом та складними механізмами. Препарат Пурегон® не впливає на здатність керувати автотранспортом та складними механізмами.