Το έργο ξεκινά με μια περιγραφή της κακής κατάστασης του ήρωα του μυθιστορήματος - Rodion Romanovich Raskolnikov. Έφυγε από το πανεπιστήμιο και η οικονομική κατάσταση άφηνε πολλά περιζήτητα (δεν είχε τίποτα να πληρώσει για στέγαση). Αποφασίζει να πάει να δανειστεί χρήματα από την ενεχυροδανειστή Alena Ivanovna, η οποία ζούσε με τη μικρότερη αδερφή της Lizaveta σε ένα διαμέρισμα δύο δωματίων. Ενώ ο Ρασκόλνικοφ πήγε στην Αλένα Ιβάνοβνα, υπολόγισε τα πάντα στο κεφάλι του, γιατί κάτι είχε ετοιμάσει.
Αφού ο Ρόντιον Ρομάνοβιτς πήρε τα χρήματα, πήγε στην ταβέρνα.
Εκεί, ο ήρωάς μας συναντά έναν συγκεκριμένο Marmeladov Semyon Zakharovich. Η νέα του γνωριμία είναι ένας μέθυσος, πρώην αξιωματούχος. Κλέβει χρήματα από τη γυναίκα του και ρωτά επίσης την κόρη του Σόνια, η οποία ταΐζει όλη την οικογένεια με τα χρήματα που κέρδισε στο πάνελ. Ο Ρασκόλνικοφ τον συνοδεύει στο σπίτι και αφήνει μερικά νομίσματα στο τραπέζι πριν φύγει.
Σύντομα ο ήρωάς μας θα μάθει από το γράμμα της μητέρας του τον λόγο που δεν του έστειλε χρήματα. Αποδείχθηκε ότι αυτή και η αδερφή του Rodion, Dunya, δούλεψαν σκληρά για να του πάρουν χρήματα και χρεώθηκαν. Από αυτό, η Dunya αρχίζει να εργάζεται ως υπηρέτρια στο σπίτι μερικών Svidrigailov και δεν μπορεί να τους αφήσει γιατί πήρε εκατό ρούβλια εκ των προτέρων. παρενοχλείται από τον αρχηγό της οικογένειας Svidrigailov, αλλά η Dunya ανέχεται και δεν υποχωρεί. Ωστόσο, η σύζυγος του Svidrigailov, Marfa Petrovna, πιστεύει το αντίθετο. Εξαιτίας αυτού, η Dunya ήταν ντροπιασμένη σε όλη την πόλη. αυτή τη στιγμή, η Marya Petrovna διαβάζει ένα γράμμα που δικαιώνει το κορίτσι και αρχίζει να δικαιολογεί την Dunya ενώπιον των ανθρώπων. Χάρη σε αυτό, το κορίτσι έχει έναν πλούσιο αρραβωνιαστικό, τον Peter Petrovich Luzhin. Πρόκειται να ανοίξει δικηγορικό γραφείο στην Αγία Πετρούπολη. Η μητέρα της Dunya και του Rodion μιλάει για τα υπέροχα χαρακτηριστικά του Luzhin, αλλά ο Raskolnikov καταλαβαίνει ότι η Dunya πωλείται για να έχει ένα καλό μέλλον ο Rodion.
Ο Ρασκόλνικοφ εντυπωσιάζεται από το γράμμα της μητέρας του. Είναι κατηγορηματικά κατά του γάμου της αδερφής του για χάρη του μέλλοντός του. Ξανασκέφτεται τον ενεχυροδανειστή και αυτές οι σκέψεις δεν ήταν καλές.
Περπατάει στην πόλη, σκέφτεται πολύ και κατά τη διάρκεια αυτής της βόλτας παρατηρεί ένα κορίτσι που περπατάει. Η οποία, όπως φαίνεται, προσβλήθηκε, καθώς ήταν μεθυσμένη και κομματιασμένη. Ο Ρασκόλνικοφ, θέλοντας να τη βοηθήσει, έδωσε χρήματα στον δήμαρχο για ένα ταξί, ώστε ο αξιωματικός επιβολής του νόμου να φέρει το κορίτσι στο σπίτι.
Ο Ρασκόλνικοφ δεν αφήνει τη σκέψη να κάνει μια κακή πράξη. Και αποφασίζει ότι θα επισκεφτεί τον πανεπιστημιακό φίλο του Ραζουμίχιν αφού «αυτό» έχει ήδη τελειώσει.
Μετά από μια μεγάλη ροή σκέψεων, φεύγει από το δρόμο εξαντλημένος, πέφτει στο γρασίδι και αποκοιμιέται. Έχει ένα όνειρο που κάνει τον Rodion να καταλάβει ότι δεν είναι ικανός για κακές πράξεις, αλλά ο ενθουσιασμός του χάθηκε όταν άκουσε ότι η αδερφή του ενεχυροδανειστή Lizaveta έφευγε για την πόλη για δουλειές και η ίδια η ηλικιωμένη γυναίκα θα έμενε μόνη στο σπίτι. Και οι αναμνήσεις που ακούστηκαν στην κουβέντα για την απληστία του ενεχυροδανειστή ενίσχυσαν μόνο την επιθυμία υλοποίησης του σχεδίου.
Ξυπνώντας στο σπίτι, ο Ρασκόλνικοφ προετοιμάστηκε για το έγκλημα. Πήγε στον ενεχυροδανειστή και ενώ εκείνη γύρισε μακριά, εκείνος τη χτυπά με έναν πισινό στο κεφάλι, αρχίζει πανικόβλητος να μαζεύει όλα τα στεγαστικά δάνεια και τα χρήματα από τα σεντούκια. Αλλά τότε η Λιζαβέτα επέστρεψε ξαφνικά. Την σκότωσε και ο Ρασκόλνικοφ. Από φόβο, ο Ροντιόν δεν καταλάβαινε τι έκανε και δεν ήξερε πώς να συμπεριφερθεί. Το διαμέρισμα άρχισε να καλεί επισκέπτες. Κατάλαβαν ότι κάτι είχε συμβεί, αφού ο ενεχυροδανειστής ήταν πάντα στο σπίτι και μπορούσε να δέχεται επισκέπτες ανά πάσα στιγμή. Αποφάσισαν να καλέσουν τον θυρωρό και κατά συνέπεια τον ακολούθησαν. Τότε ο Ρασκόλνικοφ μπόρεσε να βγει τρέχοντας από το διαμέρισμα. Έχοντας απαλλαγεί από το όπλο του φόνου, έρχεται σπίτι και ξαπλώνει στον καναπέ εξαντλημένος.
Ο Ροντιόν Ρομάνοβιτς ξυπνά την επόμενη μέρα. Νιώθει άσχημα για αυτό που συνέβη. Ο Ρασκόλνικοφ, πανικόβλητος, αρχίζει να κρύβει ό,τι έχει κλέψει πίσω από την ταπετσαρία και προχωρά να απαλλαγεί από τα ρούχα που είχαν αίματα. Τότε ξαφνικά χτύπησε το κουδούνι, έφεραν κλήση από την αστυνομία. Ο Ρασκόλνικοφ ξεκινά έναν τρομερό πανικό, αλλά αποδείχθηκε ότι τον κάλεσαν εκεί λόγω ενός χρέους στον ιδιοκτήτη του διαμερίσματος. Ο Ροντιόν ηρέμησε, αλλά η επιθυμία να πει τα πάντα τον κυρίευσε. Και όταν στην αστυνομία άκουσε για τον θάνατο της ηλικιωμένης γυναίκας - του ενεχυροδανειστή και της αδερφής της, λιποθύμησε.
Τη στιγμή που ο Ροντιόν δεν ξέρει τι να κάνει, πηγαίνει στον φίλο του Ραζουμίχιν. Είναι ο Ραζουμίχιν και η μαγείρισσα Ναστάσια που φροντίζουν τον Ρασκόλνικοφ όταν είναι άρρωστος. Ο Razumikhin τον βοήθησε με ένα χρέος για στέγαση και με τα χρήματα που έστειλε η μητέρα του Rodion, αγόρασε ρούχα για τον φίλο του.
Ο Ραζουμίχιν γιορτάζει ένα πάρτι για τα σπίτια και εκτός από τον Ροντιόν και τον φίλο του Ραζουμίχιν Ζοσίμοφ, θέλει να καλέσει και τον τοπικό ερευνητή Πορφίρι Πέτροβιτς σε αυτή την εκδήλωση.
Πριν από την εγκαίνια, στο σπίτι του Ρασκόλνικοφ, ο Ραζουμίχιν, ο Ροντιόν και ο Ζοσίμοφ μιλούν για τον θάνατο της ηλικιωμένης γυναίκας και της αδερφής της. Ο ζωγράφος Mikolay κατηγορείται για τη δολοφονία τους, καθώς δύο επισκέπτες που ήρθαν στον ενεχυροδανειστή ισχυρίστηκαν ότι γνώριζαν πώς έγινε το έγκλημα. Ενώ κατέβαιναν στον θυρωρό, ο δολοφόνος κρύφτηκε στο κάτω πάτωμα, όπου έριξε ένα κουτί με χρυσά σκουλαρίκια που ανήκαν στον ενεχυροδανειστή, αλλά στην πραγματικότητα τα βρήκε στο διαμέρισμα να ανακαινίζονται. Ανάμεσα σε αυτές τις συζητήσεις, μπήκε στο δωμάτιο ο Πιότρ Πέτροβιτς Λούζιν, ο αρραβωνιαστικός της Ντούνια. Αλλά ο Ρασκόλνικοφ, μετά από κάποιες προσπάθειες του Λούζιν να μιλήσει για κάτι ηθικό, έδιωξε τον επισκέπτη με προσβολές για τη φτώχεια της Ντούνια και τον γάμο του μαζί της. Σύμφωνα με τον Ρασκόλνικοφ, είναι ωφέλιμο για τον Λούζιν να παντρευτεί την αδερφή του, γιατί θα είναι δυνατό να την κυβερνήσει.
Μετά από όλα αυτά, ο Ρασκόλνικοφ πηγαίνει μια βόλτα, αυτή τη στιγμή σκέφτεται πολύ για τους ανθρώπους. Ο Ροντιόν πήγε σε μια ταβέρνα, όπου άρχισε να μιλά με τον σύντροφο Ραζουμίχιν Ζοσίμοφ. Σε αυτή τη συνομιλία, ο Ρασκόλνικοφ άρχισε να λέει τι θα έκανε αν ήταν δολοφόνος και αναφέρει επίσης το πραγματικό μέρος όπου είναι κρυμμένο το κλεμμένο. Ο Zosimov αρχίζει να υποπτεύεται τον Rodion, αλλά καταλήγει στο συμπέρασμα ότι αυτό είναι αβάσιμο. Ο Ρασκόλνικοφ φεύγει, αλλά πριν φύγει συναντά τον Ραζουμίχιν, ο οποίος αρχίζει να σκάβει τον Ροντιόν με ερωτήσεις για την κατάστασή του και προσκαλεί τον ήρωά μας σε ένα πάρτι για την εγκαίνια του σπιτιού, αλλά τον αρνούνται.
Ο Ρασκόλνικοφ περπατά στο δρόμο και χτυπιέται από μια σειρά περιστατικών. Στεκόταν στη γέφυρα και είδε μια γυναίκα να πετάγεται στο νερό. Ο Ροντιόν αποφάσισε να πάει στην αστυνομία, αλλά αποδεικνύεται ότι είναι κοντά στο σπίτι του ενεχυροδανειστή. Μπαίνει στο διαμέρισμά της, όπου δουλεύουν οι άνθρωποι, και αρχίζει να τους ρωτάει για αίμα, μετά πηγαίνει να μιλήσει στον θυρωρό και σε όλους τους φαίνεται ύποπτος. Ο Ροντιόν ήθελε να πάει στον φύλακα, αλλά βλέπει πώς ο Μαρμελάντοφ μπαίνει κάτω από την άμαξα. Τον παραδίδει μισοπεθαμένο σπίτι, όπου βλέπει τη γυναίκα του Μαρμελάντοφ και τα παιδιά της. Ο Ρασκόλνικοφ τους δίνει όλα τα χρήματα που είχε και φεύγει. Η κόρη της Κατερίνας Ιβάνοβνα, συζύγου του Μαρμελάντοφ, Πολένκα ευχαριστεί τον Ροντίων και υπόσχεται να προσευχηθεί για αυτόν. Αυτά τα λόγια πρόσθεσαν δύναμη στον Ροντίων.
Πηγαίνει στον Ραζουμίχιν, ο οποίος λέει στον Ρασκόλνικοφ ότι ο Ζωσίμοφ πιστεύει ότι είναι λάθος να υποψιάζεται τον Ροντιόν. Στο μεταξύ, η μητέρα του και η Ντούνια τον περιμένουν. Ο Ροντιόν έρχεται στην ντουλάπα του και λιποθυμά.
Όταν ξύπνησε ο Ροντιόν, άρχισε να διαβάζει τα ήθη της Ντούνια. Ο Ρασκόλνικοφ της θέτει έναν όρο «ή αυτός ή ο Λούζιν». Ο Ραζουμίχιν καθησυχάζει τη Ντούνια και τη μητέρα της. Ερωτεύεται μια κοπέλα και προσπαθεί να την αποτρέψει από το να επικοινωνήσει με τον Λούζιν. Της λέει για την ασθένεια του Ρασκόλνικοφ και η Ντούνια εμπιστεύεται τον Ραζουμίχιν. Τη συνοδεύει και τη μητέρα του Ροντίων στο ξενοδοχείο και το πρωί ντρέπεται για τη συμπεριφορά και την αγάπη του, γιατί εκείνη τη μέρα ήταν μεθυσμένος.
Η Ντούνια λέει στον Ραζουμίχιν ότι ο αρραβωνιαστικός της δεν έχει έρθει ακόμη σε αυτήν, αλλά προσέλαβε μόνο ανθρώπους, και έστειλε επίσης ένα σημείωμα στη Ντούνια, στο οποίο μιλούσε για προσβολή στον Ρασκόλνικοφ και υποσχέθηκε να έρθει το βράδυ. Ανέφερε επίσης ότι είδε τον Ροντιόν παρέα με τον μεθυσμένο Μαρμελάντοφ, ο οποίος πέθανε την παραμονή της άφιξης της Ντούνια. Ο Luzhin ανέφερε επίσης την άτυχη κόρη του Marmeladov Sonya και το γεγονός ότι ο Raskolnikov έδωσε σε αυτήν την οικογένεια όλα τα χρήματα που του έστειλαν η μητέρα του και η Dunya.
Το κορίτσι θέλει να δει τον αδερφό της. Αυτή και η μητέρα της, η Pulcheria Alexandrovna, πηγαίνουν στο Rodion. Είναι άρρωστος. Ο Ρασκόλνικοφ μιλά για τα χρήματα που έδωσε στους Μαρμελάντοφ, για τα παιδιά τους, για τη Σόνια. Και πάλι αρχίζει να εκδίδει ένα τελεσίγραφο «ή αυτός ή ο Λούζιν», αλλά η Ντούνια του υπόσχεται ότι αν ο Λούζιν το βράδυ εμφανιστεί ως κακός άνθρωπος, τότε δεν θα τον παντρευτεί, αλλά ο Ροντιόν θα πρέπει να έρθει και το βράδυ.
Η Sonya έρχεται στο Rodion, καλεί τον Raskolnikov στην κηδεία και συναντά την Dunya και τη μητέρα της. Φεύγουν όλοι και η Ντούνια καλεί τον Ραζουμίχιν για δείπνο. Ο Ροντιόν μαθαίνει από τη Σόνια πού μένει και το κορίτσι φεύγει, αλλά ένας άγνωστος άντρας την ακολούθησε σε όλη τη διαδρομή και μόνο στην πόρτα είπε ότι μένει κοντά και μόλις είχε φτάσει στην πόλη.
Εν τω μεταξύ, ο Rodion μοιράζεται τα συναισθήματά του με τον Razumikhin. Λέει ότι ο αείμνηστος γέρος ενεχυροδανειστής είχε και την υποθήκη του (ένα ρολόι και ένα δαχτυλίδι). Ο Ρασκόλνικοφ ανησυχεί για τη μοίρα τους, μετά οι δυο τους πηγαίνουν στον Πορφύρι Πέτροβιτς και ο Ροντιόν σχεδιάζει να μάθει προσεκτικά από αυτόν αν η έρευνα γνωρίζει ότι ήρθε στο διαμέρισμα του ενεχυροδανειστή και έμαθε από τους εργάτες για το αίμα. Τότε αποφασίζει να κάνει κάποιο κόλπο. Ντρέπει τον Ραζουμίχιν μιλώντας για την Ντούνια και αρχίζει να γελάει όσο πιο φυσικά γίνεται και με αυτό το γέλιο μπαίνει στο γραφείο του Πόρφιρυ Πέτροβιτς, αλλά ο Ζωσίμοφ κάθεται μαζί του, κάτι που φαίνεται ύποπτο στον Ροντιόν. Οι τέσσερις τους ξαναρχίζουν να μιλούν για τον φόνο του ενεχυροδανειστή και της Λιζαβέτας και θέτουν το θέμα των κοινωνικών κινήτρων. Θυμούνται το άρθρο του Ρασκόλνικοφ ότι υπάρχει ένα είδος ανθρώπων στους οποίους δεν είναι γραμμένος ο νόμος και έχουν το δικαίωμα να διαπράξουν ένα έγκλημα. Ο Ροντιόν δεν γνώριζε ότι το άρθρο είχε δημοσιευτεί. Σύμφωνα με τον Ρασκόλνικοφ σε αυτό το έργο, οι άνθρωποι χωρίζονται σε δύο τύπους: τον χαμηλότερο, δηλ. όσοι ζουν μια συνηθισμένη ζωή και επιτελούν μόνο απλές ζωτικές λειτουργίες, πολίτες του παρόντος, και υπάρχουν και αυτοί που το πετυχαίνουν μπαίνουν και μπορούν ακόμη και να πατήσουν πάνω από ένα πτώμα. Είναι πολίτες του μέλλοντος και δεν υπάρχουν φραγμοί και νόμοι για αυτούς. Ο Πορφίρι Πέτροβιτς αρχίζει να ρωτά τον Ρασκόλνικοφ τη διαφορά μεταξύ αυτών των δύο τύπων ανθρώπων και επίσης ενδιαφερόταν για τη θέση του Ροντιόν σε αυτό το θέμα και ο Ζοσίμοφ πρόσθεσε πολύ ύποπτα δύσκολες ερωτήσεις σχετικά με τη δολοφονία γυναικών.
Ο Ροντιόν και ο Ραζουμίχιν φεύγουν. Πηγαίνουν στη μητέρα και την αδερφή του Ρασκόλνικοφ. Ο Razumikhin είναι πολύ αναστατωμένος που ο φίλος του είναι ύποπτος για φόνο και είναι εξοργισμένος με αυτό. Αυτή τη στιγμή, ο Rodion πηγαίνει επειγόντως στο σπίτι, ελέγχει αν υπάρχει κάτι κλεμμένο πίσω από την ταπετσαρία, έκρυψε τα πάντα λίγο νωρίτερα κάτω από κάποιο είδος πέτρας. Φεύγοντας από το σπίτι, παρατηρεί έναν άντρα που ενδιαφερόταν ξεκάθαρα για αυτόν στον θυρωρό. Έχοντας συναντήσει αυτόν τον άντρα, ο Ρόντιον ακούει ένα ήσυχο «Killer!» στη διεύθυνσή του. Τότε ο Ρασκόλνικοφ έμεινε μόνος με τις σκέψεις του και συνειδητοποιεί ότι αυτός
Σύμφωνα με τη θεωρία του, όχι ο δεύτερος τύπος ανθρώπων, αλλά ο πρώτος. Είναι συνηθισμένος, μητέρα. Η συνείδησή του δεν είναι καθαρή και θα έπρεπε να ήταν, ό,τι κι αν γίνει. Ο Ροντιόν θέλει να τα πει όλα στη μητέρα του.
Αποκοιμιέται και βλέπει ένα όνειρο στο οποίο σκοτώνει ξανά τη γριά, αλλά εκείνη γελάει και ο κόσμος ήδη περιμένει τον Ροντίων. Ξυπνά και εκείνη τη στιγμή ήρθε ένας επισκέπτης - ο Arkady Ivanovich Svidrigailov.
Ο Svidrigailov ήρθε στο Raskolnikov για βοήθεια, ζήτησε να οργανώσει μια συνάντηση μεταξύ αυτού και της Dunya, αλλά ο Rodion ήταν κατηγορηματικά εναντίον αυτού. Ο Svidrigailov δικαιολογήθηκε, είπε. Ότι υπέκυψε στις επιθυμίες του και μετά το θάνατο της γυναίκας του, που πέθανε από αποπληξία (την χτύπησε με ένα μαστίγιο), ο Svidrigailov θέλει να καταστρέψει την ένωση της Dunya και του Luzhin, επειδή είναι κακός άνθρωπος. Η Marfa Vasilievna κληροδότησε επίσης στο κορίτσι τρεις χιλιάδες ρούβλια. Και ο Svidrigailov είναι έτοιμος να πληρώσει 10.000 για το διάλειμμα της Dunya με τον αρραβωνιαστικό της. Ο ίδιος σύντομα θα παντρευτεί ένα κορίτσι. Αλλά αφού ο Svidrigailov είπε ότι ονειρευόταν τη γυναίκα του, ο Raskolnikov θυμήθηκε το όνειρό του και ένιωσε μια συγγενική ψυχή στον επισκέπτη. Ο Svidrigailov έφυγε και έτρεξε στον Razumikhin στην πόρτα.
Ήρθε το βράδυ. Μετά από αίτημα της Dunya, ο Rodion και ο Razumikhin πηγαίνουν σε αυτήν και τη μητέρα της στο ξενοδοχείο. Εκεί έρχεται και ο Λούζιν, ο οποίος ήταν δυσαρεστημένος με την παρουσία του Ροντιόν. Αρχίζουν να μιλούν για τον Svidrigailov. Ο Λούζιν λέει ότι συμμετείχε σε κάποιους θανάτους, φέρεται να οδήγησε μερικούς ανθρώπους στην αυτοκτονία. Λίγοι όμως από τους παρευρισκόμενους το πίστεψαν. Και ο Ροντιόν είπε στη Ντούνα ότι η γυναίκα του Σβιτριγκάιλοφ της είχε κληροδοτήσει τα χρήματα και ο ίδιος ήθελε να τη συναντήσει. Μετά από αυτό, ξέσπασε μια σύγκρουση μεταξύ Luzhin, Raskolnikov και Dunya. Τελείωσε με το κορίτσι να διώχνει τον Luzhin, ο οποίος ήταν αναστατωμένος που η Pulcheria Aleksandrovna και η Dunya μπορούσαν να ξεφύγουν από τον έλεγχό του, παντρεύοντας τον οποίο θα ήταν ένα είδος άθλου που θα μπορούσε να έχει θετική επίδραση στην καριέρα του. Ό,τι και να γίνει όμως, σκοπεύει να επιστρέψει τη νύφη, καθώς τη χρειάζεται πραγματικά για την καριέρα του.
Η Dunya παραδέχεται ότι έπεσε στα χρήματα του Luzhin και δεν πίστευε ότι ήταν τρομερό άτομο. Ο Ροντιόν μιλάει ξανά για τον Σβιτριγκάιλοφ και προσθέτει ότι φαίνεται να είναι τρελός και η Ντούνια ανησυχεί αν έχει κάτι κακό. Ο Ραζουμίχιν πείθει τις γυναίκες να μείνουν στην Αγία Πετρούπολη, προσφέρεται να ξεκινήσει την έκδοση βιβλίων και συμφωνούν.
Ο Ροντιόν, απροσδόκητα για όλους, έφυγε κάπου τρέχοντας, ο Ραζουμίχιν τον σταματά και τότε συνειδητοποιεί ότι ο Ρασκόλνικοφ είναι ο δολοφόνος του ενεχυροδανειστή και της Λιζαβέτα. Τότε ο Ροντιόν ζητά να ακολουθήσει τη μητέρα και την αδερφή του και πηγαίνει στη Σόνια. Μιλάνε για τη ζωή. Ο Ρασκόλνικοφ αρχίζει να την πείθει ότι δεν αξίζει να θυσιάσεις τον εαυτό σου για χάρη της οικογένειας, γιατί η μητέρα θα πεθάνει σύντομα. Τότε προτείνει να αυτοκτονήσει το κορίτσι και λέει ότι τώρα θα μείνουν μαζί. Είπε ότι θα έφευγε για λίγο και αν επέστρεφε θα έλεγε ποιος σκότωσε τη Lizaveta, την οποία η Sonya ειδωλοποίησε. Όλη αυτή τη συζήτηση ακούγεται από τον Σβιτριγκάιλοφ.
Ο Ροντιόν πήγε στον Πορφύρι Πέτροβιτς. Υποψιάζεται ότι ο άνδρας που φώναξε "Killer!" Θα μπορούσα να σου πω τα πάντα. Εκεί ακούει ερωτήσεις από τον ανακριτή σχετικά με το άρθρο του Ρασκόλνικοφ και καταλαβαίνει ότι είναι ύποπτος και όλες αυτές οι υποψίες φτάνουν στο σημείο που ο Ροντιόν ουρλιάζει, ζητά να τον συλλάβουν, αλλά εκείνη τη στιγμή ο Μικολάι τρέχει στο δωμάτιο και ομολογεί ότι σκότωσε γυναίκες. Ο Ροντιόν πηγαίνει στα κινούμενα σχέδια. Αλλά όταν έφτασε στο σπίτι, σκέφτηκε αυτόν τον άγνωστο, και ξαφνικά αυτός ο ξένος ήρθε στο Rodion και άρχισε να ζητά συγχώρεση για εκείνο το περιστατικό. Ο Ρασκόλνικοφ αποφάσισε ότι δεν χάθηκαν όλα.
Ο Λούζιν είναι πολύ αναστατωμένος, όλα δεν πάνε όπως τα σχεδίαζε. Ο Ντούνια τον έδιωξε, δεν είναι όλα εντάξει ούτε στη δουλειά, ο ιδιοκτήτης του διαμερίσματος απαιτεί να πληρώσει πρόστιμο, η προκαταβολή για έπιπλα δεν επιστρέφεται και ακόμη και ο φίλος του Λεμπεζιάτνικοφ γελάει με τον Λούζιν λόγω της αποτυχίας με τη Ντούνια. Από αυτό, ο Ροντιόν γίνεται ο χειρότερος εχθρός. Ο Λούζιν είναι φίλος με τον Λεμπεζιάτνικοφ λόγω προσωπικού συμφέροντος. Και, θυμούμενος την πρόσκληση στην κηδεία του Marmeladov, χρησιμοποιεί ξανά έναν φίλο. Μετά από αίτημα του Luzhin, ο Lebezyatnikov καλεί τη Sonya, την οποία γνώριζε και μια φορά την έδιωξε από το διαμέρισμα. Στη συνέχεια, ο Luzhin δίνει στη Sonya χρήματα για τη μητέρα της, προσπαθώντας να επωφεληθεί από αυτό, επειδή ο Luzhin θυμάται ότι ο Raskolnikov θα είναι επίσης στην κηδεία.
Κανείς εκτός από τον Ρασκόλνικοφ δεν ήρθε σε αυτές τις εκδηλώσεις μνήμης, και στο κάτω κάτω, η Κατερίνα Ιβάνοβνα, η σύζυγος του Μαρμελάντοφ, ξόδεψε τα μισά από τα χρήματα που της έδωσε ο Ροντιόν. Κατά τη διάρκεια του εορτασμού, έχει ένα σκάνδαλο με την ιδιοκτήτρια του διαμερίσματος, Αμαλία Ιβάνοβνα. Και στη μέση του εμφανίζεται ο Λούζιν με τον Λεμπεζιάτνικοφ. Ο Λούζιν επιτίθεται στη Σόνια με κατηγορίες, λέγοντας ότι του έκλεψε εκατό ρούβλια. Αλλά η μητέρα της Sonya υπερασπίζεται την κόρη της και στη συνέχεια παρεμβαίνει ο Lebezyatnikov, ο οποίος λέει ότι είδε τον ίδιο τον Luzhin να βάζει χρήματα στην τσέπη της και νόμιζε ότι ήταν από αρχοντιά. Τότε ο Ρασκόλνικοφ εξηγεί σε όλους ότι ο Λούζιν το έκανε αυτό για να τον μαλώσει με την αδερφή και τη μητέρα του και με αυτή την ιστορία έδιωξε τον Λούζιν μακριά. Η Σόνια έτρεξε σπίτι με υστερία, ο Ροντιόν την ακολούθησε. Και η Αμαλία Ιβάνοβνα έδιωξε τη χήρα Μαρμελάδοβα από το σπίτι.
Στο σπίτι της Sonya, ο Rodion δύσκολα της ομολογεί το φόνο. Η Sonya τον λυπάται, γιατί πιστεύει ότι είναι ο πιο άτυχος σε ολόκληρο τον κόσμο και ο Ρασκόλνικοφ λέει ότι ήθελε να μάθει αν ήταν ο Ναπολέων ή ψείρα, δηλ. ένας κοινός άνθρωπος. Αλλά αποδείχθηκε ότι ήταν ψείρας. Η Sonya τον συμβουλεύει να πάει στο σταυροδρόμι και να μετανοήσει σε όλους, αλλά ο Rodion θεωρεί όλους τους ανθρώπους ανάξιους. Και γενικά δεν χάνει την ελπίδα του ότι δεν είναι ψείρας, αλλά άντρας. Η Sonya εμπνεύστηκε από τον Ρασκόλνικοφ και του δίνει τον θωρακικό της σταυρό, αλλά ο Ροντιόν δεν τον έχει πάρει ακόμα. Αυτή τη στιγμή μπαίνει ο Λεμπεζιάτνικοφ και αναφέρει ότι η Κατερίνα Ιβάνοβνα τρελαίνεται, χτυπάει τα παιδιά και πρόκειται να περπατήσει μαζί τους στους δρόμους, τα παιδιά να χορέψουν και θα παίξει στη λεκάνη του πλυντηρίου. Ο Σον έτρεξε και ο Ροντιόν και ο Λεμπεζάτνικοφ την ακολούθησαν.
Υπήρχαν πολλοί άνθρωποι στο δρόμο που ήθελαν να δουν αυτό το θέαμα. Η Κατερίνα Ιβάνοβνα χτύπησε το τηγάνι και έκανε τα παιδιά που έκλαιγαν να τραγουδήσουν και να χορέψουν. Δεν ενέδωσε στη Σόνια, που ήθελε να την πάρει μακριά.
Ο Ρασκόλνικοφ μιλάει στην αδερφή του, μιλά για τις εξαιρετικές ιδιότητες του Ραζουμίχιν και αποχαιρετά την αδερφή του. Πηγαίνει στον τόπο παράστασης της Κατερίνας Ιβάνοβνα. Κάποιος της πετάει τρία ρούβλια. Εκείνη την ώρα, ένας αστυνομικός έρχεται και προσπαθεί να ηρεμήσει τη γυναίκα, οπότε τα παιδιά αρχίζουν να τρέχουν μακριά. Η Κατερίνα Ιβάνοβνα, θέλοντας να τους προσπεράσει, τρέχει και σκοντάφτει. Έπεσε και ο λαιμός της άρχισε να αιμορραγεί. Η Κατερίνα Ιβάνοβνα πέθανε στο σπίτι της Σόνιας. Την ίδια ώρα, πολλοί άνθρωποι είναι παρόντες, ανάμεσά τους ήταν και ο Svidrigailov, ο οποίος θέλει να βοηθήσει τη Sonya και τα παιδιά του εκλιπόντος. Εκείνος, μιλώντας με τον Ρασκόλνικοφ, ξεκαθαρίζει στον Ροντιόν ότι άκουσε τη συνομιλία του με τη Σόνια.
Ο Ρασκόλνικοφ υποφέρει ξανά. Μαθαίνει από τον Ραζουμίχιν ότι η μητέρα του είναι άρρωστη. Και του λέει ότι η Dunya, πιθανότατα, αγαπά ήδη τον Razumikhin, και αυτός, με τη σειρά του, αναφέρει επιπόλαια τον ζωγράφο που ομολόγησε τη δολοφονία και μιλά για κάποιο γράμμα στη Dunya, το οποίο την ανησύχησε πολύ.
Αφού φεύγει ο Ραζουμίχιν, ο Πορφίρι Πέτροβιτς έρχεται στο Ροντιόν. Αρχίζει να μιλάει και δηλώνει ότι ξέρει ότι ο Ροντιόν είναι ο δολοφόνος, αλλά δεν έχει στοιχεία. Ζητά από τον Ρασκόλνικοφ να αλλάξει γνώμη και να έρθει με μια εξομολόγηση, αλλά ο Ροντιόν δεν πρόκειται να το κάνει αυτό. Ο Porfiry Petrovich είπε ότι θα συλλάβει τον Raskolnikov σε μερικές μέρες και έφυγε.
Μετά το θάνατο της Katerina Ivanovna, ο Rodion συνάντησε τον Svidrigailov περισσότερες από μία φορές, ο οποίος ασχολήθηκε με την κηδεία μιας γυναίκας. Αλλά ο ήρωάς μας δεν μπορεί να καταλάβει αν ο Svidrigailov είπε στον Porfiry Petrovich για τη συνομιλία με τη Sonya ή όχι. Ο Ρασκόλνικοφ συναντά τον Σβιτριγκάιλοφ και τον απειλεί με φόνο αν καταδιώξει την αδερφή του. Τότε ο Svidrigailov άρχισε να μιλά για τους στόχους του να έρθει στην Αγία Πετρούπολη, είπε ότι ήθελε να παντρευτεί και εξήγησε επίσης ότι ήταν άρρωστος από αγάπη για τις γυναίκες.
Αποδείχθηκε ότι ο Svidrigailov είχε κάποιο είδος συμφωνίας με την αείμνηστη σύζυγό του. Η Μάρφα Πετρόβνα τον αγαπούσε πολύ και από αυτό συμφωνούσε σε όλα. Συμφώνησαν ότι δεν θα την άφηνε, δεν θα έφευγε χωρίς την άδειά της, δεν θα είχε μόνιμη ερωμένη, αλλά όντως γίνονται εφάπαξ σχέσεις, ειδικά για υπηρέτριες. Αλλά όταν ο Ντούνια ήρθε στο σπίτι των Σβιτριγκάιλοφ, κράτησε όσο καλύτερα μπορούσε, αλλά ερωτεύτηκε το κορίτσι και η Μάρφα Πετρόβνα έγινε φίλη μαζί της και παραπονιόταν συνεχώς στη Ντούνια για τον άντρα της. Το κορίτσι λυπήθηκε τον Svidrigailov. Ήθελε να εκμεταλλευτεί αυτή τη στιγμή, αλλά η Ντούνια δεν ενέδωσε. Τότε άρχισε να τη βγάζει με ζήλια, προσβλήθηκε, αλλά ούτε αυτή τη φορά υπέκυψε. Γενικά, όταν η Μάρφα Πετρόβνα βρήκε γαμπρό για τη Ντούνια - ο απατεώνας Λούζιν, ο Σβιτριγκάιλοφ και η σύζυγός του είχαν μια μεγάλη μάχη, μετά την οποία πέθανε η Μάρφα Πετρόβνα. Τώρα ο Svidrigailov πρόκειται να παντρευτεί ένα φτωχό κορίτσι που είναι δεκαέξι ετών.
Ο Σβιτριγκάιλοφ και ο Ρασκόλνικοφ άρχισαν να διαλύονται. Χώρισαν με μια δυσάρεστη νότα. Ο Ροντιόν άρχισε να μιλάει για την απρέπεια της υποκλοπής και ο Σβιτριγκάιλοφ του απάντησε ότι δεν ήταν δικός του να μιλάει για ευπρέπεια και ηθική όταν σκότωνε ανθρώπους. Ο Svidrigailov συμβούλεψε τον Rodion να φύγει. Χώρισαν και ο Ρασκόλνικοφ πήγε στη γέφυρα.
Η Dunya πρόκειται να πλησιάσει τον Rodion, αλλά ο Svidrigailov την καλεί. Της ζητά να μιλήσουν και να γνωρίσουν τη Σόνια. Η Dunya συμφώνησε και πήγε με τον Svidrigailov. Η Sonya δεν ήταν εκεί, τότε ο Svidrigailov μιλάει για την ενοχή του Rodion. Αποδείχθηκε ότι το γράμμα για το οποίο μιλούσε ο Razumikhin ήταν από τον Svidrigailov. Η κοπέλα δεν τον πιστεύει, μετά μιλάει για τα κίνητρα του φόνου, για τη θεωρία του Ροντιόν για δύο τύπους ανθρώπων. Ο Svidrigailov προσφέρει στον Dunya να στείλει τον Raskolnikov στην Αμερική, συμφωνεί να το χρηματοδοτήσει, αλλά σε αντάλλαγμα για τον Dunya. Η κοπέλα θέλει να φύγει, αλλά δεν την αφήνει και αρχίζει να την πιέζει. Η Ντούνια έβγαλε ένα περίστροφο από την τσέπη της και πυροβόλησε πολλές φορές, αλλά αστόχησε. Ο Σβιτριγκάιλοφ πήρε το περίστροφο και άφησε ελεύθερο το κορίτσι.
Ο Σβιτριγκάιλοφ πηγαίνει να περιπλανηθεί, επισκέπτεται πολλά στοιχειωμένα μέρη, νοικιάζει ένα δωμάτιο ξενοδοχείου, πριν από αυτό είπε στην αρραβωνιαστικιά του ότι έφευγε για Αμερική και της έδωσε χρήματα, μετά πήγε στη Σόνια, έδωσε τα έγγραφα των παιδιών της Κατερίνα Ιβάνοβνα και της έδωσε επίσης χρήματα . Ο Svidrigailov νοικιάζει ένα δωμάτιο ξενοδοχείου και μετά από λίγο αυτοπυροβολείται μπροστά σε έναν μάρτυρα.
Το ίδιο βράδυ, ο Rodion πηγαίνει στη μητέρα του, η Dunya δεν ήταν στο σπίτι τότε. Αποχαιρετά τη μητέρα του, λέει ότι φεύγει. Μετά πηγαίνει σπίτι, όπου τον περιμένει η Ντούνια. Μιλούν για το έγκλημά του. Ο Ροντιόν πρόκειται να πάει να παραδοθεί, αλλά δεν συνειδητοποιεί ότι διέπραξε έγκλημα, υποστηρίζουν, αλλά ο Ρασκόλνικοφ, έχοντας ηρεμήσει λίγο, αποχαιρετά τη Ντούνια και ζητά να φροντίσει τη μητέρα του. Στη συνέχεια, ο Ροντιόν πηγαίνει στη Σόνια, η οποία ήδη νόμιζε ότι είχε αυτοκτονήσει. Επικοινωνούν και ο Ρασκόλνικοφ αποφασίζει να πάει σε μετάνοια σε όλους τους ανθρώπους. Βάζει το σταυρό που του δίνει η Σόνια και φεύγει και η κοπέλα τον ακολούθησε κρυφά. Στο δρόμο, ο Ροδίων πέφτει και κλαίει, προσεύχεται και φιλά το έδαφος και όλοι γύρω γελούν. Μετά πηγαίνει στο αστυνομικό τμήμα, όπου μαθαίνει για τον θάνατο του Σβιτριγκάιλοφ, φεύγει από εκεί, βλέπει τα μάτια της Σόνια και γυρίζει πίσω και ομολογεί το φόνο.
Ο Ρασκόλνικοφ βρίσκεται στη φυλακή της Σιβηρίας εδώ και εννέα μήνες. Κάθεται σε ένα κοινό κελί, όπου οι συγκρατούμενοί του δεν τον συμπαθούν. Είναι σιωπηλός, έχει κακή όρεξη. Η ποινή του μειώθηκε πολύ, λόγω του γεγονότος ότι οι πράξεις του θεωρήθηκαν ότι έγιναν σε προσωρινή παράνοια. Είπε στο δικαστήριο ότι δεν ήξερε καν πόσα χρήματα και πόσα στεγαστικά δάνεια έκλεψε, πολλοί είπαν πόσο καλό έκανε στον κόσμο, όλα αυτά εντυπωσίασαν πολύ το δικαστήριο. Έτσι του δόθηκε οκτώ χρόνια.
Η μητέρα του Ρασκόλνικοφ πέθανε χωρίς να έχει νέα του. Η Dunya παντρεύτηκε τον Razumikhin και η Sonya μετακόμισε στη Σιβηρία και βλέπει συχνά τον Rodion. Η Dunya γράφει πολλά γι 'αυτό, λέει ότι ο Rodion είναι άρρωστος. Αλλά ήταν άρρωστος για πολύ καιρό - στην ψυχή του. Σκέφτηκε πολύ αυτό που του συνέβη. Δεν κατάλαβε γιατί δεν αυτοκτόνησε, γιατί δεν τον συμπαθούν, αλλά, για παράδειγμα, αγαπούν τη Sonya, γιατί όλοι είναι έτσι.
Ο Ροντιόν πηγαίνει στο νοσοκομείο. Η Sonya βρισκόταν σε υπηρεσία κάτω από τα παράθυρα για αρκετές ημέρες. Σύντομα όμως αρρώστησε και έγραψε ένα σημείωμα στο οποίο υποσχέθηκε να έρθει όταν αναρρώσει.
Έγκλημα και Τιμωρία - Μέρος Πρώτο - Περίληψη
Όλες οι ενέργειες που περιγράφονται στο έργο του F.M. Ο Ντοστογιέφσκι στο έργο "Έγκλημα και Τιμωρία" πέφτει το 1865. Ο Ροντιόν Ρασκόλνικοφ είναι κύριος χαρακτήραςψυχολογικό μυθιστόρημα του Φιοντόρ Μιχαήλοβιτς Ντοστογιέφσκι. Είναι ένας πρώην φοιτητής της Νομικής που τον συντρίβει εντελώς η φτώχεια. Η ντουλάπα του Rodion Raskolnikov απέχει πολύ από το να είναι διαμέρισμα, αλλά μια μινιατούρα ντουλάπι. Ο νεαρός ταράζεται συνεχώς από επώδυνες και ανησυχητικές σκέψεις για τα πάντα. Έχει σκέψεις και ιδέες για κάτι επικίνδυνο και τρομερό. Αυτή η σκέψη βασανίζει το μυαλό του εδώ και ενάμιση μήνα. Και το όλο νόημα του σχεδίου του βρίσκεται στην εν ψυχρώ δολοφονία του παλιού τοκογλύφου. Ο Ρασκόλνικοφ, για να εξοφλήσει όλα τα χρέη του όσο το δυνατόν γρηγορότερα, πηγαίνει στον ενεχυροδανειστή Αλένα Ιβάνοβνα. Δίνει στην κυρία ένα ρολόι με αντάλλαγμα χρήματα και τη διαβεβαιώνει ότι σύντομα θα φέρει και μια ταμπακιέρα από καθαρό ασήμι. Ο νεαρός άνδρας δεν μπορεί να καταλάβει πώς μπόρεσε να του έρθει στο μυαλό η τρομερή σκέψη του φόνου. Για να χαλαρώσει τις σκέψεις του, μπαίνει στην ταβέρνα.
Ο Ροντιόν Ρασκόλνικοφ, κατά την παραμονή του στην ταβέρνα, συναντά τον Μαρμελάντοφ, ο οποίος είναι τιμητικός σύμβουλος. Ο άχαρος τιμητικός σύμβουλος μίλησε στον νεαρό για την οικογένειά του. Μιλάει για τη σύζυγό του Κατερίνα Ιβάνοβνα. Ο Ρασκόλνικοφ μαθαίνει ότι η σύζυγος του Μαρμελάντοφ, με τρία μικρά παιδιά στην αγκαλιά της, παντρεύτηκε έναν τιμημένο σύμβουλο από απελπισία. Αν και η γυναίκα ήταν μια αρκετά έξυπνη και μορφωμένη γυναίκα, απλά δεν είχε πού να πάει. Ο Marmeladov πολύ συχνά περνούσε χρόνο σε παμπ, ενώ έπινε όλα του τα χρήματα. Κάποτε ένας με τίτλο σύμβουλος κατάφερε να μπει στην υπηρεσία, αλλά δεν άντεξε και άρχισε να πίνει ξανά. Κατά τη διάρκεια της επόμενης υπερφαγίας του, έβγαλε ακόμη και τα τελευταία χρήματα από το σπίτι. Το όνομα της κόρης του Μαρμελάντοφ ήταν Σόνια. Δεν μπορούσε να συμβιβαστεί με τη φτώχεια και πήγε στο πάνελ για να εξασφαλίσει με κάποιο τρόπο την οικογένειά της. Ο Ρασκόλνικοφ καταλαβαίνει ότι στην κατάστασή του θα είναι δύσκολο για τον Μαρμελάντοφ να φτάσει μόνος του στο σπίτι και συνοδεύει μια νέα γνωριμία στο σπίτι. Στο σπίτι μιας νέας γνωριμίας, ο νεαρός βλέπει την πολύ κακή επίπλωση του δωματίου. Λυπάται για αυτήν την οικογένεια και αφήνει κάποια ρέστα στο περβάζι τους.
Το πρωί ο Ροντίων λαμβάνει ένα γράμμα. Αυτό το γράμμα φαίνεται να είναι από τη μητέρα του. Η μητέρα γράφει στον γιο της ότι η αδερφή του Ντούνια συκοφαντήθηκε από τους Svidrigailov. Το κορίτσι για αυτούς τους κυρίους δούλευε στο σπίτι ως γκουβερνάντα. Ο σύζυγος της οικοδέσποινας, όπου η δουλειά της Dunya, την ερωτεύτηκε. Όταν η ερωμένη του σπιτιού, Marfa Petrovna, το έμαθε αυτό, άρχισε να ταπεινώνει και να προσβάλλει την Dunya με κάθε δυνατό τρόπο. Ο Svidrigailov πήρε θάρρος και παραδέχτηκε ότι η γκουβερνάντα δεν έφταιγε σε τίποτα. Ο σαρανταπεντάχρονος Pyotr Petrovich Luzhin, που είχε ένα μικρό κεφάλαιο, άρχισε να γοητεύει το κορίτσι. Μετά την Pulcheria, η Raskolnikova ενημερώνει και τον γιο της ότι σύντομα θα έρθουν στο Rodion της Αγίας Πετρούπολης. Ο λόγος της άφιξής τους ήταν ότι ο Λούζιν βιαζόταν με τον γάμο. Ο Πιότρ Πέτροβιτς ήθελε να ανοίξει ένα δικηγορικό γραφείο στην πόλη το συντομότερο δυνατό. Το γράμμα από το σπίτι άγγιξε πολύ την καρδιά του πρωταγωνιστή του μυθιστορήματος. Έτρεξε έξω για να πάρει λίγο καθαρό αέρα.
Ο Rodion Raskolnikov δεν θέλει η αδερφή του να γίνει σύζυγος του Pyotr Petrovich Luzhin. Καταλαβαίνει ξεκάθαρα ότι οι συγγενείς συμφώνησαν σε αυτόν τον γάμο μόνο για να τερματίσουν τη φτώχεια και να βοηθήσουν τον Ρόντιον τουλάχιστον μια δεκάρα. Από την άλλη πλευρά, ο ήρωας καταλαβαίνει ότι κάποιος φτωχός μαθητής απλά δεν μπορεί να συγκριθεί με τον πλούσιο και επιτυχημένο Luzhin. Η τρομερή σκέψη να σκοτώσει την ηλικιωμένη ενεχυροδανειστή ξαναέρχεται στο μυαλό του.
Ο Ροντιόν, από απελπισία, θέλει να πάει στον πανεπιστημιακό φίλο του Ραζουμίχιν και να του δανειστεί χρήματα. Ωστόσο, αφού τα θεώρησε όλα καλά, αρνείται αυτή την ιδέα. Ένας νεαρός, απελπισμένος, ξοδεύει όλα του τα λεφτά για ένα κομμάτι κέικ και ένα ποτήρι βότκα. Αφού ήπιε αλκοόλ, αποκοιμιέται στους κοντινούς θάμνους. Έχει ένα πολύ τρομακτικό όνειρο. Σε ένα όνειρο, αρκετοί άντρες ξυλοκόπησαν μέχρι θανάτου ένα ηλικιωμένο άρρωστο άλογο και ο Ροντιόν είναι πολύ μικρός και δεν μπορεί να βοηθήσει το φτωχό ζώο με κανέναν τρόπο. Το αγόρι αγκαλιάζει και φιλά το νεκρό άλογο και μετά ορμάει στους άντρες με τις γροθιές του. Ξυπνώντας, ο Rodion Raskolnikov αρχίζει να σκέφτεται ξανά τον φόνο. Ωστόσο, αμφιβάλλει ότι θα μπορέσει να το αποφασίσει. Ο νεαρός πηγαίνει στην αγορά και στην πλατεία Sennaya ο ήρωας βλέπει την αδερφή της γριάς Lizaveta. Κατά τη διάρκεια της συνομιλίας της Lizaveta με τους εμπόρους, ο Rodion μαθαίνει ότι την επόμενη μέρα στις επτά το βράδυ ο ενεχυροδανειστής θα είναι εντελώς μόνος στο σπίτι. Ο Ροντιόν καταλαβαίνει ότι δεν υπάρχει γυρισμός, η ίδια η μοίρα αποφάσισε τα πάντα γι 'αυτόν.
Ο Ρασκόλνικοφ σκέφτεται συνεχώς την αδικία της ζωής. Του είναι εντελώς ακατανόητο γιατί μια ηλικιωμένη γυναίκα, που δεν φέρνει κανένα όφελος στην κοινωνία, έχει μια αρκετά αξιοπρεπή περιουσία. Είναι πεπεισμένος ότι ο θάνατος αυτού του ασήμαντου πλάσματος ως γέρου ενεχυροδανειστή μπορεί να σώσει τις ζωές εκατοντάδων άλλων ανθρώπων που χρειάζονται χρήματα. Ο νεαρός πέρασε όλη την ημέρα σε κατάσταση κοντά στα χαρακτηριστικά του σε παραλήρημα. Ο Ροντιόν, οπλισμένος με ένα τσεκούρι που βρήκε στον θυρωρό, πηγαίνει στον παλιό ενεχυροδανειστή.
Ο Ρόντιον έρχεται στον παλιό ενεχυροδανειστή. Η Αλένα Ιβάνοβνα παίρνει το κουτί του τσιγάρου από τον Ροντιόν και γυρίζει προς το παράθυρο. Αυτή την ώρα, ο νεαρός με τον πισινό του τσεκούρι χτυπά με όλη του τη δύναμη τη γριά στο κεφάλι. Μετά το έγκλημα, ο Ρασκόλνικοφ πηγαίνει στο δωμάτιο του ενεχυροδανειστή. Αυτή την ώρα επιστρέφει απροσδόκητα η αδερφή της ηλικιωμένης, ενεχυροδανειστής, Λιζαβέτα. Ο ήρωας δεν περίμενε μια τέτοια τροπή των γεγονότων. Είναι μπερδεμένος και φοβισμένος. Δεν έχει άλλη επιλογή από το να σκοτώσει την αδερφή της γριάς. Ο Ροντιόν, έχοντας ηρεμήσει λίγο, πηγαίνει να πλύνει τα χέρια του και το τσεκούρι, μετά κλειδώνει την πόρτα, η οποία, προς έκπληξή του, αποδείχθηκε ανοιχτή. Απροσδόκητα, πελάτες έσπευσαν στον ενεχυροδανειστή. Ο Ρασκόλνικοφ περιμένει να φύγουν και φεύγει ο ίδιος από το διαμέρισμα, κρυμμένος σε ένα άδειο δωμάτιο στον κάτω όροφο.
Έγκλημα και Τιμωρία - Μέρος Δεύτερο - Περίληψη
Ο Ρασκόλνικοφ κοιμάται ήσυχος μέχρι τις τρεις το μεσημέρι. Μετά ξυπνά απότομα, θυμούμενος ότι δεν έκρυψε τα πράγματα που πήρε από την Αλένα Ιβάνοβνα. Τους αγγίζει μανιωδώς προσπαθώντας να τους ξεπλύνει τις κηλίδες αίματος. Το κορίτσι Nastasya δίνει στον Rodion μια κλήση, η οποία στάλθηκε από το αστυνομικό γραφείο από την ίδια τη συνοικία. Όταν ο Ρασκόλνικοφ ήρθε στο σταθμό, ανακάλυψε ότι ο ιδιοκτήτης του διαμερίσματος όπου μένει, μέσω των υπηρεσιών επιβολής του νόμου, απαιτεί από αυτόν πληρωμή για στέγαση. Ο φύλακας παίρνει απόδειξη από τον νεαρό με την υποχρέωση να πληρώσει το χρέος στο άμεσο μέλλον. Στην έξοδο του σταθμού, ο Ροντιόν ακούει έναν διάλογο μεταξύ δύο αστυνομικών. Για δολοφονία ενεχυροδανειστή κάνουν λόγο εκπρόσωποι των Αρχών. Ο Ρασκόλνικοφ, στο άκουσμα αυτής της είδησης, λιποθυμά. Όλοι οι παρευρισκόμενοι στο σταθμό αποφασίζουν ότι ο Ρόντιον είναι άρρωστος και τον στέλνουν σπίτι για θεραπεία.
Ο Ρασκόλνικοφ βασανίζεται από τύψεις, φοβάται πολύ μια έρευνα στο διαμέρισμά του. Και, στο τέλος, αποφασίζει να απαλλαγεί από τα πράγματα του θύματός του. Ο Ροντιόν πηγαίνει στην πόλη για να πετάξει πράγματα. Ωστόσο, δεν τα καταφέρνει, καθώς η περιοχή έχει αρκετό κόσμο. Μετά από αρκετό καιρό, ωστόσο, έκρυψε τα πράγματα που πήρε από τον ενεχυροδανειστή. Ο ήρωας έρχεται στο Ραζουμίχιν, ενώ ο σκοπός της επίσκεψής του δεν είναι ξεκάθαρος ούτε στον εαυτό του. Ο Ραζουμίχιν θεωρεί ότι ο σύντροφός του Ροντιόν Ρασκόλνικοφ είναι άρρωστος. Στο δρόμο για το σπίτι, ο νεαρός σχεδόν χτυπιέται από τις ρόδες ενός διερχόμενου άρματος. Η γυναίκα που καθόταν σε αυτή την άμαξα παίρνει τον Ροντιόν για ζητιάνο και του δίνει λίγα χρήματα. Ο Ρασκόλνικοφ εξοργίζεται και πετάει χρήματα από θυμό στο ποτάμι. Όλη τη νύχτα έρχεται ο Ρόντιον παραληρημένος, και το πρωί χάνει τις αισθήσεις του.
Ο Ροντιόν συνήλθε μόνο λίγες μέρες αργότερα. Δίπλα του ανακαλύπτει τον φίλο του Ραζουμίχιν και την κοπέλα Ναστάσια. Ο Raskolnik έλαβε ένα έμβασμα, το οποίο έκανε η μητέρα του για αυτόν. Ο Razumikhin λέει επίσης στον φίλο του ότι ο αστυνομικός Zametov ήρθε σε αυτόν περισσότερες από μία φορές και ενδιαφερόταν για τα πράγματά του με ιδιαίτερη περιέργεια. Έμεινε μόνος στο δωμάτιό του, ο Ρασκόλνικοφ εξετάζει προσεκτικά το δωμάτιό του και όλα τα πράγματα. Ανησυχεί πολύ ότι τυχόν ίχνη του εγκλήματος θα μπορούσαν να μείνουν στα πράγματά του. Ο Razumikhin φέρνει στον Rodion νέα καθαρά ρούχα.
Ένας άλλος φίλος του, ένας φοιτητής ιατρικής Ζοσίμοφ, έρχεται να επισκεφτεί τον Ρασκόλνικοφ. Από τη συζήτηση των καλεσμένων για τον φόνο της γέρου ενεχυροδανειστή και της αδερφής της Λιζαβέτας, ο Ροντιόν καταλαβαίνει ότι πολλοί είναι ύποπτοι για τη δολοφονία της. Ακόμη και ο βαφιστής Mikola είναι μεταξύ των υπόπτων.
Ο Πιότρ Πέτροβιτς Λούζιν έρχεται στο διαμέρισμα του Ρασκόλνικοφ. Λέει στον Ροντίων τα καλά νέα. Τα νέα είναι ότι ο Λούζιν βρήκε κατάλυμα για την αρραβωνιαστικιά του και τη μητέρα της. Ο Πιότρ Πέτροβιτς προκαλεί δυσάρεστη εντύπωση στον Ρασκόλνικοφ. Ο Λούζιν αποδεικνύεται ναρκισσιστικό άτομο. Η κουβέντα νέων αφορά και πάλι το έγκλημα του παλιού ενεχυροδανειστή. Ο ήρωας του μυθιστορήματος μαθαίνει με τρόμο ότι ο Πορφίρι Πέτροβιτς ανακρίνει απολύτως όλους τους πελάτες της γριάς. Ο Ρασκόλνικοφ δεν μπορεί πλέον να συγκρατήσει τα συναισθήματά του και εκφράζει όλα όσα σκέφτεται για τον Λούζιν στο πρόσωπό του. Ο Ροντιόν κατηγορεί τον Λούζιν που ήθελε να παντρευτεί μια κοπέλα από φτωχή οικογένεια, ώστε να θεωρεί τον σύζυγό της ευεργέτη της σε όλη της τη ζωή και να τον υπακούει αδιαμφισβήτητα. Ο Πιοτρ Πέτροβιτς είναι εξοργισμένος. Διαβεβαιώνει τον Ροντίων ότι η Πουλχερία Αλεξάντροβνα παραμόρφωσε το νόημα των λόγων του. Ο Ροντιόν υπόσχεται να κατεβάσει τον καλεσμένο του κατευθείαν κάτω από τις σκάλες.
Στην ταβέρνα, ο Ροντιόν Ρασκόλνικοφ συναντά ξανά τον Ζάμετοφ. Ο Ρασκόλνικοφ λέει στον συνομιλητή του πώς θα ενεργούσε στη θέση του δολοφόνου του παλιού ενεχυροδανειστή. Διευκρινίζει με κάθε λεπτομέρεια πώς θα κάλυπτε τα ίχνη του εγκλήματος, πού θα έκρυβε όλα τα κλεμμένα. Ο Zametov είναι απλώς σίγουρος ότι ο Raskolnikov δεν μπορεί να εμπλακεί σε αυτό το έγκλημα. Καθώς περπατάει στην πόλη, ο Ροντιόν Ρασκόλνικοφ έρχεται στις όχθες του Νέβα και πιστεύει ότι δεν έχει άλλη επιλογή από το να αυτοκτονήσει. Μπροστά στα μάτια του, μια γυναίκα ορμάει στο ποτάμι, αλλά απλοί περαστικοί τη σώζουν εγκαίρως. Ο νεαρός εγκαταλείπει αμέσως τη σκέψη της αυτοκτονίας. Ο ήρωας, σε παραληρηματική κατάσταση, πηγαίνει στο σπίτι του γέρου ενεχυροδανειστή που σκότωσε, όπου εκείνη την ώρα αρχίζουν να κάνουν επισκευές. Ξεκινά μια κουβέντα με τους εργάτες για ένα πρόσφατο έγκλημα και θεωρούν τρελό αυτόν που διέπραξε αυτή τη θηριωδία. Ο Ροντιόν πρόκειται να πάει στο πάρτι του Ραζουμίχιν. Ωστόσο, έχοντας ακούσει έναν ακατανόητο θόρυβο κοντά, πηγαίνει εκεί.
Η άμαξα οδηγούσε στο δρόμο και κατά λάθος έπεσε πάνω από τον Μαρμελάντοφ, ο οποίος περπατούσε στο πεζοδρόμιο. Το θύμα μεταφέρθηκε αμέσως στο σπίτι του. Η σύζυγός του, Κατερίνα Ιβάνοβνα, ήταν σε απόγνωση, ήταν θυμωμένη και φώναξε στο πλήθος των θεατών που είχαν συγκεντρωθεί. Η Sonechka έρχεται ντυμένη με φανταχτερή στολή. Ο Ροντιόν παρατηρεί ότι φαίνεται γελοία ανάμεσα στα άθλια έπιπλα του δωματίου. Ο Μαρμελάντοφ ζητά συγχώρεση από την κόρη του για όλα τα μαρτύρια που έφερε σε αυτήν και στη μητέρα της και πεθαίνει. Ο Ρασκόλνικοφ λυπάται αυτή την οικογένεια. Τους δίνει όλα του τα λεφτά για να θάψουν τον Μαρμελάντοφ. Ο Ροντιόν φεύγει. Στην πόρτα, τον προλαβαίνει η κόρη της Κατερίνα Ιβάνοβνα, Πολέτσκα, και της δίνει τη διεύθυνσή του. Ο Ρασκόλνικοφ αισθάνεται πολύ καλύτερα. Πηγαίνει σε ένα πάρτι με τον φίλο του. Μετά την εκδήλωση, ο Razumikhin συνοδεύει τον Rodion στο σπίτι. Πλησιάζοντας στο σπίτι του, ο Ρασκόλνικοφ βλέπει το φως στα παράθυρα. Ανεβαίνοντας στο διαμέρισμά του, βλέπει τη μητέρα και την αδερφή του. Στη θέα των αγαπημένων του προσώπων λιποθυμά.
Μέρος τρίτο του μυθιστορήματος του Ντοστογιέφσκι "Έγκλημα και Τιμωρία"
Ο Ροντιόν Ρασκόλνικοφ, αφού λιποθύμησε, συνέρχεται γρήγορα και ζητά από τους αγαπημένους του να μην ανησυχούν γι' αυτόν. Ο νεαρός αρχίζει να μαλώνει με την αδερφή του για τον Λούζιν. Ο Ροντιόν απαιτεί από την Ντούνια να το δώσει στον Πιότρ Πέτροβιτς. Ο Ραζουμίχιν συμπαθεί πολύ την αδερφή του φίλου του και προσπαθεί με όλη του τη δύναμη να της αποδείξει ότι αυτός και ο Λουζίν δεν είναι ζευγάρι. Οι συγγενείς του Ρασκόλνικοφ φεύγουν γιατί ο Ροντιόν θέλει να είναι μόνος.
Το πρωί, έχοντας σκεφτεί καλά τη χθεσινή του συμπεριφορά, ο Razumikhin έρχεται στη μητέρα και την αδερφή του Rodion. Ζητάει συγχώρεση από τη Dunya για τα λόγια για τον αρραβωνιαστικό της, ζητά ειλικρινά συγγνώμη για την ψυχραιμία του. Ο Λούζιν στέλνει ένα σημείωμα στην αρραβωνιαστικιά του και τη μητέρα της λέγοντας στον ΟΗΕ ότι θέλει να τους επισκεφτεί. Ωστόσο, ο Πιότρ Πέτροβιτς ζητά να μην είναι ο Ρασκόλνικοφ στο σπίτι κατά την άφιξή του.
Ο Ρασκόλνικοφ λέει στους συγγενείς του για έναν τόσο παράλογο θάνατο του Μαρμελάντοφ. Από τη μητέρα του, ο Rodion μαθαίνει για το θάνατο της Svidrigailova. Οι συγγενείς λένε επίσης στον Ροντιόν για το σημείωμα του Πιότρ Πέτροβιτς. Αυτός, με τη σειρά του, είναι έτοιμος να κάνει ό,τι θέλουν τα αγαπημένα του πρόσωπα. Η Ντούνια επιμένει ότι ο αδερφός της πρέπει να είναι παρών κατά την επίσκεψη του αρραβωνιαστικού της.
Η Σόνια έρχεται στο σπίτι του Ρασκόλνικοφ και τον προσκαλεί στην κηδεία του πατέρα της, Μαρμελάντοφ. Ο Ροντιόν τη συστήνει στη μητέρα και την αδερφή της. Αν και η φήμη του κοριτσιού δεν της επιτρέπει να επικοινωνεί με τις κυρίες επί ίσοις όροις, η μητέρα και η αδελφή του Ρασκόλνικοφ συμπεριφέρονται κατάλληλα μαζί της. Η Ντούνια, φεύγοντας, ορκίζεται στη Μαρμελάδοβα. Ο Ρασκόλνικοφ θέλει πολύ να γνωρίσει τον Πόρφιρυ Πέτροβιτς. Όλα αυτά τα κάνει γιατί θέλει να αφαιρέσει τα πράγματα που ο ίδιος έβαλε ενέχυρο από τη γριά. Η Sonya αρχίζει να καταδιώκεται από έναν άγνωστο. Αυτός ο άντρας της μιλάει κιόλας.
Κεφάλαιο V συνοπτικά
Ο Rodion Raskolnikov, μαζί με τον σύντροφό του Razumikhin, πηγαίνει στον Porfiry Petrovich. Ο Ροντιόν κοροϊδεύει τη συμπάθεια του φίλου του για τη Ντούνα. Επισκεπτόμενοι τον Porfiry, φίλοι είδαν τον Zametov. Ο Ροντιόν θέλει αμέσως να μάθει αν ο ανακριτής γνωρίζει για την πρόσφατη επίσκεψή του στο σπίτι του παλιού ενεχυροδανειστή. Κατά τη διάρκεια μιας συνομιλίας με την αστυνομία, ο Ρασκόλνικοφ συνειδητοποιεί ότι είναι ύποπτος για τη δολοφονία της ηλικιωμένης γυναίκας. Ο Πορφύρι Πέτροβιτς, στη συνομιλία του με τον Ροντιόν, του θυμίζει το άρθρο του, που δημοσιεύτηκε πρόσφατα σε εφημερίδα, με τίτλο «Περιοδικός Λόγος». Σε εκείνο το άρθρο, σκιαγραφήθηκε η θεωρία του Ρασκόλνικοφ. Σύμφωνα με τη θεωρία, οι άνθρωποι στην ουσία τους χωρίζονται σε συνηθισμένους, που αντιπροσωπεύουν ένα είδος υλικού, και εξαιρετικούς. Οι εξαιρετικοί άνθρωποι, βασισμένοι στη θεωρία του Ρασκόλνικοφ, μπορούν να επιτρέψουν στη συνείδησή τους να διαπράξει οποιοδήποτε έγκλημα στο όνομα του κοινού καλού. Ο ανακριτής Porfiry ξεκαθαρίζει όλες τις λεπτομέρειες της επίσκεψης του Rodion στη γριά. Ρωτάει για το τι ακριβώς είδε ο Ρασκόλνικοφ στο διαμέρισμα κατά τη διάρκεια μιας επίσκεψης στον ενεχυροδανειστή. Ο Ροντιόν φοβάται πολύ να κάνει οποιοδήποτε λάθος, και ως εκ τούτου, αργεί αισθητά να απαντήσει. Ο Razumikhin κατά τη διάρκεια της ανάκρισης λέει στον ανακριτή ότι ο φίλος του ήταν στο σπίτι τρεις ημέρες πριν από τη δολοφονία της ηλικιωμένης γυναίκας. Διευκρινίζει επίσης ότι οι βαφείς δούλευαν στο σπίτι την ημέρα του εγκλήματος. Ο Πορφύρι, αφού πήρε συνέντευξη από νέους, αποχαιρετά τους μαθητές.
Ο Ρασκόλνικοφ πλησιάζει το σπίτι του. Ακριβώς έξω από το σπίτι του, ένας άγνωστος άνδρας τον προλαβαίνει, τον αποκαλεί δολοφόνο και αμέσως φεύγει. Ο ήρωας αρχίζει πάλι να υποφέρει από πυρετό. Έχει ένα τρομερό όνειρο στο οποίο εκείνος ο περαστικός τον ξαναπιάνει. Αυτός ο περαστικός παρασύρει τον Ροντιόν με όλη του τη δύναμη στο διαμέρισμα της αείμνηστης Αλένα Ιβάνοβνα. Ο Ρασκόλνικοφ, έχοντας έρθει στο σπίτι του γέρου ενεχυροδανειστή, ξαναχτυπά τη γριά στο κεφάλι με ένα τσεκούρι και αυτή με τη σειρά της αρχίζει να γελάει. Ο νεαρός θέλει να το σκάσει, αλλά άνθρωποι εμφανίζονται γύρω από το διαμέρισμα. Αυτοί οι άνθρωποι καταδικάζουν τον Ροντίων για την πράξη του. Ο Ρασκόλνικοφ ξυπνά από όλη αυτή τη φρίκη. Ο Arkady Ivanovich Svidrigailov έρχεται να τον επισκεφτεί.
Έγκλημα και τιμωρία - μέρος τέταρτο του μυθιστορήματος συνοπτικά
Ο Ρασκόλνικοφ δεν είναι καθόλου ευχαριστημένος με μια τόσο απρόσμενη επίσκεψη του Σβιτριγκάιλοφ. Ο Svidrigailov κάποτε χάλασε πολύ σοβαρά τη φήμη της αδερφής του Rodion. Ο Arkady Ivanovich λέει στον Rodion ότι μοιάζουν πολύ μεταξύ τους, ένα και το αυτό πεδίο, ας πούμε έτσι. Ο Svidrigailov ζητά από τον Raskolnikov να κανονίσει μια συνάντηση με την Dunya. Η γυναίκα του Svidrigailov άφησε την Dunya τρεις χιλιάδες ρούβλια και ο ίδιος θέλει να της δώσει δέκα χιλιάδες για όλα τα προβλήματα που προκάλεσαν από βλακεία και αμέλεια. Ο Rodion Raskolnikov αρνείται κατηγορηματικά να κανονίσει αυτή τη συνάντηση.
Το βράδυ, ο Raskolnikov, μαζί με τον σύντροφό του Razumikhin, έρχονται στους συγγενείς του Rodion. Ο Λούζιν, ο Πιότρ Πέτροβιτς, είναι αγανακτισμένος με τη συμπεριφορά των κυριών που δεν άκουσαν το αίτημά του. Ήθελε πολύ να συζητήσει τον επερχόμενο γάμο του, αλλά δεν πρόκειται να το κάνει παρουσία του Ρασκόλνικοφ. Ο Πιότρ Πέτροβιτς κατηγορεί τη Ντούνια που δεν καταλαβαίνει τη δική της ευτυχία. Ο Luzhin θυμίζει επίσης στο κορίτσι τα δεινά της οικογένειάς της. Η Ντούνια φτάνει με απώλεια, απλά δεν μπορεί να διχαστεί ανάμεσα στον αρραβωνιαστικό της και τον αδερφό της. Ο Λούζιν και η Ντούνια μαλώνουν. Το κορίτσι με απογοητευμένα συναισθήματα ζητά από τον γαμπρό να φύγει.
Η Luzhin Petr Petrovich ως σύζυγος είναι απόλυτα ικανοποιημένη με τη Dunya. Γι' αυτό ελπίζει να τα φτιάξει όλα σύντομα. Ο Ροντιόν λέει στην αδερφή του για την επίσκεψη του Σβιτριγκάιλοφ σε αυτόν και για το αίτημά του. Η αδερφή του Ρασκόλνικοφ είναι απλά σίγουρη ότι ο άντρας ετοιμάζει κάτι τρομερό και φοβάται πολύ να τον συναντήσει. Οι συγγενείς του Ρασκόλνικοφ αρχίζουν να μιλούν για το πώς να ξοδέψουν επικερδώς τα χρήματα της Μάρφα Πετρόβνα. Ο Razumikhin προσκαλεί την οικογένεια να συμμετάσχει σε δραστηριότητες όπως η έκδοση βιβλίων. Όλοι αρχίζουν να καταδικάζουν ζωηρά την ιδέα του Rodion. Ο Ρασκόλνικοφ, απροσδόκητα για όλους, σηκώνεται στη μέση μιας συζήτησης και φεύγει από το σπίτι των συγγενών του. Ταυτόχρονα λέει στους συγγενείς του ότι είναι καλύτερα να μην βλέπονται για λίγο. Ο Ραζουμίχιν προσπαθεί με όλη του τη δύναμη να ηρεμήσει τους συγγενείς του νεαρού. Τους διαβεβαιώνει ότι ο Ροντιόν δεν έχει αναρρώσει ακόμη πλήρως.
Ο Rodion πηγαίνει να επισκεφθεί τη Sonya Marmeladova. Λέει ότι η θυσία της είναι μάταιη. Η κοπέλα αρχίζει να δικαιολογεί με κάθε δυνατό τρόπο, αναφερόμενη στο γεγονός ότι απλά δεν μπορεί να αφήσει τους συγγενείς της, αφού θα πεθάνουν από την πείνα χωρίς αυτήν. Ο Ρασκόλνικοφ γονατίζει μπροστά στη Μαρμελάντοβα, λέγοντας ότι όπως της υποκλίνεται τώρα, υποκλίνεται σε όλο τον ανθρώπινο πόνο. Κατά τη διάρκεια μιας συνομιλίας με τη Sonya, ο Raskolnikov μαθαίνει ότι ήταν φίλη με την αείμνηστη Lizaveta. Πάνω στο τραπέζι της κοπέλας ήταν ξαπλωμένο το Ευαγγέλιο, το οποίο έφερε η αδερφή του ενεχυροδανειστή. Ο Ροντιόν ζητά από τη Σονέτσκα να του διαβάσει για την ανάσταση του Λαζάρου. Τότε ο Ρασκόλνικοφ υπόσχεται ότι αύριο θα έρθει ξανά κοντά της και θα πει όλη την αλήθεια για το ποιος σκότωσε τη Λιζαβέτα. Ολόκληρη η συνομιλία τους ακούγεται ξεκάθαρα από τον Σβιτριγκάιλοφ, που όλο αυτό το διάστημα βρισκόταν στο διπλανό δωμάτιο.
Την επόμενη μέρα, ο Rodion Raskolnikov πηγαίνει στον Porfiry Petrovich. Ζητά από τον Ανακριτή να του επιστρέψει όλα τα πράγματά του. Ο Πορφίρι Πέτροβιτς πρέπει να ελέγξει ξανά τον νεαρό. Ο Ρασκόλνικοφ δεν μπορεί να αντέξει τέτοια πίεση από τον ανακριτή και ζητά να δηλώσει είτε ένοχος είτε αθώος για τη δολοφονία του παλιού ενεχυροδανειστή. Ο ερευνητής αποφεύγει επιδέξια την απάντηση. Ενημερώνει τον Ρόντιον ότι υπάρχει κάποια έκπληξη στο διπλανό δωμάτιο.
Ο βαφέας Νικολάι εισάγεται στο δωμάτιο του ανακριτή. Ο ίδιος, απρόσμενα για όλους τους παρευρισκόμενους στο τμήμα, ομολογεί τον φόνο ενός παλιού ενεχυροδανειστή. Ο Ρασκόλνικοφ επιστρέφει σπίτι. Ήταν πολύ έκπληκτος με αυτή τη συμπεριφορά του βαφείου. Στο κατώφλι του δωματίου του εμφανίζεται ξαφνικά εκείνος ο μυστηριώδης άνδρας, που μέχρι πρότινος κοντά στο σπίτι του αποκαλούσε τον Ροδίωνα δολοφόνο. Ο άντρας ζητά ειλικρινά συγγνώμη για τα σκληρά του λόγια. Όπως αποδείχθηκε, ο άνδρας άκουσε ιστορίες για τη δολοφονία στο διαμέρισμα. Ήταν αυτός που ο Πορφύρι ετοίμασε ως λεγόμενη έκπληξη για τον Ρόντιον. Ο Ρασκόλνικοφ αρχίζει να νιώθει πολύ πιο ήρεμος.
Μέρος Πέμπτο
Ο Πιότρ Πέτροβιτς Λούζιν πιστεύει ότι κανείς άλλος από τον Ρασκόλνικοφ δεν φταίει για τον καβγά του με την Ντούνια. Ψάχνει τουλάχιστον κάποιον τρόπο να εκδικηθεί τον δράστη και προσκαλεί τη Sonya Marmeladova κοντά του. Ο άντρας ζητά από το κορίτσι συγχώρεση που δεν θα μπορέσει να έρθει στον ξύπνιο του πατέρα της. Για να επανορθώσει, δίνει στην κοπέλα δέκα ρούβλια.
Η Κατερίνα Ιβάνοβνα οργανώνει ένα καλό μνημόσυνο για τον σύζυγό της. Ωστόσο, πολλοί δεν παρευρίσκονται. Ο Rodion Rassolnikov έρχεται στον απόηχο του Marmeladov. Σε όλη αυτή την εκδήλωση, η χήρα μαλώνει με την ιδιοκτήτρια του διαμερίσματος, Αμαλία Ιβάνοβνα. Τη στιγμή του καβγά τους, ο Λούζιν έρχεται στο σπίτι των Μαρμελάντοφ.
Ο Petr Petrovich ενημερώνει τους πάντες ότι η Sonya του έκλεψε ένα συγκεκριμένο χρηματικό ποσό. Για να επιβεβαιώσει τα λόγια του, φέρνει ως μάρτυρα τον γείτονά του Λεμπεζιάτνικοφ. Η Sonya είναι πολύ έκπληκτη από αυτή τη δήλωση του Luzhin. Έχοντας συνέλθει λίγο από το σοκ, αρχίζει να αρνείται τις κατηγορίες και δίνει στον Λούζιν τα δέκα ρούβλια του. Η Κατερίνα Ιβάνοβνα δεν πιστεύει στην ενοχή της κόρης της και αρχίζει να γυρίζει μανιωδώς τις τσέπες της. Από εκεί πέφτει ξαφνικά ένα χαρτονόμισμα των εκατό ρουβλίων. Ο Lebezyatnikov παραδέχεται ότι ο ίδιος ο Luzhin γλίστρησε στο κορίτσι αυτά τα χρήματα. Ο Petr Petrovich είναι αγανακτισμένος, αρχίζει να ουρλιάζει, υποσχόμενος να καλέσει την αστυνομία. Η Κατερίνα Ιβάνοβνα, μαζί με τα παιδιά της, εκδιώκεται από το διαμέρισμα.
Ο Rodion Raskolnikov έρχεται στη Sonya και λέει ότι γνωρίζει προσωπικά τον δολοφόνο του παλιού ενεχυροδανειστή. Το κορίτσι γίνεται ξεκάθαρο. Είναι έτοιμη να ακολουθήσει τον Ρασκόλνικοφ σε σκληρή δουλειά. Ωστόσο, έχει μια προϋπόθεση, πρέπει να εξιλεωθεί για την αμαρτία του. Ο Ροντιόν καταλαβαίνει ότι όλη η θεωρία του ήταν λάθος και δεν βρήκε την επιβεβαίωσή της στην πραγματικότητα.
Ο Λεμπεζιάτνικοφ ενημερώνει τους πάντες ότι η Κατερίνα Ιβάνοβνα έχει τρελαθεί. Ο άντρας διαβεβαιώνει τους πάντες ότι η γυναίκα ανάγκασε τα παιδιά της να ζητιανεύουν και αυτά με τη σειρά τους απλά την πήραν και έφυγαν μακριά της. Η γυναίκα μεταφέρεται στη Sonechka Marmeladova, όπου σύντομα πεθαίνει. Η Dunya συναντιέται με τον Svidrigailov, της δίνει χρήματα, αλλά δεν τα παίρνει. Τότε ο άντρας αποφασίζει να τα δώσει στους Μαρμελάντοφ. Ο Ρασκόλνικοφ συμβουλεύει την αδελφή του Ντούνα να στρέψει την προσοχή της στον σύντροφό του Ραζουμίχιν.
Μέρος έκτο
Μετά την ταφή της Κατερίνας Ιβάνοβνα. Ο Ραζουμίχιν λέει στον Ροντιόν ότι η Πουλχερία Αλεξάντροβνα αρρώστησε. Ο Ροντιόν αναζητά συνάντηση με τον Σβιτριγκάιλοφ. Θέλει να μιλήσει για τις προθέσεις του για την Dunya.
Ο Πορφίρι Πέτροβιτς έρχεται στο σπίτι του Ρασκόλνικοφ. Ο άνδρας αναφέρει ότι υποπτεύεται τον νεαρό για τον φόνο του γέρου ενεχυροδανειστή. Ο δικαστικός επιμελητής των ανακριτικών υποθέσεων συμβουλεύει τον Ρόντιον να παραδοθεί και του δίνει δύο μέρες να σκεφτεί. Ωστόσο, δεν υπάρχουν στοιχεία που να επιβεβαιώνουν την ενοχή του Ροντίων. Και εξάλλου ο νεαρός δεν παραδέχεται το έγκλημα.
Η Dunya πρόκειται να συναντήσει τον Svidrigailov. Ο Αρκάντι Ιβάνοβιτς θέλει όλη τους τη συνομιλία να συζητηθεί στο διαμέρισμά του. Λέει στο κορίτσι ότι άκουσε τη συνομιλία μεταξύ της Σόνιας και του Ρασκόλνικοφ. Ο Svidrigailov υπόσχεται να σώσει τον αδελφό της Dunya με αντάλλαγμα την αγάπη και τη στοργή της για το κορίτσι.
Η Ντούνια θέλει να φύγει από το σπίτι του Σβιτριγκάιλοφ. Ωστόσο, συνειδητοποιεί ότι η πόρτα είναι κλειδωμένη. Από φόβο και απόγνωση, αρπάζει ένα περίστροφο και πυροβολεί αρκετές φορές τον Αρκάντι Ιβάνοβιτς. Η κοπέλα λείπει και ζητά δακρυσμένη να την αφήσει να φύγει. Ο Σβιτριγκάιλοφ δίνει οικειοθελώς στην κοπέλα το κλειδί της πόρτας. Η Ντούνια βιάζεται να βγει από το σπίτι του Αρκάντι Ιβάνοβιτς, πετώντας το περίστροφο στο πάτωμα. Ο Σβιτριγκάιλοφ σηκώνει ένα περίστροφο από το πάτωμα.
Ο Σβιτριγκάιλοφ πηγαίνει σε ταβέρνες για να ξεχάσει τον εαυτό του. Στη συνέχεια έρχεται να επισκεφθεί τη Sonya Marmeladova. Ο Αρκάντι Ιβάνοβιτς λέει στο κορίτσι ότι έχει τοποθετήσει τα παιδιά στην καλύτερη πανσιόν. Ο Svidrigailov δίνει στο κορίτσι ένα μικρό χρηματικό ποσό. Τη νύχτα, ο Arkady Ivanovich βλέπει ένα όνειρο στο οποίο του έρχεται μια έφηβη, η οποία πέθανε εξαιτίας του στο μακρινό παρελθόν. Φεύγει από το ξενοδοχείο βιαστικά. Και αργότερα αυτοκτονεί με τη βοήθεια του περίστροφου της Dunya.
Ο Rodion Raskolnikov αποχαιρετά τη μητέρα και την αδερφή του. Λέει στην αδελφή του Ντούνα ότι δεν μπορεί πια να λέει ψέματα και είναι έτοιμος να ομολογήσει τον φόνο του γέρου ενεχυροδανειστή. Υπόσχεται στην οικογένειά του να ξεκινήσει νέα ζωή. Ο Ροντιόν λυπάται πολύ που δεν μπόρεσε να περάσει το αγαπημένο κατώφλι της δικής του θεωρίας, το κατώφλι της συνείδησής του.
Ο Rodion Raskolnikov πηγαίνει στο σπίτι της Sonya Marmeladova. Η κοπέλα, λόγω της ευσέβειάς της, βάζει τον θωρακικό της σταυρό στον νεαρό. Είναι αποχαιρετισμός για τον Ρασκόλνικοφ και τον συμβουλεύει να φιλήσει το έδαφος στο σταυροδρόμι, ενώ λέει δυνατά ότι είναι ο δολοφόνος. Ο Ροντιόν κάνει τα πάντα όπως τον συμβούλεψε η Σόνια. Στη συνέχεια πηγαίνει στο αστυνομικό τμήμα προκειμένου να ομολογήσει την πράξη του. Στο σταθμό μαθαίνει επίσης ότι ο Σβιτριγκάιλοφ αυτοκτόνησε.
Επίλογος
Ο Ρασκόλνικοφ καταδικάζεται σε οκτώ χρόνια σκληρής εργασίας για το έγκλημα που διέπραξε. Ο Ροντιόν εκτίει την ποινή του εδώ και ενάμιση χρόνο. Η μητέρα του, Pulcheria Alexandrovna, πεθαίνει ξαφνικά. Η Sonechka πηγαίνει σε σκληρή δουλειά μετά τον αδελφό της Raskolnikov. Η Dunya παντρεύτηκε έναν φίλο του Rodion, τον Razumikhin. Ο νεαρός έχει ένα σχέδιο. Αυτό το σχέδιο είναι να εξοικονομήσετε χρήματα και να πάτε στη Σιβηρία. Στη Σιβηρία θέλει να ξεκινήσουν όλοι μαζί μια νέα ζωή.
Στη φυλακή, ο Ροντιόν δεν βρίσκει κοινή γλώσσα με τους υπόλοιπους κρατούμενους. Τον βασανίζει η συνείδησή του για το γεγονός ότι κατέστρεψε τόσο ανόητα και μέτρια τη ζωή του. Ο Arkady Ivanovich Svidrigailov φαίνεται στον Ρασκόλνικοφ άντρας δυνατό πνεύμα. Συμμορφώνεται με αυτήν την άποψη, επειδή ο Svidrigailov, σε αντίθεση με αυτόν, ήταν σε θέση να αυτοκτονήσει. Η Sonya Marmeladova αγαπούσε πολύ όλους τους κρατούμενους. Όταν τη συνάντησαν, έβγαλαν τα καπέλα τους και υποκλίθηκαν στα πόδια τους. Στην εξορία, ο Ροντιόν αρρώστησε πολύ και πήγε ακόμη και στο νοσοκομείο. Η ανάρρωση του ήταν πολύ δύσκολη και μάλλον αργή. Όλο αυτό το διάστημα, κάτω από το μαξιλάρι του Ρασκόλνικοφ βρίσκεται το Ευαγγέλιο. Μια ωραία μέρα, ο νεαρός, εντελώς απελπισμένος, αρχίζει να κλαίει και ορμάει να αγκαλιάσει τα γόνατα της Σόνια. Το κορίτσι καταλαβαίνει ότι ο Ροντιόν την αγαπά και επίσης αρχίζει να κλαίει. Ήταν η αγάπη που μπορούσε να σώσει τις καρδιές τους. Σαν μια καρδιά να ήταν η πηγή ζωής για μια άλλη καρδιά. Αποφάσισαν να περιμένουν και να υπομείνουν όλες τις κακουχίες που τους επιφύλασσε η μοίρα. Η Sonya Marmeladova ήταν χαρούμενη, γιατί δεν μπορούσε πλέον να φανταστεί τη ζωή της χωρίς τον Rodion Raskolnikov.
Ο πρώην μαθητής Rodion Raskolnikov σχεδιάζει να σκοτώσει έναν παλιό ενεχυροδανειστή. Σκεπτόμενος το σχέδιο δολοφονίας σε μια ταβέρνα, συναντά κατά λάθος τον Μαρμελάντοφ, ο οποίος μοιράζεται τη θλίψη του μαζί του - η σύζυγός του Κατερίνα Ιβάνοβνα, από ανάγκη, έστειλε την κόρη του Σόνια, από τον πρώτο της γάμο, να δουλέψει στο πάνελ. Την επόμενη μέρα, λαμβάνει ένα γράμμα από τη μητέρα του, η οποία παραπονιέται ότι ο Σβιτριγκάιλοφ, στο σπίτι του οποίου μένει, παρενόχλησε την αδελφή του Ντούνα. Όταν ήρθε στο φως, μετέφερε την ευθύνη στην Dunya. Με μεγάλες προσπάθειες, η μητέρα κατάφερε να υπερασπιστεί το καλό όνομα της κόρης της και τώρα ο Λούζιν την γοητεύει. Ο Ροντιόν πηγαίνει στη γριά και τη σκοτώνει. Απροσδόκητα επιστρέφει η αδερφή της Λιζαβέτα, την οποία και σκοτώνει. Στο σπίτι, χάνει τις αισθήσεις του και τον θηλάζει ο φίλος του Vrazumikhin. Έχοντας συνέλθει, πηγαίνει μια βόλτα και βλέπει πώς ο νέος του γνωστός Μαρμελάντοφ πέφτει κάτω από ένα άλογο. Μεταφέροντάς τον στο σπίτι, συναντά τη σύζυγο και την κόρη του Σόνια. Ο Μαρμελάντοφ, μη μπορώντας να αντέξει τα τραύματά του, πεθαίνει. Ο Ρασκόλνικοφ αποφασίζει να επισκεφτεί τον ανακριτή Πορφύρι Πέτροβιτς για να μάθει αν είναι ύποπτος. Κατά τη διάρκεια της συνομιλίας, ο ανακριτής αντιλαμβάνεται ότι ο δολοφόνος είναι ο Ρόντιον, αλλά δεν έχει στοιχεία. Εν τω μεταξύ, η μητέρα και η αδερφή του Ρασκόλνικοφ μετακομίζουν σε αυτόν στην πόλη και εκείνος συγκλίνει με τη Σόνια, στην οποία λέει για τη δολοφονία. Τον καλεί να ομολογήσει. Η Ντούνια διαφωνεί με τον Λούζιν, καθώς συκοφάντησε και τον αδερφό του και τη Σόνια. Ο Svidrigailov, από μεγάλη αγάπη για την Duna, αυτοπυροβολείται και σύντομα παντρεύεται τον Vrazumikhin. Μετά την κηδεία του πατέρα της, η μητέρα της Sonya πεθαίνει. Ο Ρασκόλνικοφ πηγαίνει στην αστυνομία και ομολογεί τα πάντα, στέλνεται στη Σιβηρία και ακολουθεί η Σόνια.
Περίληψη (αναλυτικά)
Ο κύριος χαρακτήρας του μυθιστορήματος είναι ένας πρώην φοιτητής Rodion Romanovich Raskolnikov, ο οποίος έφυγε από το πανεπιστήμιο πριν από λίγους μήνες. Δεν έχει ουσιαστικά κανένα μέσο επιβίωσης, σε σχέση με το οποίο αναγκάζεται να ζει σε ένα μικροσκοπικό δωμάτιο, να περπατά με άθλια ρούχα και ταυτόχρονα να είναι ακόμα χρέος στη σπιτονοικοκυρά. Όλες αυτές οι περιστάσεις αναγκάζουν τον Ρασκόλνικοφ να ζητήσει βοήθεια από την παλιά τοκογλύφο Αλένα Ιβάνοβνα και να δεσμεύσει το μόνο πολύτιμο πράγμα. Αλλά τα χρήματα είναι μόνο ένας τυπικός λόγος, αφού ο κύριος στόχος του Ρασκόλνικοφ είναι να προετοιμαστεί για τη δολοφονία αυτής της γυναίκας. Στο δρόμο της επιστροφής από το μελλοντικό του θύμα, κοιτάζει την ταβέρνα, στην οποία γνωρίζει τους πρώην αξιωματούχους και τον πικραμένο μέθυσο Semyon Zakharovich Marmeladov... Ο νέος του γνωριμία λέει ειλικρινά ότι η φτώχεια, η ασθένεια και ο εθισμός του συζύγου του τον ανάγκασαν η σύζυγός του, Κατερίνα Ιβάνοβνα, να πάει σε απελπισμένα μέτρα - να στείλει την κόρη του από την πρώτη του σύζυγο Σόνια να δουλέψει στον πίνακα.
Ο Ρασκόλνικοφ συνοδεύει τον Μαρμελάντοφ στο σπίτι. Στις αρχές της επόμενης μέρας, λαμβάνει ένα γράμμα από τη μητέρα του από τις επαρχίες, που λέει για όλες τις κακοτυχίες και τις αδικίες που συμβαίνουν στη μικρότερη αδερφή του Dunyaliving στο σπίτι του ανέντιμου γαιοκτήμονα Svidrigailov, ο οποίος αρχίζει να την παρενοχλεί. Η σύζυγος του Svidrigailov μαθαίνει για την απόπειρα προδοσίας του συζύγου της, αλλά εκείνος ρίχνει όλη την ευθύνη στη Dunya. Με τις προσπάθειες της μητέρας τους, καταφέρνουν να αποκαταστήσουν το τίμιο όνομα της μικρότερης αδερφής του Ροντίων. Μετά από αυτό, ο δικαστικός σύμβουλος Luzhin την γοήτευσε, η οποία παρασύρεται, πρώτα απ 'όλα, από τη δεινή κατάσταση της Dunya, η οποία του δίνει εξουσία πάνω στη νύφη του. Φυσικά, η μητέρα μου πιστεύει ότι ο Λούζιν θα παράσχει οικονομική βοήθεια στον Ρασκόλνικοφ, χάρη στην οποία θα μπορέσει να ολοκληρώσει την πορεία του στο πανεπιστήμιο. Ο Ροντιόν σκέφτεται την αυτοθυσία που πρέπει να κάνουν η αδερφή του και η Σόνια Μαρμελάντοβα, η οποία τον φέρνει ξανά σε σκέψεις για τον φόνο του γέρου τοκογλύφου. Στη διαδικασία των στοχασμών του, ο Ρασκόλνικοφ, φαίνεται, καταλαβαίνει ότι δεν είναι ικανός για ένα τέτοιο βήμα, που τον κάνει να αισθάνεται καλύτερα. Αλλά ξαφνικά συναντά την αδερφή του τοκογλύφου - τη Λιζαβέτα, η οποία δέχεται να έρθει σε κάποιον αύριο για δουλειές. Αυτό σημαίνει ότι η ηλικιωμένη γυναίκα θα είναι μόνη αύριο, και εκείνη τη στιγμή ο Ρασκόλνικοφ νιώθει ότι δεν έχει τη δύναμη να αντισταθεί στον προγραμματισμένο φόνο και ότι όλα έχουν κριθεί επιτέλους.
Την επόμενη μέρα, ο Ροδίων έρχεται στη γριά τοκογλύφο και τη σκοτώνει με ένα τσεκούρι. Για κακή της τύχη, επιστρέφει απροσδόκητα στο διαμέρισμα η πράος και αθώα αδερφή της Λιζαβέτα, η οποία επίσης πέφτει κάτω από το τσεκούρι του δολοφόνου. Ήταν κατά κάποιο τρόπο τυχερός που πέρασε απαρατήρητος και αφήνει τα κλεμμένα τιμαλφή σε ένα τυχαίο μέρος.
Επιστρέφοντας στο σπίτι, αρχίζει να περιμένει με τρόμο ότι σύντομα θα έρθει η αστυνομία να τον βρει. Μη μπορώντας να αντέξει το άγχος, ο Ρασκόλνικοφ χάνει τις αισθήσεις του. Ο Rodion ξύπνησε μόνο την τέταρτη μέρα - όλο αυτό το διάστημα τον θήλαζε η μάγειρας Nastasya και ο φίλος του στο πανεπιστήμιο Razumikhin. Ο Ρασκόλνικοφ ακούει μια συνομιλία μεταξύ του φίλου του και ενός γιατρού, από την οποία μαθαίνει ότι ένας απλός ζωγράφος Μικόλκα είναι ύποπτος για έγκλημα. Επιπλέον, άλλοι παρατηρούν ότι ο πρωταγωνιστής του μυθιστορήματος αντιδρά πολύ περίεργα μιλώντας για φόνο.
Τον Ρασκόλνικοφ επισκέπτεται ο Λούζιν, ο οποίος παραμένει σοκαρισμένος από τη φτώχεια και τις συνθήκες διαβίωσης του Ροντιόν. Μεταξύ τους γίνεται μια σοβαρή συζήτηση, η οποία κατέληξε σε καυγά, αφού ο Ρασκόλνικοφ είναι δυσάρεστο για τη θεωρία του αντιπάλου του ότι, πρώτα απ 'όλα, πρέπει να ζεις για τον εαυτό σου. Και το πιο προσβλητικό για τον πρωταγωνιστή είναι ότι νιώθει την ομοιότητά του με τον περιφρονημένο Λούζιν.
Πηγαίνει μια βόλτα στην πόλη, και στις σκέψεις του σχεδόν φτάνει στο σημείο να ομολογήσει το έγκλημα. Όμως εκείνη τη στιγμή παρατηρεί έναν περαστικό που μπήκε κάτω από την άμαξα. Αποδεικνύεται ότι αυτή είναι η νέα του γνωριμία - Marmeladov. Το θύμα μεταφέρεται στην κατοικία του, όπου ο κεντρικός ήρωας συναντά τη σύζυγό του, Κατερίνα Ιβάνοβνα, και τη Σόνια, η οποία εμφανίζεται ενώπιον του Ροντιόν με την ενδυμασία μιας γυναίκας με εύκολη αρετή. Ο Ρασκόλνικοφ λυπάται τον Μαρμελάντοφ και την οικογένειά του και δίνει στην Κατερίνα Ιβάνοβνα όλα τα χρήματα που του έστειλε η μητέρα του.
Η θετική στάση που ένιωσε λόγω της καλής του πράξης περνάει γρήγορα και τελειώνει με έναν καυγά με την Dunya, στην οποία δηλώνει την πλήρη απόρριψη του αρραβωνιαστικού της. "Ή εγώ, ή η Luzhin!" - Ο Ροντιόν της δίνει τελεσίγραφο.Η Ντούνια και η μητέρα του καθησυχάζονται από τον Ραζουμίχιν, ο οποίος ερωτεύεται την αδερφή του Ρασκόλνικοφ με την πρώτη ματιά. Ο Ροντιόν αρχίζει να νιώθει ξανά τη μοναξιά του, αλλά σύντομα τον επισκέπτεται η Sonya Marmeladova, από την οποία ζητά τη διεύθυνσή της.
Ο Ροντιόν, φέρεται να μάθει τι απέγιναν τα πράγματα που δεσμεύτηκε από τον ενεχυροδανειστή, αποφασίζει να συναντηθεί με τον ανακριτή Πορφίρι Πέτροβιτς. Αλλά ο κύριος σκοπός της συνάντησης με τον ανακριτή είναι να μάθει τι γνωρίζει ο Πορφύρι για την υπόθεση και αν υποπτεύεται τον ίδιο τον Ρασκόλνικοφ. Ο ανακριτής θυμάται ένα άρθρο του πρωταγωνιστή με τίτλο «About the Crime», το οποίο αναφέρεται σε «δύο κατηγορίες ανθρώπων». Σύμφωνα με τη θεωρία του Ρασκόλνικοφ, όλοι οι άνθρωποι χωρίζονται σε απλούς ανθρώπους («τρεμάμενα πλάσματα»), των οποίων η μοίρα είναι να είναι υπάκουοι στον ηθικό νόμο, και σε «στην πραγματικότητα ανθρώπους» («υψηλότερο»), οι οποίοι, προκειμένου να δημιουργήσουν κάτι νέο, έχουν το δικαίωμα να παραβιάζουν τους ανθρώπινους κανόνες, για παράδειγμα, μπορούν να σκοτώσουν έναν συνηθισμένο άνθρωπο. Αποδεικνύεται ότι ο κύριος χαρακτήρας αναγνωρίζει το δικαίωμα των «ανώτερων ανθρώπων» να παραβιάζουν τους βιβλικούς νόμους για χάρη των ανώτερων στόχων τους. Ο Porfiry Petrovich καταλαβαίνει ότι μέσα από αυτό το άρθρο υπάρχει ένα είδος αυτοαποκάλυψης του δολοφόνου, ο οποίος αποφάσισε να γίνει " ανώτερος άνθρωπος". Όμως ο ανακριτής δεν έχει ισχυρές αποδείξεις για τη συμμετοχή του Ροντιόν στο έγκλημα, οπότε τον αφήνει να φύγει, πιστεύοντας ότι η συνείδησή του θα έπρεπε να αναγκάσει τον Ρασκόλνικοφ να ομολογήσει.
Ο Ροντιόν αρχίζει να καταλαβαίνει ότι αυτός, που ανησυχεί τόσο για έναν μόνο φόνο, δεν είναι καθόλου κατάλληλος για το ρόλο ενός «υπερανθρώπου». Η κλίμακα της προσωπικότητας είναι πολύ μικρή, αφού, για παράδειγμα, «ένας πραγματικός ηγεμόνας ... συντρίβει την Τουλόν, κάνει μια σφαγή στο Παρίσι, ξεχνά τον στρατό στην Αίγυπτο, ξοδεύει μισό εκατομμύριο ανθρώπους σε μια εκστρατεία στη Μόσχα ...». «Μόνο αυτός κατάφερε να σκοτώσει. ... Είμαι μια αισθητική ψείρα, και τίποτα άλλο ... "- σκέφτεται ο Ρασκόλνικοφ.
Ο Ρασκόλνικοφ ζητείται από τον Σβιτριγκάιλοφ, ο οποίος θέλει να χρησιμοποιήσει τον Ροντιόν για να συναντήσει την αδερφή του, αφού η Ντούνια απλά δεν θέλει να επικοινωνήσει μαζί του μόνος. Ο Rodion αρνείται και λέει ότι άκουσε μια φήμη ότι ο Svidrigailov σκότωσε τη γυναίκα του. Σε αυτό λαμβάνει μια απάντηση ότι η αιτία του θανάτου της Μάρφα Πετρόβνα ήταν μια αποπληξία και «την χτύπησε μόνο δύο φορές με ένα μαστίγιο». Από τη μια πλευρά, φυσικά, ο Svidrigailov είναι αηδιαστικός για τον Rodion, αλλά από την άλλη πλευρά, ο Raskolnikov του αρέσει η ικανότητα να μην ανησυχεί για τις διαπραχθείσες φρικαλεότητες και ταυτόχρονα να απολαμβάνει τη ζωή.
Σε ένα φτηνό ξενοδοχείο όπου ο Λούζιν τοποθέτησε τη Ντούνια και τη μητέρα της, γίνεται μια αναμέτρηση μεταξύ Λούζιν και Ρασκόλνικοφ. Ο Ροντιόν κατηγορεί τον μελλοντικό σύζυγο της αδερφής του ότι συκοφάντησε τον εαυτό του και τη Σόνια. Εννοεί το γράμμα του Λούζιν, στο οποίο λέει ότι ο Ρασκόλνικοφ ξόδεψε όλα τα χρήματα από τη μητέρα του για τις υπηρεσίες ενός κοριτσιού εύκολης αρετής, δηλαδή της Σόνιας. Η αδερφή και η μητέρα του Ροντιόν παίρνουν το μέρος του και διατάζουν τον Λούζιν να φύγει.
Ο Ρασκόλνικοφ, στο μεταξύ, αρχίζει να νιώθει ξανά τη μοναξιά του, κάτι που τον κάνει να έρθει στη Σόνια. Όμως, παρά το γεγονός ότι και οι δύο είναι άνθρωποι που έχουν παραβεί τις βιβλικές εντολές, διακρίνονται από τα κίνητρα αυτού του «εγκλήματος». Η Sonya πήγε στο πάνελ για χάρη των αγαπημένων της και ο Rodion σκέφτεται μόνο τον εαυτό του. Η Sonya πιστεύει στο έλεος του Θεού, πιστεύει ότι ένα θαύμα θα συμβεί στη ζωή της. Και διαβάζει στον Ρασκόλνικοφ για την ανάσταση του Λαζάρου από τον Χριστό από το Ευαγγέλιο.
Ο Ρασκόλνικοφ συνεχίζει να φοβάται την έκθεση και ταυτόχρονα θέλει να αποκαλυφθούν επιτέλους όλα. Και αυτό κάνει τον κύριο χαρακτήρα να έρθει ξανά στον Porfiry Petrovich. Ο ανακριτής με τις περίτεχνες ομιλίες του ότι ακόμα κι αν ο ανακριτής ξέρει ποιος είναι ακριβώς ο εγκληματίας, δεν πρέπει να τον συλλάβει, αφού ο εγκληματίας σίγουρα θα έρθει μόνος του, φέρνει τον Ρόντιον σε νευρικό επεισόδιο. Οδηγημένος σε απόγνωση, ο Ροντιόν ουσιαστικά ομολογεί το έγκλημα, αλλά εκείνη τη στιγμή ξεσπά απροσδόκητα ο ζωγράφος Νικολάι, ο οποίος ομολογεί ότι σκότωσε τη γριά. Ο Ρασκόλνικοφ πηγαίνει ήσυχα σπίτι.
Οι Marmeladov κρατούν μια αφύπνιση για τον Semyon Zakharovich στο δωμάτιό τους. Η οικοδέσποινα του διαμερίσματος και η Κατερίνα Ιβάνοβνα βρίσκονται εδώ και καιρό σε μια κατάσταση εχθρότητας, η οποία, στη διαδικασία της μνήμης, εξελίσσεται σε ανοιχτό καυγά. Η σπιτονοικοκυρά διατάζει την Κατερίνα Ιβάνοβνα να φύγει αμέσως από το δωμάτιο. Αυτή τη στιγμή, ο Luzhin εμφανίζεται στο μνημόσυνο και δηλώνει ότι η Sonya έκλεψε ένα τραπεζογραμμάτιο εκατό ρουβλίων από αυτόν. Η Σόνια αναζητείται και, πράγματι, ο λογαριασμός καταλήγει στην τσέπη της. Αλλά, ευτυχώς, μεταξύ των παρευρισκομένων υπάρχει ένας άνδρας που είδε πώς ο ίδιος ο Λούζιν φύτεψε χρήματα στην τσέπη της Σόνια. Ο Rodion αποκαλύπτει σε όλους τον λόγο για μια τέτοια πράξη του Luzhin: έχοντας συκοφαντήσει τον Raskolnikov και τη Sonya υπό τον Dun, ήθελε να εκδικηθεί και να αποδείξει στη νύφη του ότι μάταια υποπτευόταν τον Rodion για εξαπάτηση.
Η δράση του μυθιστορήματος μετακομίζει στο διαμέρισμα της Σόνια, όπου ο Ρασκόλνικοφ αποκαλύπτει το μυστικό του. Η Sonya, συνειδητοποιώντας πόσο βασανισμένος είναι, τον συμβουλεύει να εξιλεώσει την ενοχή του με μια ομολογία και την επακόλουθη τιμωρία. Όμως ο Ροντιόν δεν συμφωνεί μαζί της και δηλώνει έτοιμος να παλέψει για τον εαυτό του.
Στη συνέχεια, η χήρα του Semyon Zakharovich με τα παιδιά εμφανίζεται ενώπιον των αναγνωστών. Η Κατερίνα Ιβάνοβνα περπατά στην πόλη και κάνει τα παιδιά να τραγουδούν και να χορεύουν. Τα παιδιά είναι όλα δακρυσμένα. Μετά από αυτό έχει υπάρχει αίμαλαιμό και πεθαίνει. Η Svidrigailov υπόσχεται να φροντίσει την κηδεία της και την περαιτέρω μοίρα των παιδιών της.
Ο Porfiry Petrovich έρχεται στο Raskolnik, ο οποίος του λέει ότι ο ζωγράφος Nikolai δεν είναι ένοχος και ο Rodion είναι ο πραγματικός δολοφόνος. «Μέχρι στιγμής δεν έχω τίποτα εναντίον σου», λέει ο Porfiry Petrovich. Θέλει όμως να έρθει ο ίδιος ο Ροντίων με μια εξομολόγηση.
Για τον Rodion, ένα ζωντανό παράδειγμα μιας ανέμελης ύπαρξης μετά από ένα έγκλημα είναι η ζωή του Svidrigailov. Όμως η προσωπική τους συνάντηση σε μια ταβέρνα πείθει τον Ρασκόλνικοφ ότι ακόμη και ο Σβιτριγκάιλοφ θεωρεί τη ζωή του άδεια και χωρίς νόημα. Η μόνη ευκαιρία για σωτηρία θα μπορούσε να είναι η αγάπη της Ντούνια γι 'αυτόν, αλλά αρνείται αποφασιστικά. Μετά από αυτό, ο Svidrigailov δεν έχει άλλη επιλογή από το να αυτοπυροβοληθεί.
Ο Ρασκόλνικοφ, που υποφέρει πολύ, αλλά δεν είναι ακόμη έτοιμος για μετάνοια, αποφασίζει ωστόσο να πάει να ομολογήσει στην αστυνομία, παρά την περιφρόνηση του για τη «δειλία» του. Ζητά από την αδερφή του να φροντίσει τη μητέρα του, αποχαιρετά τη Σόνια. Παρουσία κόσμου, όπως τον ρώτησε η Σόνια, με ταπεινότητα φιλάει «... αυτή τη βρώμικη γη, με ευχαρίστηση και ευτυχία». Στην αστυνομία κάνει επίσημη ομολογία.
Ο Ροδίων στη Σιβηρία σε σκληρή δουλειά. Η μοίρα των αγαπημένων του έχει εξελιχθεί με διαφορετικούς τρόπους: η μητέρα του αρχίζει να τρελαίνεται και στη συνέχεια πεθαίνει. Η αδερφή έγινε γυναίκα του Ραζουμίχιν. Η Σόνια μετακομίζει στη Σιβηρία και τώρα μένει δίπλα του. Για τους κατάδικους από απλούς ανθρώπους, ο Rodion παραμένει ξένος και, αντίθετα, αντιμετωπίζουν τη Sonya με σεβασμό και τρυφερότητα. Έχει συμπτώματα ψυχικής ασθένειας, σε σχέση με τα οποία καταλήγει στο νοσοκομείο, όπου ονειρεύεται ότι η ανθρωπότητα μολύνει έναν ιό, εξαιτίας του οποίου κάθε άτομο αρχίζει να θεωρεί τη σκέψη του ως την τελική και μοναδική αληθινή. Ο πόλεμος των πάντων εναντίον όλων ξεκινά στον κόσμο. Οι άνθρωποι πεθαίνουν, εκτός από λίγους εκλεκτούς.
Η Sonya αρρωσταίνει και γράφει ένα σημείωμα στον Rodion ότι θα αναρρώσει σύντομα. Όταν το διαβάζει, ο Ρασκόλνικοφ ξυπνά με ατελείωτη αγάπη για τη Σόνια. Ο Ροντίων καταλαβαίνει ότι η ταπεινοφροσύνη, η υπομονή και η αγάπη είναι η σωτηρία του. Το μυθιστόρημα τελειώνει με τον Ρόντιον να παίρνει το Ευαγγέλιο που άφησε η Σόνια.
(5)
Στις αρχές Ιουνίου, όταν είχε ζέστη και μπούκωμα στους δρόμους της Αγίας Πετρούπολης, ο Ροντιόν Ρασκόλνικοφ άφησε την ντουλάπα του και κατέβηκε προσεκτικά κάτω για να μη συναντήσει τη σπιτονοικοκυρά, από την οποία ο νεαρός νοίκιασε την άθλια κατοικία του. Ζούσε πολύ άσχημα, τα ρούχα του είχαν φθαρεί εδώ και πολύ καιρό, είχε φύγει πρόσφατα από το πανεπιστήμιο και ζούσε στη φτώχεια, χωρίς να πληρώσει ούτε για ένα δωμάτιο. Φεύγοντας από το σπίτι, ο Ρασκόλνικοφ πήγε στον παλιό τοκογλύφο για να της πάρει χρήματα με εγγύηση. Στο κεφάλι του ωριμάζει ένα σχέδιο, το οποίο σκέφτεται εδώ και αρκετούς μήνες, ετοιμάζοντας να εφαρμόσει. Ξέρει πόσα σκαλιά χωρίζουν το σπίτι του από το σπίτι του ενεχυροδανειστή, ξαφνικά τον χτυπάει η σκέψη ότι το καπέλο του είναι πολύ εμφανές. Σκέφτεται με αηδία ότι κάποια ασήμαντη λεπτομέρεια μπορεί να τα χαλάσει όλα. Η ζέστη επιδεινώνει μόνο τον νευρικό του ενθουσιασμό, οπότε ο Ρόντιον σκέφτεται να εγκαταλείψει το σχέδιό του: «όλα είναι αηδιαστικά, αηδιαστικά, αηδιαστικά!», πιστεύει. Αλλά και πάλι επιστρέφει διανοητικά στο σχέδιό του, παρατηρώντας παρεπιπτόντως ότι ένα διαμέρισμα εκκενώνεται στο παλιό σπίτι, πράγμα που σημαίνει ότι μόνο ένα θα παραμείνει κατειλημμένο ... Η μεγαλύτερη, η Alena Ivanovna, ζει σε ένα διαμέρισμα δύο δωματίων μαζί της αδερφή, η σιωπηλή και υποτακτική Ελισαβέτα, που είναι με την Αλένα Ιβάνοβνα σε «πλήρη σκλαβιά» και «μια έγκυος γυναίκα περπατά κάθε λεπτό».
Αφήνοντας το παλιό ασημένιο ρολόι και λαμβάνοντας πολύ λιγότερα χρήματα από όσα σχεδίαζε, ο Ρασκόλνικοφ μπαίνει στην παμπ, όπου συναντά τον Σεμιόν Ζαχάροβιτς Μαρμελάντοφ. Ο Μαρμελάντοφ, βρώμικος και συνεχώς μεθυσμένος, λέει στους νέους του γνωστούς για τη ζωή του, για την απόλυσή του από την υπηρεσία, για μια οικογένεια που υποφέρει από τη φτώχεια. Η σύζυγος του Marmeladov Katerina Ivanovna έχει τρία παιδιά από τον πρώτο της γάμο, είναι χήρα αξιωματικού, μετά το θάνατο του συζύγου της έμεινε χωρίς χρήματα, επομένως, από απελπισία και αμηχανία, συμφώνησε να παντρευτεί τον Marmeladov. Η κόρη του Μαρμελάντοφ, η Σόνια, αναγκάστηκε να πάει στο πάνελ για να βοηθήσει με κάποιο τρόπο τον ετεροθαλή αδερφό και τις αδερφές της και την Κατερίνα Ιβάνοβνα. Ο Μαρμελάντοφ παίρνει χρήματα από τη Σόνια, κλέβει το τελευταίο πράγμα από το σπίτι για να το ξαναπιεί, κλαίει συνέχεια και μετανοεί, κατηγορεί τον εαυτό του για όλα, αλλά δεν σταματά να πίνει. Η Ρασκόλνικοφ παίρνει τον σύζυγό της στο σπίτι, όπου ξεσπάει ένα σκάνδαλο. Φεύγοντας από εκεί ακόμη πιο θλιμμένος από όσα άκουσε και είδε, ο Ρόντιον αφήνει μερικά νομίσματα στο περβάζι.
Το επόμενο πρωί ο Ροντιόν έλαβε ένα μακρύ γράμμα από τη μητέρα του. Εξηγεί γιατί δεν έγραφε τόσο καιρό και δεν μπορούσε να στείλει χρήματα στον γιο της. Για να τον βοηθήσει, η αδελφή του Ρασκόλνικοφ, η Ντούνια, πήγε να υπηρετήσει τους Σβιτριγκάιλοφ, όπου δανείστηκε εκατό ρούβλια εκ των προτέρων, και ως εκ τούτου δεν μπορούσε να ελευθερωθεί όταν ο Σβιτριγκάιλοφ άρχισε να την ενοχλεί. Η Marfa Petrovna, η σύζυγος του Svidrigailov, έμαθε για τις προθέσεις του συζύγου της, αλλά κατηγόρησε την κοπέλα για όλα, ντροπιάζοντάς την σε όλη την πόλη. Μετά από λίγο, η συνείδηση του συζύγου της ξύπνησε και έδειξε το γράμμα της γυναίκας του Ντούνια, στο οποίο απορρίπτει όλες τις προτάσεις του Σβιτριγκάιλοφ και του ζητά να σκεφτεί τη Μάρφα Πετρόβνα. Στη συνέχεια, η κυρία Svidrigailova επισκέπτεται όλες τις οικογένειες της πόλης, μιλώντας για αυτήν την ατυχή παράβλεψη και προσπαθώντας να αποκαταστήσει τη φήμη της Dunya. Εν τω μεταξύ, η μητέρα γράφει στον Rodion, υπάρχει ένας άντρας για την Dunya - ο σύμβουλος Pyotr Petrovich Luzhin. Η γυναίκα προσπαθεί να περιγράψει τον Λούζιν από τη θετική πλευρά, αλλά ο Ρασκόλνικοφ γνωρίζει καλά ότι αυτός ο γάμος κανονίζεται μόνο επειδή η Ντούνια αγαπά τον αδερφό της περισσότερο από όλα και επιδιώκει να τον βοηθήσει με κεφάλαια και μια πιθανή καριέρα με τη βοήθεια του Λούζιν. Η μητέρα περιγράφει τον Luzhin ως ένα άμεσο και ειλικρινές άτομο, εξηγώντας το με τα λόγια του ίδιου του Luzhin, ο οποίος, χωρίς δισταγμό, είπε ότι ήθελε να παντρευτεί μια τίμια γυναίκα, αλλά σίγουρα μια φτωχή, αλλά ένας άντρας δεν πρέπει να είναι υποχρεωμένος στη γυναίκα του , αλλά αντίθετα η γυναίκα να τη βλέπει σε άντρα.ευεργέτης. Η μητέρα του Ροντιόν σύντομα ενημερώνει ότι ο Λούζιν θα επισκεφθεί την Αγία Πετρούπολη για δουλειές, οπότε ο Ρασκόλνικοφ πρέπει να τον γνωρίσει. Μετά από λίγο, αυτοί και η Ντούνια θα έρθουν κοντά του. Ο Ροντιόν διαβάζει την επιστολή με αγανάκτηση και σταθερή πρόθεση να μην επιτρέψει αυτόν τον γάμο, επειδή ο Ντούνια πουλά ανοιχτά τον εαυτό του, αγοράζοντας έτσι την ευημερία του αδελφού του. Σύμφωνα με τον Rodion, αυτό είναι ακόμη χειρότερο από την πράξη της Sonya Marmeladova, η οποία σώζει τα πεινασμένα παιδιά από το θάνατο. Σκέφτεται το μέλλον, αλλά συνειδητοποιεί ότι θα περάσει πολύς καιρός μέχρι να αποφοιτήσει από το πανεπιστήμιο και να βρει δουλειά, και σκέφτεται απεγνωσμένα τη μοίρα της αδερφής και της μητέρας του. Τότε η σκέψη του ενεχυροδανειστή του επιστρέφει ξανά.
Ο Ρασκόλνικοφ φεύγει από το σπίτι και περιφέρεται άσκοπα στην πόλη, μιλώντας στον εαυτό του. Ξαφνικά, παρατηρεί ένα μεθυσμένο, εξουθενωμένο κορίτσι να περπατά κατά μήκος της λεωφόρου. Καταλαβαίνει ότι ήταν απλώς μεθυσμένη, ατιμωμένη και πεταμένη στο δρόμο. Όταν κάποιος χοντρός προσπαθεί να πλησιάσει το κορίτσι, ο Ρασκόλνικοφ καταλαβαίνει τις βρώμικες προθέσεις του και καλεί τον αστυνομικό, δίνει χρήματα για ένα ταξί για να πάει το κορίτσι στο σπίτι. Αναλογιζόμενος τη μοίρα του κοριτσιού, συνειδητοποιεί ότι δεν μπορεί πλέον να τη σώσει. Ξαφνικά θυμάται ότι έφυγε από το σπίτι με σκοπό να μπει στον πανεπιστημιακό φίλο του Ραζουμίχιν, αλλά αποφασίζει να αναβάλει την επίσκεψη μέχρι «όταν τελειώσουν τα θέματα»... Ο Ροντιόν τρομάζει από τις δικές του σκέψεις, μη μπορώντας να πιστέψει ότι έχει πραγματικά έχει ήδη αποφασίσει τα πάντα. Είναι εκνευρισμένος και φοβισμένος, περιπλανιέται αρκετή ώρα, ώσπου πέφτει εξαντλημένος στο γρασίδι και τον παίρνει ο ύπνος. Έχει ένα όνειρο στο οποίο εκείνος, ένα αγόρι περίπου επτά ετών, περπατά με τον πατέρα του και βλέπει ένα άλογο δεμένο σε ένα κάρο. Ο ιδιοκτήτης του αλόγου Κόλια, μεθυσμένος και ενθουσιασμένος, καλεί όλους να μπουν στο κάρο, αλλά το άλογο είναι γερασμένο και δεν μπορεί να κουνηθεί. Την χτυπά με ένα μαστίγιο, άλλοι συμμετέχουν στον ξυλοδαρμό και οι εξαγριωμένοι μεθυσμένοι σφάζουν το ζώο μέχρι θανάτου. Ο μικρός Ρόντιον κλαίει, τρέχει προς το νεκρό άλογο και το φιλά στο πρόσωπο, ορμάει με τις γροθιές του στον Κόλια, αλλά ο πατέρας του τον παίρνει και τον παρασύρει. Ξυπνώντας, ο Ρασκόλνικοφ συνειδητοποιεί με ανακούφιση ότι αυτό είναι φρίκη - μόνο ένα τρομερό δυσάρεστο όνειρο, αλλά οι βαριές σκέψεις δεν τον αφήνουν. Αλήθεια θα σκοτώσει τον ενεχυροδανειστή; Είναι πραγματικά ικανός να το κάνει αυτό, θα πάρει πραγματικά ένα τσεκούρι και θα τον χτυπήσει στο κεφάλι; Όχι, δεν μπορεί, δεν μπορεί να το αντέξει. Από αυτή τη σκέψη η ψυχή του νέου είναι πιο ανάλαφρη. Εδώ βλέπει την αδερφή του ενεχυροδανειστή Λιζαβέτα, που συμφωνεί με τους γνωστούς της ότι θα τους έρθει αύριο στις επτά σε κάποια επιχείρηση. Αυτό σημαίνει ότι η παλιά θα είναι ο εαυτός της αύριο, και αυτό επαναφέρει τον Ρασκόλνικοφ στις παλιές του σκέψεις, καταλαβαίνει ότι τώρα όλα έχουν κριθεί οριστικά.
Ο Ρασκόλνικοφ θυμάται πώς πριν από ενάμιση μήνα άκουσε κατά λάθος μια συνομιλία μεταξύ ενός αξιωματικού και ενός φοιτητή που συζητούσαν για τον ενεχυροδανειστή. Ο μαθητής είπε ότι θα τον είχε σκοτώσει και θα τον λήστευε χωρίς κανέναν ενδοιασμό συνείδησης, γιατί τόσοι πολλοί άνθρωποι υποφέρουν από τη φτώχεια, τόσο καλό μπορεί να γίνει με τα λεφτά του παλιού και τι αξίζει η ζωή του στη γενική ζυγαριά. Αλλά στην ερώτηση του αξιωματικού, θα μπορούσε να σκοτώσει ο ίδιος τον ενεχυροδανειστή, ο μαθητής απάντησε ότι δεν το έκανε. Αυτή η περιστασιακή συνομιλία μεταξύ δύο αγνώστων είχε πολύ ισχυρή επιρροή στον Ρόντιον τότε.
Την επόμενη μέρα, ο Ρασκόλνικοφ δεν μπορεί να συλλέξει τις σκέψεις του, προετοιμάζεται για φόνο: ράβει μια θηλιά στο εσωτερικό του παλτό του για να κρύψει ένα τσεκούρι μέσα του, ετοιμάζει ένα «ενέχυρο» - ένα συνηθισμένο κομμάτι σιδήρου είναι τυλιγμένο σε χαρτί και δεμένο με σπάγκο για να αποσπάσει την προσοχή της ηλικιωμένης γυναίκας. Ο Ρασκόλνικοφ κλέβει ένα τσεκούρι από τον θυρωρό και προσεκτικά, αργά, για να μην τραβήξει την προσοχή, πηγαίνει στο σπίτι του ενεχυροδανειστή. Ανεβαίνοντας τις σκάλες, παρατηρεί ότι το διαμέρισμα στον τρίτο όροφο είναι άδειο, ανακαινισμένο. Ο τοκογλύφος ανοίγει στον Ρασκόλνικοφ: όταν του γυρίζει την πλάτη, τη χτυπά στο κεφάλι, μετά ξανά και ξανά, παίρνει τα κλειδιά της και περιφέρεται στο διαμέρισμα, γεμίζοντας τις τσέπες του με χρήματα και ενέχυρο. Τα χέρια του τρέμουν, θέλει να τα αφήσει όλα και να φύγει. Ξαφνικά ακούει έναν θόρυβο και τρέχει πάνω στη Lizaveta, η οποία έχει επιστρέψει στο σπίτι. Δεν σηκώνει καν το χέρι της για να υπερασπιστεί τον εαυτό της όταν τον βλέπει με τσεκούρι. Σκοτώνει την αδερφή του ενεχυροδανειστή, προσπαθεί να ξεπλύνει το αίμα από τα χέρια και το τσεκούρι του. Ξαφνικά παρατηρεί ότι οι εξώπορτες ήταν ανοιχτές όλο αυτό το διάστημα, επιπλήττει τον εαυτό του για απροσεξία και τις κλείνει, αλλά αναφέρει ότι πρέπει να τρέξει και ανοίγει ξανά, όρθιος ακούγοντας. Ο Ρασκόλνικοφ ακούει κάποια βήματα, κλείνει από μέσα μόνο όταν οι άνθρωποι ανεβαίνουν στον τρίτο όροφο. Οι επισκέπτες χτυπούν το κουδούνι της πόρτας και εκπλήσσονται πολύ που κανείς δεν την ανοίγει, γιατί ο παλιός δεν βγαίνει ποτέ από το σπίτι. Αποφασίζουν ότι κάτι έχει συμβεί και ένας από αυτούς πηγαίνει να καλέσει τον θυρωρό. Ο δεύτερος, έχοντας σταθεί, φεύγει κι αυτός. Τότε ο Ρασκόλνικοφ τρέχει έξω από το διαμέρισμα και, κρυμμένος στον τρίτο όροφο πίσω από την πόρτα ενός άδειου διαμερίσματος, ενώ οι άγνωστοι ανέβηκαν ως θυρωρός, τρέχει έξω από το σπίτι στο δρόμο. Ο Ροντιόν είναι φοβισμένος και δεν ξέρει τι να κάνει τώρα. Επιστρέφει στο δωμάτιό του, πετάει το τσεκούρι στο δωμάτιο του θυρωρού, που του έκλεψε και, ανεβαίνοντας στο δωμάτιό του, εξαντλημένος, πέφτει στο κρεβάτι.
ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ
Ο Ρασκόλνικοφ ξυπνάει νωρίς το πρωί. Είναι νευρικός, τρέμει. Προσπαθώντας να σκουπίσει τους λεκέδες αίματος στα ρούχα του, θυμάται ότι τα πράγματα που έκλεψε είναι ακόμα στις τσέπες του. Ορμάει πανικόβλητος, αποφασίζει τελικά να τα κρύψει πίσω από ένα σκισμένο κομμάτι ταπετσαρίας στη γωνία, αλλά καταλαβαίνει ότι είναι τόσο ορατό που δεν το θάβουν. Κάθε τόσο τον ρίχνουν στον ύπνο και σε κάποιο είδος νευρικού λήθαργου. Ξαφνικά χτυπούν την πόρτα, έφεραν κλήση από την αστυνομία. Ο Ρασκόλνικοφ φεύγει από το σπίτι, η κατάστασή του επιδεινώνεται από την απερίγραπτη ζέστη. Ακολουθώντας την αστυνομία, αποφασίζει να πει τα πάντα για το έγκλημα. Όταν βασανιστεί, θα γονατίσει και θα πει τα πάντα. Αλλά κλήθηκε στο τρίμηνο όχι για αυτό, αλλά λόγω του χρέους προς τον ιδιοκτήτη του διαμερίσματος. Του γίνεται πιο εύκολο, τον γεμίζει ζωώδη χαρά. Παρακολουθεί τον υπάλληλο, τους ανθρώπους γύρω, με την υπέροχη κυρία Λουίζα Ιβάνοβνα, στην οποία φωνάζει ο βοηθός της συνοικίας. Ο ίδιος ο Ρασκόλνικοφ, σε υστερικό ενθουσιασμό, αρχίζει να μιλά για τη ζωή του, για το πώς επρόκειτο να παντρευτεί την κόρη της ερωμένης, αλλά πέθανε από τύφο, μιλά για τη μητέρα και την αδερφή του. Τον ακούν και τον αναγκάζουν να γράψει απόδειξη ότι θα πληρώσει το χρέος. Τελειώνει τη συγγραφή, αλλά δεν φεύγει, αν και δεν κρατείται πλέον. Του έρχεται να πει για το έγκλημά του, αλλά διστάζει. Κατά τύχη, ακούει μια συζήτηση για τον χθεσινό φόνο μιας ηλικιωμένης γυναίκας και της αδελφής της Ελισάβετ. Ο Ρασκόλνικοφ προσπαθεί να φύγει, αλλά χάνει τις αισθήσεις του. Όταν ξυπνά, λέει ότι είναι άρρωστος, αν και όλοι γύρω του τον κοιτούν καχύποπτα. Ο Ρασκόλνικοφ πηγαίνει βιαστικά σπίτι, γιατί πρέπει να ξεφορτωθεί τα πράγματα με κάθε τρόπο, θέλει να το πετάξει κάπου στο νερό, αλλά ο κόσμος είναι παντού, οπότε κρύβει πράγματα κάτω από μια πέτρα σε μια από τις πίσω αυλές. Πηγαίνει στο Ραζουμίχιν. Δεν έχουν δει ο ένας τον άλλον για πολύ καιρό, αλλά ο Ρασκόλνικοφ μουρμουρίζει μόνο κάτι ακατανόητο, αρνείται να βοηθήσει και φεύγει χωρίς να εξηγήσει τίποτα, θυμώνοντας και εκπλήσσοντας τον φίλο του.
Στο δρόμο, ο Ρασκόλνικοφ σχεδόν πέφτει κάτω από την άμαξα, τον μπερδεύουν με ζητιάνο, του δίνουν ένα νόμισμα. Σταματάει στη γέφυρα του Νέβα, στην οποία κάποτε του άρεσε τόσο πολύ να στέκεται, κοιτάζοντας το πανόραμα της πόλης. Πετάει ένα νόμισμα στο νερό, του φαίνεται ότι εκείνη τη στιγμή αποκόπηκε από όλους και από όλα, «σαν με το ψαλίδι». Επιστρέφοντας σπίτι, πέφτει στο κρεβάτι σε έναν βαρύ νευρικό ύπνο, έχει πυρετό, ο Ρασκόλνικοφ ακούει μερικές κραυγές, φοβάται ότι θα του έρθουν τώρα, ο χρόνος αρχίζει να βουίζει. Το παραλήρημά του διακόπτεται από τη μαγείρισσα Nastasya, που έρχεται να τον ταΐσει, λέει ότι ονειρευόταν όλες αυτές τις κραυγές. Ο Ρασκόλνικοφ δεν μπορεί να φάει, του γίνεται όλο και πιο δύσκολο, στο τέλος χάνει τις αισθήσεις του και συνέρχεται μόνο την τέταρτη μέρα. Βλέπει τη Ναστάσια και τον Ραζουμίχιν στο δωμάτιό του, που τον φρόντιζαν. Ο Ραζουμίχιν τακτοποίησε αυτό το θέμα με ένα χρέος ενώ ο Ρασκόλνικοφ ήταν αναίσθητος, έλαβε τριάντα πέντε ρούβλια από τη μητέρα του και με μέρος αυτών των χρημάτων ο Ραζουμίχιν αγοράζει τον Ρασκόλνικοφ νέα ρούχα. Έρχεται και ο Ζοσίμοφ, γιατρός, φίλος του Ραζουμίχιν. Καθισμένοι στο τραπέζι, ο Razumikhin και ο Zosimov μιλούν για τη δολοφονία του ενεχυροδανειστή. Θυμούνται επίσης τον ανακριτή σε αυτή την υπόθεση, τον Πορφίρι Πέτροβιτς, ο οποίος πρόκειται να έρθει στο Ραζουμίχιν για ένα πάρτι για την εγκαίνια του σπιτιού. Λένε ότι ο καλλιτέχνης Νικολάι, ο οποίος εργαζόταν σε διαμέρισμα στον τρίτο όροφο, κατηγορήθηκε για τη δολοφονία, επειδή προσπάθησε να παραδώσει σκουλαρίκια που ανήκαν στον Λιχβάρτσι. Ο ζωγράφος λέει ότι βρήκε αυτά τα σκουλαρίκια έξω από την πόρτα του διαμερίσματος και δεν σκότωσε κανέναν. Τότε ο Ραζουμίχιν προσπαθεί να αποκαταστήσει ολόκληρη την εικόνα του εγκλήματος. Όταν ο Kokh και ο Pestryakov (οι άνθρωποι που ήρθαν στον ενεχυροδανειστή όταν ήταν εκεί ο Raskolnikov) χτύπησαν το κουδούνι, ο δολοφόνος ήταν στο διαμέρισμα, υποστηρίζει ο Razumikhin, και όταν καταδίωξαν τον θυρωρό, έφυγε και κρύφτηκε σε ένα άδειο διαμέρισμα την τρίτη πάτωμα. Ήταν εκείνη τη στιγμή που οι ζωγράφοι έτρεξαν έξω από αυτό, κυνηγώντας ο ένας τον άλλον για πλάκα. Εκεί, ο δολοφόνος έριξε κατά λάθος μια θήκη με σκουλαρίκια, τα οποία βρήκε αργότερα ο Νικολάι. Όταν ο Koch και ο Pestryakov επέστρεψαν στον επάνω όροφο, ο δολοφόνος τράπηκε σε φυγή.
Κατά τη διάρκεια της συνομιλίας τους, μπαίνει στο δωμάτιο ένας μεσήλικας, όχι πολύ ευχάριστος. Αυτός ο άντρας είναι ο αρραβωνιαστικός της Dunya, Pyotr Petrovich Luzhin. Ενημερώνει τον Ροντίων ότι η μητέρα και η αδερφή του θα φτάσουν σύντομα στην Αγία Πετρούπολη και θα μείνουν σε δωμάτια με δικά του έξοδα. Ο Rodion καταλαβαίνει ότι αυτά τα δωμάτια είναι πολύ αμφίβολες εγκαταστάσεις. Ο Luzhin λέει ότι έχει ήδη αγοράσει ένα ξεχωριστό διαμέρισμα για τον εαυτό του και την Dunya, αλλά τώρα ανακαινίζεται. Ο ίδιος σταμάτησε στον φίλο του Αντρέι Σεμένοβιτς Λεμπεζιάτνικοφ. Ο Luzhin στοχάζεται δυνατά στη σύγχρονη κοινωνία, στις νέες τάσεις που ακολουθεί, λέει ότι όσο πιο καλά οργανωμένες ιδιωτικές επιχειρήσεις σε μια κοινωνία, τόσο καλύτερα είναι οργανωμένη ολόκληρη η κοινωνία. Επομένως, σύμφωνα με τη φιλοσοφία του Λούζιν, πρέπει πρώτα να αγαπάς τον εαυτό σου, γιατί το να αγαπάς τον πλησίον σημαίνει να σκίζεις τα ρούχα σου στη μέση, να δίνεις τα μισά, και οι δύο θα παραμείνουν γυμνοί.
Ο Ραζουμίχιν διακόπτει τον Λουζίν, η κοινωνία επιστρέφει στη συζήτηση για το έγκλημα. Ο Ζοσίμοφ πιστεύει ότι η ηλικιωμένη γυναίκα σκοτώθηκε από έναν από αυτούς στους οποίους έδωσε δάνεια. Ο Razumikhin συμφωνεί και προσθέτει ότι ο ερευνητής Porfiry Petrovich τους ανακρίνει. Ο Luzhin, παρεμβαίνοντας στη συζήτηση, αρχίζει να μιλά για το επίπεδο της εγκληματικότητας, για την αύξηση του αριθμού των εγκλημάτων όχι μόνο μεταξύ των φτωχών, αλλά και στα ανώτερα στρώματα. Ο Ρασκόλνικοφ συμμετέχει στη συζήτηση. Λέει ότι ο λόγος για αυτό βρίσκεται ακριβώς στη θεωρία του Luzhin, γιατί όταν συνεχίζεται, σημαίνει ότι οι άνθρωποι μπορούν να κοπούν. Ο Ρασκόλνικοφ γυρίζει στον Λούζιν, χωρίς να κρύβει τον εκνευρισμό του, ρωτώντας αν ο Λούζιν είναι πραγματικά πιο ευχαριστημένος που η νύφη του είναι φτωχή και τώρα μπορεί να νιώθει τον εαυτό του κύριο της μοίρας του. Ο Ροντιόν διώχνει τον Λούζιν. Φεύγει, θυμωμένος. Όταν όλοι έφυγαν, ο Ρασκόλνικοφ πηγαίνει να περιπλανηθεί στην πόλη, πηγαίνει σε μια ταβέρνα, όπου ρωτά για τις τελευταίες εφημερίδες. Εκεί συναντά τον Ζάμετοφ, έναν υπάλληλο του αστυνομικού τμήματος, φίλο του Ραζουμίχιν. Σε μια συνομιλία μαζί του, ο Ρασκόλνικοφ είναι πολύ νευρικός, λέει στον Ζαμέτοφ τι θα έκανε αν σκότωνε τη γριά. «Μα τι θα γινόταν αν σκότωνα τη γριά και τη Λιζαβέτα; Παραδέξου το, θα το πιστέψεις; Ναί? ρωτάει. Ο Ρασκόλνικοφ πήγε σε κατάσταση πλήρους νευρικής εξάντλησης. Αν στην αρχή της συνομιλίας υπήρχαν κάποιες υποψίες στον Zametov, τώρα αποφασίζει ότι είναι όλες αβάσιμες και ο Raskolnikov είναι απλώς ένας νευρικός και παράξενος τύπος. Στην πόρτα, ο Ροντιόν συναντά τον Ραζουμίχιν, ο οποίος δεν καταλαβαίνει τι συμβαίνει με τον φίλο του, προσκαλεί τον Ρασκόλνικοφ σε ένα πάρτι οικιακής χρήσης. Αλλά ζητά μόνο να τον αφήσει επιτέλους και φεύγει.
Ο Ρασκόλνικοφ σταματάει στη γέφυρα, κοιτάζει μέσα στο νερό και ξαφνικά μια γυναίκα που βρίσκεται κοντά πετάει τον εαυτό της στο νερό και ο αστυνομικός τη σώζει. Απορρίπτοντας την απροσδόκητη σκέψη της αυτοκτονίας, ο Ρασκόλνικοφ κατευθύνεται στο αστυνομικό τμήμα, αλλά βρίσκεται στο σπίτι όπου διέπραξε τον φόνο. Μιλάει με τους εργάτες που ανακαινίζουν το διαμέρισμα του ενεχυροδανειστή, συνομιλώντας με τον θυρωρό. Όλοι φαίνονται πολύ καχύποπτοι απέναντί του. Στο δρόμο, ο Ροντιόν παρατηρεί έναν άνδρα που χτυπήθηκε από άμαξα. Αναγνωρίζει τον Μαρμελάντοφ και τον βοηθά να φέρει στο σπίτι. Ο Μαρμελάντοφ στο θάνατο. Η Ekaterina Ivanovna στέλνει τον ιερέα και τη Sonya για να αποχαιρετήσει τον πατέρα της. Πεθαίνοντας, ζητά συγχώρεση από την κόρη του. Ο Ρασκόλνικοφ αφήνει όλα τα λεφτά του από την οικογένεια Μαρμελάντοφ και φεύγει, ζητά από την κόρη της Αικατερίνας Ιβάνοβνα, Πόλια να προσευχηθεί για αυτόν, αφήνει τη διεύθυνσή του και υπόσχεται να έρθει ξανά. Νιώθει ότι μπορεί ακόμα να ζήσει και η ζωή του δεν πέθανε μαζί με τον παλιό ενεχυροδανειστή.
Ο Ρασκόλνικοφ πηγαίνει στον Ραζουμίχιν, μιλώντας του στον διάδρομο. Στο δρόμο για το σπίτι του Ροντιόν, οι άντρες μιλούν για τον Ζοσίμοφ, που πιστεύει ότι ο Ρασκόλνικοφ είναι τρελός, για τον Ζάμετοφ, που δεν υποπτεύεται πλέον τον Ροντιόν. Ο Razumikhin λέει ότι ο ίδιος και ο Porfiry Petrovich ανυπομονούσαν πολύ για τον Raskolnikov. Το φως είναι αναμμένο στο δωμάτιο του Ροντίων: η μητέρα και η αδερφή του τον περίμεναν εδώ και αρκετές ώρες. Βλέποντάς τους, ο Ρόντιον συνειδητοποίησε.
ΜΕΡΟΣ ΤΡΙΤΟ
Ξυπνώντας, ο Ρασκόλνικοφ λέει πώς έδιωξε τη Λούζιν, επιμένει ότι η Ντούνια αρνηθεί αυτόν τον γάμο, επειδή δεν θέλει να δεχτεί τη θυσία της. «Είτε εγώ, είτε ο Λούζιν», λέει ο Ροντιόν. Ο Ραζουμίχιν προσπαθεί να ηρεμήσει τη μητέρα και την αδερφή του Ρασκόλνικοφ εξηγώντας όλες τις ασθένειες του Ροντιόν. Ερωτεύεται την Dunya με την πρώτη ματιά. Αφού τους είδε, επιστρέφει στο Ρασκόλνικοφ και από εκεί πηγαίνει ξανά στη Ντούνια, προσκαλώντας τον Ζοσίμοφ μαζί του. Ο Zosimov λέει ότι ο Raskolnikov έχει σημάδια μονομανίας, αλλά η άφιξη των συγγενών σίγουρα θα τον βοηθήσει.
Ξυπνώντας το επόμενο πρωί, ο Razumikhin κατηγορεί τον εαυτό του για τη χθεσινή συμπεριφορά, επειδή συμπεριφέρθηκε πολύ εκκεντρικά, κάτι που, ίσως, τρόμαξε την Dunya. Πάει πάλι κοντά τους, όπου λέει στη μητέρα και την αδερφή του Ροντίων τα γεγονότα που, κατά τη γνώμη του, θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε μια τέτοια κατάσταση του Ροδίων. Η μητέρα του Raskolnikov, Pulcheria Alexandrovna, λέει ότι ο Luzhin δεν τους συνάντησε με την Dunya στο σταθμό, όπως είχε υποσχεθεί, αλλά έστειλε έναν πεζό, σήμερα επίσης δεν ήρθε, αν και υποσχέθηκε, αλλά έστειλε ένα σημείωμα. Ο Razumikhin διαβάζει ένα σημείωμα που λέει ότι ο Rodion Romanovich προσέβαλε πολύ τον Luzhin, οπότε ο Luzhin δεν θέλει να τον δει. Κι έτσι ζητά απόψε, όταν έρθει κοντά τους, ο Ρόντιον να μην είναι εκεί. Επιπλέον, ο Luzhin λέει ότι είδε τον Rodion στο διαμέρισμα ενός μεθυσμένου που πέθανε σε μια άμαξα, και ξέρει ότι ο Rodion έδωσε είκοσι πέντε ρούβλια στην κόρη του, ένα κορίτσι αμφίβολης συμπεριφοράς. Η Ντούνια αποφασίζει ότι ο Ροντιόν πρέπει να έρθει.
Αλλά πριν από αυτό, οι ίδιοι πηγαίνουν στο Ροντιόν, όπου βρίσκουν τον Ζοσίμοφ, ο Ρασκόλνικοφ είναι πολύ χλωμός και καταθλιπτικός. Μιλάει για τον Μαρμελάντοφ, τη χήρα του, τα παιδιά της, τη Σόνια, γιατί τους έδωσε χρήματα. Η μητέρα του Rodion μιλάει για τον απροσδόκητο θάνατο της συζύγου του Svidrigailov, Marfa Petrovna: σύμφωνα με φήμες, πέθανε από τον εκφοβισμό του συζύγου της. Ο Ρασκόλνικοφ επιστρέφει από τη χθεσινή συνομιλία με την Ντούνια: «Ή εγώ, ή ο Λούζιν», λέει ξανά. Η Dunya απαντά ότι δεν θα παντρευτεί τον Luzhin αν δεν είναι άξιος του σεβασμού της, και αυτό θα γίνει σαφές το βράδυ. Η κοπέλα δείχνει το γράμμα του αδελφού της Λούζιν και του ζητά να έρθει οπωσδήποτε.
Ενώ συζητούν, η Sonya Marmeladova μπαίνει στο δωμάτιο για να καλέσει τον Raskolnikov στην κηδεία. Ο Ροντιόν υπόσχεται να έρθει και συστήνει τη Σόνια στους συγγενείς του. Η Dunya και η μητέρα της πηγαίνουν, έχοντας καλέσει τον Razumikhin στο σπίτι τους για δείπνο. Ο Ρασκόλνικοφ λέει σε έναν φίλο ότι το παλιό περιείχε την υπόσχεσή του: ένα ρολόι από τον πατέρα του και ένα δαχτυλίδι που δώρισε η Ντούνια. Φοβάται ότι αυτά τα πράγματα δεν θα χαθούν. Ως εκ τούτου, ο Raskolnikov σκέφτεται να μην στραφεί στον Porfiry Petrovich. Ο Razumikhin λέει ότι αυτό πρέπει οπωσδήποτε να γίνει και ο Porfiry Petrovich θα χαρεί να συναντήσει τον Rodion. Όλοι φεύγουν από το σπίτι και ο Ρασκόλνικοφ ρωτά τη Σόνια τη διεύθυνσή της. Είναι φοβισμένη, πολύ φοβάται ότι ο Ροντιόν θα δει πώς ζει. Την ακολουθεί ένας άντρας, τη συνοδεύει μέχρι την πόρτα του δωματίου της, μόνο εκεί της μιλάει. Λέει ότι είναι γείτονες, μένει κοντά, έφτασε πρόσφατα στην πόλη.
Ο Ραζουμίχιν και ο Ρασκόλνικοφ πηγαίνουν στον Πορφιρί. Ο Ροντιόν απλώς ανησυχεί για τη σκέψη, ξέρει ο Πορφύρι, ότι χθες ήταν στο παλιό διαμέρισμα και ρώτησε για το αίμα. Ο Ρασκόλνικοφ καταφεύγει σε τέχνασμα: αστειεύεται με τον Ραζουμίχιν, υπονοώντας τη στάση του απέναντι στην Ντούνα. Ο Ροντιόν γελάει Η Ραζουμίχινα, γελώντας, πηγαίνει στον Πορφύρι. Ο Ροντιόν προσπαθεί να κάνει το γέλιο του να ακούγεται φυσικό. Ο Razumikhin είναι πολύ ειλικρινά θυμωμένος εξαιτίας του αστείου του Rodion. Σε ένα λεπτό ο Ροντιόν παρατηρεί τον Ζάμετοφ στη γωνία. Αυτό τον κάνει να υποψιάζεται.
Οι άντρες μιλούν για αναγκαστικά πράγματα. Φαίνεται στον Ρασκόλνικοφ ότι ο Πορφίρι Πέτροβιτς ξέρει. Όταν η συζήτηση στρέφεται στο έγκλημα γενικά, ο Razumikhin εκφράζει τις απόψεις του, λέει ότι δεν συμφωνεί με τους σοσιαλιστές, οι οποίοι εξηγούν όλα τα εγκλήματα αποκλειστικά από κοινωνικούς παράγοντες. Στη συνέχεια ο Πορφύρι αναφέρει το άρθρο του Ρασκόλνικοφ, που δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα. Το άρθρο ονομάζεται «Περί εγκλήματος». Ο Ρασκόλνικοφ δεν ήξερε καν ότι το άρθρο ήταν ακόμα τυπωμένο, γιατί το έγραψε πριν από αρκετούς μήνες. Το άρθρο μιλά για την ψυχολογική κατάσταση του εγκληματία και ο Porfiry Petrovich λέει ότι το άρθρο είναι μια εντελώς διαφανής υπόδειξη ότι υπάρχουν ειδικοί άνθρωποι που έχουν το δικαίωμα να διαπράττουν εγκλήματα. Σύμφωνα με τον Ρασκόλνικοφ, όλοι οι εξέχοντες άνθρωποι που μπορούν να πουν μια νέα λέξη είναι, από τη φύση τους, εγκληματίες σε κάποιο βαθμό. Οι άνθρωποι γενικά χωρίζονται σε δύο κατηγορίες: οι πιο χαμηλοί (απλοί άνθρωποι), που είναι μόνο υλικό για την αναπαραγωγή νέων ανθρώπων, και οι πραγματικοί άνθρωποι που είναι σε θέση να δημιουργήσουν ένα νέο, λένε μια νέα λέξη. Και αν ένα άτομο από τη δεύτερη κατηγορία χρειαστεί να ξεπεράσει ένα έγκλημα, μέσω αίματος, για χάρη της δικής του ιδέας, μπορεί να το αντέξει οικονομικά. Οι πρώτοι είναι συντηρητικοί άνθρωποι, συνηθισμένοι να ακούν, είναι άνθρωποι του παρόντος, και οι δεύτεροι είναι καταστροφείς από τη φύση τους, είναι οι άνθρωποι του μέλλοντος. Οι πρώτοι διατηρούν μόνο την ανθρωπότητα ως είδος, ενώ οι δεύτεροι προωθούν την ανθρωπότητα προς τον στόχο.
«Πώς μπορείς να ξεχωρίσεις αυτά τα συνηθισμένα από τα ασυνήθιστα;» - Ο Πορφίρι Πέτροβιτς ενδιαφέρεται. Ο Ρασκόλνικοφ πιστεύει ότι μόνο ένα άτομο της χαμηλότερης βαθμίδας μπορεί να κάνει λάθος σε αυτή τη διάκριση, επειδή πολλοί από αυτούς θεωρούν τον εαυτό τους νέο άτομο, άτομο του μέλλοντος, ενώ οι πραγματικοί νέοι άνθρωποι δεν τους προσέχουν ούτε καν τους περιφρονούν. Οι νέοι άνθρωποι, σύμφωνα με τον Raskolnikov, γεννιούνται πολύ λίγοι. Ο Razumikhin διαφωνεί αγανακτισμένος με τον φίλο του, λέγοντας ότι το να επιτρέπεις στον εαυτό σου να διασχίζει αίμα "σύμφωνα με τη συνείδησή του" είναι πιο τρομερό από την επίσημη άδεια να χύσει αίμα, τη νόμιμη άδεια ...
«Κι αν κάποιος συνηθισμένος πιστεύει ότι είναι ο Λυκούργος ή ο Μωάμεθ και αρχίσει να αφαιρεί εμπόδια;» - ρωτάει ο Πορφίρι Πέτροβιτς. Και ο ίδιος ο Ρασκόλνικοφ, γράφοντας το άρθρο, δεν ένιωθε τουλάχιστον ένα καταπληκτικό άτομο που λέει μια «νέα λέξη»; Πολύ πιθανόν, απαντά ο Ρασκόλνικοφ. Ο Ρασκόλνικοφ αποφάσισε επίσης να κλέψει ή να σκοτώσει για χάρη όλης της ανθρωπότητας; - Ο Πορφίρι Πέτροβιτς δεν υποχωρεί. Αν είχα ξεπεράσει, τότε, φυσικά, δεν θα σας το έλεγα», απαντά ο μελαγχολικός Ροντιόν και προσθέτει ότι δεν θεωρεί τον εαυτό του Ναπολέοντα ή Μωάμεθ. Ποιος στη Ρωσία θεωρεί τον εαυτό του Ναπολέοντα; .. - Ο Πορφύρι χαμογελά. Δεν σκότωσε ο Ναπολέων με τσεκούρι την Αλένα μας την περασμένη εβδομάδα; - ρωτάει ξαφνικά ο Ζαμέτοφ. Θλιβερός, ο Ρασκόλνικοφ ετοιμάζεται να φύγει, δέχεται να πάει αύριο στον ανακριτή. Ο Πορφύρι προσπαθεί να μπερδέψει τον Ροντιόν στο τέλος, φέροντας σύγχυση την ημέρα της δολοφονίας με την ημέρα που ο Ρασκόλνικοφ πήγε σε ενεχυροδανειστές.
Ο Ρασκόλνικοφ και ο Ραζουμίχιν πηγαίνουν στην Πουλχερία Αλεξάντροβνα και στη Ντούνια. Ο αγαπητός Razumikhin είναι αγανακτισμένος που ο Porfiry Petrovich και η Zametova υποπτεύονται τον Rodion για τη δολοφονία. Ξαφνικά, κάτι έρχεται στο κεφάλι του Ροντίων και επιστρέφει σπίτι, όπου ελέγχει την τρύπα κάτω από την ταπετσαρία: δεν έχει μείνει τίποτα εκεί. Δεν υπάρχει τίποτα. Βγαίνοντας στην αυλή, παρατηρεί πώς ο θυρωρός του δείχνει κάποιον άντρα. Ο άντρας φεύγει σιωπηλά. Ο Ροντιόν τον προλαβαίνει, τον ρωτάει τι σημαίνει. Ο άντρας, κοιτώντας στα μάτια του Ροντιόν, λέει ήσυχα και ξεκάθαρα: «Killer!»
Εκνευρισμένος και έκπληκτος, ο Ρασκόλνικοφ επιστρέφει στο δωμάτιό του με βαμμένα πόδια, οι σκέψεις του είναι μπερδεμένες. Συζητά τι είδους άνθρωπος ήταν. Περιφρονεί τον εαυτό του επειδή είναι αδύναμος, γιατί έπρεπε να ξέρει εκ των προτέρων τι θα του συμβεί. Αλλά το ήξερε! Ήθελε να περάσει, αλλά δεν μπόρεσε... Δεν σκότωσε τη γριά, αλλά την αρχή... Ήθελε να περάσει, αλλά έμεινε σε αυτή την πλευρά. Το μόνο που μπορούσε να κάνει ήταν να σκοτώσει! Οι άλλοι δεν είναι σαν αυτόν. Ο πραγματικός ιδιοκτήτης συντρίβει την Τουλόν, κανονίζει μια σφαγή στο Παρίσι, ξεχνά τον στρατό στην Αίγυπτο, ξοδεύει μισό εκατομμύριο ανθρώπους στη Μόσχα ... και είναι γι' αυτόν που στήνεται ένα μνημείο μετά θάνατον. Επομένως, όλα επιτρέπονται σε τέτοιους, αλλά δεν είναι ... Έπεισε τον εαυτό του ότι το έκανε αυτό για καλό σκοπό, και τώρα τι; Υποφέρει και περιφρονεί τον εαυτό του: και αξιοκρατικά. Μίσος για όλους και ταυτόχρονα αγάπη για την αγαπημένη, άτυχη Ελισάβετ, μητέρα, τη Σόνια αναδύεται στην ψυχή του ...
Καταλαβαίνει ότι μια τέτοια στιγμή μπορεί άθελά του να πει τα πάντα στη μητέρα του... Ο Ρασκόλνικοφ αποκοιμιέται και βλέπει ένα τρομερό όνειρο, όπου ο σημερινός άντρας τον παρασύρει στο διαμέρισμα του ενεχυροδανειστή, και εκείνη είναι ζωντανή, τη χτυπά ξανά με ένα τσεκούρι, και γελάει. Ορμάει να τρέξει - κάποιοι ήδη τον περιμένουν. Ο Ροντιόν ξυπνά και βλέπει έναν άντρα στο κατώφλι - τον Arkady Petrovich Svidrigailov.
ΜΕΡΟΣ ΤΕΤΑΡΤΟ
Ο Svidrigailov λέει ότι χρειάζεται τη βοήθεια του Raskolnikov σε ένα θέμα που αφορά την αδερφή του. Η ίδια δεν θα τον αφήσει στο κατώφλι, αλλά μαζί με τον αδερφό της… Ο Ρασκόλνικοφ αρνείται τον Σβιτριγκάιλοφ. Εξηγεί τη συμπεριφορά του προς την Ντούνια με αγάπη, πάθος και στις κατηγορίες για το θάνατο της γυναίκας του απαντά ότι πέθανε από αποπληξία και τη χτύπησε μόνο «μόνο δύο φορές με ένα μαστίγιο» ... Ο Σβιτριγκάιλοφ μιλάει ασταμάτητα. Εξετάζοντας τον επισκέπτη, ο Rodion ξαφνικά παρατηρεί φωναχτά ότι ο Svidrigailov μπορεί να είναι αξιοπρεπές άτομοσε μια ορισμένη περίπτωση.
Ο Svidrigailov αφηγείται την ιστορία της σχέσης του με τη Marfa Petrovna. Τον αγόρασε όμως από τη φυλακή, όπου κατέληξε για χρέη, τον πάντρεψε μαζί της και τον πήγε στο χωριό. Τον αγαπούσε πολύ, όλη της τη ζωή κρατούσε ένα έγγραφο για τα τριάντα χιλιάδες ρούβλια που πλήρωσε ως εγγύηση ότι το άτομο δεν θα την άφηνε. Και μόνο ένα χρόνο πριν τον θάνατό της του έδωσε αυτό το έγγραφο και του έδωσε πολλά χρήματα. Ο Σβιτριγκάιλοφ λέει πώς ήρθε σε αυτόν η αείμνηστη Μάρφα Πετρόβνα. Συγκλονισμένος, ο Ρασκόλνικοφ νομίζει ότι του εμφανίστηκε ο ίδιος ο νεκρός τοκογλύφος. «Γιατί σκέφτηκα ότι κάτι τέτοιο συμβαίνει σε σένα», αναφώνησε ο Ροντιόν. Ο Svidrigailov αισθάνεται ότι υπάρχει κάτι κοινό μεταξύ τους, παραδέχεται ότι μόλις είδε τον Rodion, σκέφτηκε αμέσως: "Αυτό είναι το ένα!" Αλλά δεν μπορεί να εξηγήσει ποιο είναι το ίδιο. Ο Raskolnikov συμβουλεύει τον Svidrigailov να δει έναν γιατρό, τον θεωρεί τρελό ... Εν τω μεταξύ, ο Svidrigailov λέει ότι η διαμάχη μεταξύ αυτού και της γυναίκας του προέκυψε επειδή οργάνωσε τον αρραβώνα της Dunya με τον Luzhin. Ο ίδιος ο Svidrigailov πιστεύει ότι δεν είναι ζευγάρι της Dunya και είναι ακόμη έτοιμος να της προσφέρει χρήματα για να διευκολύνει το διάλειμμα με τον αρραβωνιαστικό της και η Marfa Petrovna άφησε την Dunya τρεις χιλιάδες. Ο Svidrigailov θέλει πραγματικά να δει τον Dunya, ο ίδιος πρόκειται να παντρευτεί ένα κορίτσι σύντομα. Καθώς φεύγει, τρέχει στον Ραζουμίχιν στην πόρτα.
Έχοντας έρθει στην Pulcheria Alexandrovna και στη Dunya, οι φίλοι συναντούν τον Luzhin εκεί. Είναι θυμωμένος, γιατί ζήτησε από τον Ρασκόλνικοφ να μην τον αφήσει να μπει.
Όταν πρόκειται για τη Marfa Petrovna, ο Luzhin ανακοινώνει την άφιξη του Svidrigailov και μιλά για το έγκλημα αυτού του άνδρα, ο οποίος φέρεται να το έμαθε από τη γυναίκα του. Η ανιψιά του γνωστού του Σβιτριγκάιλοφ, ο ενεχυροδανειστής Ρέσλιχ, κρεμάστηκε στη σοφίτα του σπιτιού, φέρεται ότι τον «προσέβαλε βάναυσα» ο Σβιτριγκάιλοφ. Σύμφωνα με τον Luzhin, ο Svidrigailov βασάνισε και οδήγησε τον υπηρέτη του στην αυτοκτονία. Αλλά η Dunya αντιτίθεται και λέει ότι ο Svidrigailov συμπεριφέρθηκε καλά στους υπηρέτες. Ο Raskolnikov αναφέρει ότι ο Svidrigailov ήρθε να τον δει και ότι η Marfa Petrovna κληροδότησε χρήματα στην Dunya.
Ο Λούζιν πρόκειται να φύγει. Η Ντούνια του ζητά να μείνει για να μάθει τα πάντα. Αλλά, σύμφωνα με τον Luzhin, η στάση μιας γυναίκας σε έναν άνδρα πρέπει να είναι υψηλότερη από τη στάση της στον αδελφό της - είναι θυμωμένος που τον βάζουν "στο ίδιο επίπεδο" με τον Raskolnikov. Κατηγορεί την Pulcheria Alexandrovna ότι τον παρεξήγησε και έγραψε ένα ψέμα γι 'αυτόν στην επιστολή της προς τον Rodion. Παρεμβαίνοντας, ο Ρασκόλνικοφ κατηγορεί ότι ο Λούζιν είπε ότι άφησε τα χρήματα όχι στη χήρα του νεκρού Μαρμελάντοφ, αλλά στην κόρη του, για την οποία ο Λούζιν μίλησε με ανάξιο τόνο. Ο Ρασκόλνικοφ δηλώνει ότι ο Λούζιν δεν αξίζει το μικρό δαχτυλάκι της Ντούνια. Η διαμάχη τελειώνει με την ίδια την Ντούνια να διατάζει τον Λούζιν να φύγει και ο Ροντιόν τον διώχνει έξω. Ο Luzhin είναι εξοργισμένος, γνωρίζει ότι οι φήμες για την Dunya είναι ψευδείς, αλλά θεωρεί την απόφασή του να την παντρευτεί μια άξια πράξη, για την οποία όλοι θα πρέπει να του είναι ευγνώμονες. Δεν μπορεί να πιστέψει ότι δύο φτωχές, ανήμπορες γυναίκες δεν τον υπακούουν. Για πολλά χρόνια ονειρευόταν να παντρευτεί μια απλή, αλλά λογική, τίμια και όμορφη κοπέλα. Και τώρα τα όνειρά του άρχισαν να γίνονται πραγματικότητα, θα μπορούσε να τον βοηθήσει στην καριέρα του, αλλά τώρα όλα έχουν χαθεί! Αλλά ο Luzhin δεν αφήνει ελπίδα να διορθώσει τα πάντα ...
Τέλος, όλοι είναι χαρούμενοι που έφυγε ο Λούζιν. Η Dunya παραδέχεται ότι ήθελε να πάρει χρήματα με αυτόν τον τρόπο, αλλά δεν φανταζόταν καν ότι ο Luzhin ήταν απατεώνας. Ο ενθουσιασμένος Ραζουμίχιν δεν κρύβει τη χαρά του. Μιλώντας στην οικογένειά του για την επίσκεψη του Σβιτριγκάιλοφ, ο Ρασκόλνικοφ λέει ότι του φαινόταν παράξενος, σχεδόν τρελός: λέει ότι θα πάει και μετά θα παντρευτεί. Η Dunya ανησυχεί, η διαίσθησή της της λέει ότι ο Svidrigailov ετοιμάζει κάτι τρομερό. Ο Ραζουμίχιν πείθει τις γυναίκες να μείνουν στην Αγία Πετρούπολη. Υπόσχεται ότι θα πάρει χρήματα και θα μπορέσουν να εκδώσουν βιβλία, λέει ότι έχει ήδη βρει ένα καλό μέρος για αυτούς. Η ιδέα του αρέσει πολύ στον Ντούνια. Εν τω μεταξύ, ο Ρόντιον πρόκειται να φύγει. «Ποιος ξέρει, ίσως ξαναβρεθούμε», λέει άθελά του. Έχοντας προλάβει τον Ραζουμίχιν, προσπαθεί να ανακαλύψει τουλάχιστον κάτι. Ο Ροντιόν ζητά από τον φίλο του να μην εγκαταλείψει τη μητέρα του και την Ντούνια. Τα βλέμματά τους συναντιούνται και ο Ραζουμίχιν χτυπιέται από μια τρομερή εικασία. Χλωμιάζει και παγώνει στη θέση του. "Καταλαβαίνεις τώρα?" λέει ο Ρασκόλνικοφ.
Ο Ρασκόλνικοφ πηγαίνει στη Σόνια, έχει ένα καταπληκτικό, ακανόνιστο σχήμα, καθαρό και άθλιο δωμάτιο. Η Sonya μιλά για τους ιδιοκτήτες που της φέρονται καλά, θυμάται η Ekaterina Ivanovna, την οποία αγαπά πολύ: είναι τόσο δυστυχισμένη και άρρωστη, πιστεύει ότι πρέπει να υπάρχει δικαιοσύνη σε όλα ... Η Sonya κατηγορεί τον εαυτό της ότι μια εβδομάδα πριν από το θάνατο του πατέρα της αρνήθηκε να του διαβάσει ένα βιβλίο και η Κατερίνα Ιβάνοβνα δεν έδωσε πίσω το γιακά που είχε αγοράσει από την Ελίζαμπεθ. «Αλλά η Κατερίνα Ιβάνοβνα είναι άρρωστη», αντιτίθεται ο Ροντιόν, «και μπορείς να αρρωστήσεις, τότε θα σε μεταφέρουν στο νοσοκομείο, αλλά τι θα γίνει με τα παιδιά; Μετά με το Fields θα είναι το ίδιο με τη Sonya "και" No! .. - Η Σόνια ουρλιάζει. Ο Θεός θα την προστατέψει! «Ίσως να μην υπάρχει καθόλου Θεός», απαντά ο Ρασκόλνικοφ. Η Sonya κλαίει, θεωρεί τον εαυτό της απείρως αμαρτωλή, ξαφνικά ο Rodion υποκύπτει και της φιλάει το πόδι. «Δεν υποκλίθηκα σε σένα, υποκλίθηκα σε όλο τον ανθρώπινο πόνο», λέει ήσυχα. Λέει ότι η μεγαλύτερη αμαρτία της Sonya είναι ότι έχασε ό,τι ζει στο χώμα, το οποίο μισεί, και αυτό δεν σώζει κανέναν από τίποτα, και θα ήταν καλύτερα για εκείνη να αυτοκτονήσει ...
Ο Ροντιόν καταλαβαίνει από την απλή ματιά της Σόνια, έχει σκεφτεί την αυτοκτονία περισσότερες από μία φορές, αλλά η αγάπη για την Κατερίνα Ιβάνοβνα και τα παιδιά της την κάνει να ζήσει. Και η βρωμιά στην οποία ζει δεν άγγιξε την ψυχή της - παρέμεινε καθαρή. Στηρίζοντας όλες τις ελπίδες της στον Θεό, η Σόνια πηγαίνει συχνά στην εκκλησία, αλλά συνεχώς διαβάζει και γνωρίζει καλά το Ευαγγέλιο. Την περασμένη εβδομάδα, ήταν στην εκκλησία: η Ελισάβετ, που ήταν «δίκαιη», έστειλε μνημόσυνο για τους νεκρούς. Η Σόνια διαβάζει δυνατά στον Ρασκόλνικοφ την παραβολή της ανάστασης του Λαζάρου. Ο Ρασκόλνικοφ λέει στη Σόνια ότι άφησε τους συγγενείς του και τώρα του έχει μείνει μόνο εκείνη. Μαζί είναι καταραμένοι, πρέπει να πάνε μαζί! «Και εσύ πέρασες», λέει ο Ρόντιον, «μπορούσες να περάσεις. Άπλωσες τα χέρια πάνω σου, κατέστρεψες τη ζωή... τη δική σου, αλλά είναι το ίδιο... Γιατί αν μείνεις μόνος, να το θυμάσαι σαν εμένα... Πρέπει να τα σπάσεις όλα και να αναλάβεις τα βάσανα. Και η εξουσία πάνω σε τρέμουντα πλάσματα και σε ολόκληρη την ανθρώπινη μυρμηγκοφωλιά είναι ο στόχος. Ο Ρασκόλνικοφ λέει ότι θα ακολουθήσει τώρα, αλλά αν αύριο (αν έρθει καθόλου), θα πει στη Σόνια ποιος σκότωσε τη Λιζαβέτα. Εν τω μεταξύ, στο διπλανό δωμάτιο, ο Svidrigailov άκουσε ολόκληρη τη συνομιλία τους ...
Το επόμενο πρωί, ο Raskolnikov πηγαίνει στον ανακριτή Porfiry Petrovich. Ο Ροντιόν είναι σίγουρος ότι το μυστηριώδες πρόσωπο που τον αποκάλεσε δολοφόνο τον έχει ήδη ενημερώσει. Αλλά στο γραφείο κανείς δεν δίνει σημασία στον Ρασκόλνικοφ, ο νεαρός φοβάται πολύ τον ανακριτή. Έχοντας τον συναντήσει, όπως πάντα φιλικός, ο Ρόντιον του δίνει μια απόδειξη για το ρολόι, το έβαλε ενέχυρο. Παρατηρώντας την ενθουσιασμένη κατάσταση του Ρασκόλνικοφ, ο Πορφύρι ξεκινά μια μπερδεμένη συζήτηση, δοκιμάζοντας την υπομονή του νεαρού άνδρα. Ο Ρασκόλνικοφ δεν μπορεί να το αντέξει, ζητά να τον ανακρίνουν σύμφωνα με τη φόρμα, σύμφωνα με τους κανόνες, αλλά ο Πορφίρι Πέτροβιτς δεν δίνει σημασία στο επιφώνημά του και φαίνεται να περιμένει κάτι ή κάποιον. Ο ανακριτής αναφέρει το άρθρο του Ρασκόλνικοφ για τους εγκληματίες, λέει ότι ο εγκληματίας δεν πρέπει να συλληφθεί πολύ νωρίς, γιατί, παραμένοντας ελεύθερος, θα έρθει τελικά και θα ομολογήσει. Μάλλον, θα συμβεί με ένα ανεπτυγμένο, νευρικό άτομο. Και ο εγκληματίας μπορεί να κρυφτεί, τότε "δεν θα ξεφύγει ψυχολογικά από μένα", λέει ο Porfiry Petrovich. Επιπλέον, ο εγκληματίας δεν λαμβάνει υπόψη του ότι, εκτός από τα σχέδιά του, υπάρχει και η φύση, η ανθρώπινη φύση. Αποδεικνύεται λοιπόν ότι κάποιος νέος θα τα σκεφτεί με πονηριά όλα, θα τα κρύψει, μπορείς, φαίνεται, να χαρείς, και θα το πάρει και θα λιποθυμήσει! Ο Ρασκόλνικοφ κρατιέται, αλλά βλέπει καθαρά ότι ο Πορφύρι τον υποπτεύεται για τη δολοφονία. Ο ανακριτής του λέει ότι ξέρει πώς πήγε στο διαμέρισμα του ενεχυροδανειστή, ρώτησε για το αίμα, αλλά ... εξηγεί τα πάντα ψυχική ασθένειαΟ Ροντιόν, σαν να τα έκανε όλα αυτά σε παραλήρημα. Μη μπορώντας να το αντέξει, ο Ρασκόλνικοφ φωνάζει ότι δεν ήταν σε παραλήρημα, ήταν στην πραγματικότητα!
Ο Πορφίρι Πέτροβιτς συνεχίζει τον μπερδεμένο μονόλογό του, που μπερδεύει εντελώς τον Ρασκόλνικοφ. Ο ίδιος ο Rodion πιστεύει και δεν πιστεύει ότι είναι ύποπτος. Ξαφνικά φωνάζει ότι δεν θα επιτρέπει πλέον να βασανίζονται: συλλάβετέ με, θα με ψάξουν, αλλά αν σας παρακαλώ, ενεργήστε σύμφωνα με το έντυπο και μην παίξετε μαζί μου! Αυτή τη στιγμή, ο κατηγορούμενος ζωγράφος Νικολάι μπαίνει στο δωμάτιο και ομολογεί δυνατά τον φόνο. Κάπως καθησυχασμένος, ο Ροντιόν αποφασίζει να φύγει. Ο ανακριτής του λέει ότι σίγουρα θα ξανασυναντηθούν... Ήδη στο σπίτι, ο Ρασκόλνικοφ σκέφτεται πολύ τη συζήτηση με τον ανακριτή, θυμάται και τους άντρες, περίμενε χθες. Ξαφνικά η πόρτα ανοίγει και το ίδιο άτομο στέκεται στο κατώφλι. Ο Ρασκόλνικοφ παγώνει, αλλά ο σύζυγος ζητά συγγνώμη για τα λόγια του. Ξαφνικά, ο Ροντιόν θυμάται ότι τον είδε όταν πήγε στο διαμέρισμα του δολοφονημένου ενεχυροδανειστή. Λοιπόν, ο ερευνητής, εκτός από την ψυχολογία, δεν έχει τίποτα για τον Ρασκόλνικοφ;! «Τώρα θα συνεχίσουμε να πολεμάμε», σκέφτεται ο Ρασκόλνικοφ.
ΜΕΡΟΣ ΠΕΜΠΤΟ
Ξυπνώντας, ο Luzhin, θυμωμένος με όλο τον κόσμο, σκέφτεται να χωρίσει με την Dunya. Είναι θυμωμένος με τον εαυτό του που είπε στον φίλο του Lebezyatnikov γι 'αυτό και τώρα γελάει μαζί του. Τον ενοχλούν και άλλα προβλήματα: μια από τις υποθέσεις του δεν πέρασε στη Γερουσία, ο ιδιοκτήτης απαιτεί να πληρώσει πρόστιμο, το κατάστημα επίπλων δεν θέλει να επιστρέψει την προκαταβολή. Όλα αυτά ενισχύουν το μίσος του Λούζιν για τον Ρασκόλνικοφ. Ο Λούζιν λυπάται που δεν έδωσε χρήματα στη Ντούνα και τη μητέρα της - τότε θα ένιωθαν υποχρεωμένοι. Θυμούμενος ότι ήταν προσκεκλημένος στο ξύπνημα του Μαρμελάντοφ, ο Λούζιν μαθαίνει ότι ο Ρασκόλνικοφ πρέπει επίσης να είναι εκεί.
Ο Λούζιν περιφρονεί και μισεί τον Λεμπεζιάτνικοφ, τον οποίο γνωρίζει από τις επαρχίες, επειδή είναι ο φύλακάς του. Γνωρίζει ότι ο Λεμπεζιάτνικοφ φέρεται να έχει επιρροή σε ορισμένους κύκλους. Φτάνοντας στην Αγία Πετρούπολη, ο Λούζιν αποφασίζει να έρθει πιο κοντά στις «νέες μας γενιές». Σε αυτό, κατά τη γνώμη του, μπορεί να βοηθήσει ο Lebeziatnikov, αν και ο ίδιος είναι απλός άνθρωπος. Ο Λούζιν έχει ακούσει για κάποιου είδους προοδευτικούς, μηδενιστές και κατηγόρους, και φοβάται περισσότερο τους κατηγόρους. Ο Andrey Semenovich Lebezyatnikov είναι ένας άνθρωπος που αρπάζει κάθε μοδάτη ιδέα, μετατρέποντάς την σε καρικατούρα, αν και υπηρετεί αυτή την ιδέα αρκετά ειλικρινά. Ονειρεύεται να δημιουργήσει μια κομμούνα, θέλει να συμπεριλάβει τη Sonya σε αυτήν, συνεχίζει να την «αναπτύσσει» ο ίδιος, έκπληκτος που είναι πολύ συνεσταλμένη και ντροπαλή μαζί του. Εκμεταλλευόμενος το γεγονός ότι η συζήτηση αφορούσε τη Σόνια, ο Λούζιν ζητά να της τηλεφωνήσει και της δίνει δέκα ρούβλια. Ο Lebezyatnikov είναι ευχαριστημένος με την πράξη του.
«Η περηφάνια των φτωχών» αναγκάζει την Κατερίνα Ιβάνοβνα να ξοδέψει τα μισά από τα χρήματα που άφησε ο Ροντιόν για τον εορτασμό. Στις προετοιμασίες τον βοηθά η σπιτονοικοκυρά Αμαλία Ιβάνοβνα, με την οποία μάλωναν συνεχώς. Η Ekaterina Ivanovna είναι δυστυχισμένη που ούτε ο Luzhin ούτε ο Lebezyatnikov είναι εκεί και είναι πολύ χαρούμενη όταν φτάνει ο Raskolnikov. Η γυναίκα είναι νευρική και συγκινημένη, βήχει αίμα και είναι κοντά στην υστερία. Ανησυχώντας για αυτήν, η Sonya φοβάται ότι όλο αυτό μπορεί να τελειώσει άσχημα. Και έτσι αποδεικνύεται - η Ekaterina Ivanovna αρχίζει να ορκίζεται με την οικοδέσποινα. Εν μέσω ενός καυγά, φτάνει ο Λούζιν. Ισχυρίζεται ότι εκατό ρούβλια εξαφανίστηκαν από αυτόν όταν η Sonya ήταν στο δωμάτιό του. Η Sonya απαντά ότι ο ίδιος της έδωσε δέκα, και δεν πήρε τίποτα άλλο. Έχοντας υπερασπιστεί το κορίτσι, η Ekaterina Ivanovna αρχίζει να βγάζει την τσέπη του Sonin, όταν ξαφνικά πέφτουν χρήματα από εκεί. Η Κατερίνα Ιβάνοβνα ουρλιάζει ότι η Σόνια δεν μπορεί να κλέψει, λυγίζει, στρέφεται στον Ρασκόλνικοφ για προστασία. Ο Λούζιν απαιτεί να καλέσει την αστυνομία. Αλλά είναι ικανοποιημένος, «συγχωρεί» δημόσια τη Σόνια. Την κατηγορία του Luzhin διαψεύδει ο Lebezyatnikov, ο οποίος λέει ότι ο ίδιος είδε πώς φύτεψε χρήματα στο κορίτσι. Στην αρχή νόμιζε ότι ο Λούζιν το έκανε αυτό για να αποφύγει τα λόγια ευγνωμοσύνης, από τα βάθη της καρδιάς του. Ο Lebezyatnikov είναι έτοιμος να ορκιστεί ενώπιον της αστυνομίας ότι ήταν έτσι, αλλά δεν καταλαβαίνει γιατί ο Luzhin έκανε μια τόσο χαμηλή πράξη. «Μπορώ να εξηγήσω», παρεμβαίνει ξαφνικά ο Ροντιόν. Λέει ότι ο Λούζιν γοήτευσε την αδερφή του, Ντούνια, αλλά μάλωνε μαζί του. Έχοντας δει κατά λάθος πώς ο Ρασκόλνικοφ έδωσε χρήματα στην Κατερίνα Ιβάνοβνα, είπε στους συγγενείς του Ροντιόν ότι ο νεαρός είχε δώσει τα τελευταία τους χρήματα στη Σόνια, υπονοώντας την ανεντιμότητα αυτού του κοριτσιού και κάποια σχέση μεταξύ Ρασκόλνικοφ και Σόνια. Επομένως, αν ο Luzhin μπορούσε να αποδείξει την ανεντιμότητα της Sonya, θα μπορούσε να μαλώσει τον Rodion με τη μητέρα και την αδερφή του. Ο Λούζιν απομακρύνθηκε.
Σε απόγνωση, η Sonya κοιτάζει τον Rodion, βλέποντάς τον ως προστάτη. Ο Λούζιν φωνάζει ότι θα βρει «δικαιοσύνη». Μη μπορώντας να τα αντέξει όλα αυτά, η Σόνια τρέχει σπίτι κλαίγοντας. Η Αμαλία Ιβάνοβνα διώχνει τη χήρα και τα παιδιά του Μαρμελάντοφ από το διαμέρισμα. Ο Ρασκόλνικοφ πηγαίνει στη Σόνια.
Ο Ρασκόλνικοφ νιώθει ότι «πρέπει» να πει στη Σόνια ποιος σκότωσε τη Λιζαβέτα και προβλέπει το τρομερό μαρτύριο που θα προκύψει από αυτή την ομολογία. Φοβάται και αμφιβάλλει, αλλά η ανάγκη να πει τα πάντα αυξάνεται. Ο Ρασκόλνικοφ ρωτά τη Σόνια τι θα έκανε αν έπρεπε να αποφασίσει αν θα πεθάνει η Εκατερίνα Ιβάνοβνα ή ο Λούζιν. Η Sonya λέει ότι οραματίστηκε μια τέτοια ερώτηση, αλλά δεν ξέρει, δεν γνωρίζει την πρόνοια του Θεού και δεν είναι δικό της να αποφασίσει ποιος ζει και ποιος όχι, ζητά από τον Raskolnikov να μιλήσει απευθείας. Τότε ο Ροντιόν ομολογεί τον εκ προθέσεως φόνο της ηλικιωμένης γυναίκας και τον κατά λάθος φόνο της Ελισάβετ.
«Τι έκανες στον εαυτό σου! .. Τώρα δεν υπάρχει πια δυστυχισμένος από σένα σε ολόκληρο τον κόσμο», ουρλιάζει η Σόνια με απόγνωση, αγκαλιάζοντας τον Ρασκόλνικοφ. Θα πάει μαζί του σε σκληρές εργασίες! Αλλά ξαφνικά συνειδητοποιεί ότι δεν έχει συνειδητοποιήσει ακόμη πλήρως τη φρίκη αυτού που έκανε. Η Σόνια αρχίζει να αμφισβητεί τον Ρόντιον. "Ήθελα να γίνω Ναπολέων, γι' αυτό σκότωσα ..." - λέει ο Rodion. Δεν θα είχε περάσει ποτέ από το μυαλό του Ναπολέοντα να σκεφτεί αν θα σκότωνε τον παλιό ή όχι, αν το χρειαζόταν... Σκότωσε μόνο μια ψείρα, παράλογη, αηδιαστική... Όχι, ο Ρασκόλνικοφ αντιτίθεται στον εαυτό του, όχι μια ψείρα, αλλά ήθελε να τολμήσει και να σκοτώσει ... «Έπρεπε να μάθω ... είμαι ψείρα, όπως όλοι, ή άνθρωπος; .. Είμαι ένα πλάσμα που τρέμει ή έχω το δικαίωμα ... Δεν είχα δικαίωμα να πάω εκεί, γιατί η ίδια ψείρα με όλους! .. Σκότωσα τη γριά; αυτοκτόνησα! .. Λοιπόν τι είναι τώρα; .. "- Ο Ροντιόν γυρίζει στη Σόνια.
Η κοπέλα του απαντά ότι πρέπει να πάει στο σταυροδρόμι και να φιλήσει το έδαφος που λέρωσε με φόνο, να υποκλιθεί στις τέσσερις πλευρές και να πει δυνατά σε όλους: «Σκότωσα!» Ο Ρασκόλνικοφ πρέπει να δεχτεί τα βάσανα και να εξιλεωθεί για την ενοχή του. Αλλά δεν θέλει να μετανοήσει ενώπιον ανθρώπων που βασανίζουν ο ένας τον άλλον και επίσης μιλούν για αρετή. Είναι όλοι ράτσοι και δεν θα καταλάβουν τίποτα. «Ακόμα παλεύω», λέει ο Ρασκόλνικοφ. «Ίσως να είμαι άντρας, όχι ψείρας, και έσπευσα να καταδικάσω τον εαυτό μου... «Ωστόσο, ο Ροντιόν ρωτά αμέσως τη Σόνια αν θα πάει φυλακή μαζί του... Το κορίτσι θέλει να του δώσει το σταυρό της, αλλά το κάνει μην το πάρεις: «καλύτερα αργότερα». Ο Λεμπεζιάτνικοφ κοιτάζει μέσα στο δωμάτιο, λέει ότι η Κατερίνα Ιβάνοβνα φεύγει: πήγε στο πρώην αφεντικό του άντρα της και έκανε ένα σκάνδαλο εκεί, επέστρεψε, δέρνει τα παιδιά, τους ράβει καπέλα, θα τα βγάλει στο δρόμο, πάει τριγύρω στις αυλές, μαχαιρώνοντας στη λεκάνη αντί , μουσική, έτσι ώστε τα παιδιά να τραγουδούν και να χορεύουν ... Η Σόνια τρέχει έξω στην απόγνωση.
Ο Ρασκόλνικοφ επιστρέφει στην ντουλάπα του, κατηγορεί τον εαυτό του ότι έκανε τη Σόνια δυσαρεστημένη με την ομολογία του. Η Dunya έρχεται σε αυτόν, λέει ότι ο Razumikhin τη διαβεβαίωσε για το αβάσιμο όλων των κατηγοριών και υποψιών από την πλευρά του ανακριτή. Ενθουσιασμένη, η Ντούνια διαβεβαιώνει τον αδερφό της ότι είναι έτοιμη να του χαρίσει όλη της τη ζωή, αρκεί να τηλεφωνήσει. Ο Ρασκόλνικοφ, από την άλλη, μιλά για τον Ραζουμίχιν, τον επαινεί ως έναν τίμιο άνθρωπο που ξέρει να αγαπά έντονα. Αποχαιρετά την αδερφή του και εκείνη ταράζεται. Η λαχτάρα πέφτει στο Ρόντιον, προαίσθημα πολλών χρόνων, θα περάσουν σε αυτή τη λαχτάρα... Συναντά τον Λεμπεζιάτνικοφ, που μιλάει για την Κατερίνα Ιβάνοβνα, που στεναχωρημένη, περπατάει στους δρόμους, κάνει τα παιδιά να τραγουδούν και να χορεύουν, ουρλιάζουν, προσπαθεί να τραγουδήσει, βήχας, κλάματα. Ο αστυνομικός απαιτεί να τηρηθεί η τάξη, τα παιδιά τρέχουν μακριά, προλαβαίνοντάς τα, η Κατερίνα Ιβάνοβνα πέφτει, έχει αιμορραγία στο λαιμό της ... Την μεταφέρουν στη Σόνια. Στο δωμάτιο, δίπλα στο κρεβάτι του ετοιμοθάνατου, μαζεύονται άνθρωποι, ανάμεσά τους και ο Svidrigailov. Μια γυναίκα ονειρεύεται και πεθαίνει σε λίγα λεπτά. Ο Svidrigailov προσφέρεται να πληρώσει για την κηδεία, να κανονίσει παιδιά σε ένα ορφανοτροφείο, να βάλει σε μια τράπεζα μιάμιση χιλιάδες για το καθένα μέχρι την ενηλικίωση. Θα "βγάλει τη Sonya από το λάκκο" επίσης ... Σύμφωνα με τον ίδιο, ο Raskolnikov αρχίζει να μαντεύει ότι ο Svidrigailov άκουσε όλες τις συνομιλίες τους. Ο ίδιος όμως δεν το αρνείται. «Σου είπα ότι θα συνεννοηθούμε», λέει στον Ρόντιον.
ΜΕΡΟΣ ΕΚΤΟ
Ο Ρασκόλνικοφ βρίσκεται σε μια περίεργη ψυχική κατάσταση: τον καταλαμβάνει είτε άγχος είτε απάθεια. Σκέφτεται τον Svidrigailov, τον οποίο τελευταιες μερεςδει πολλές φορές. Τώρα ο Svidrigailov είναι απασχολημένος με τη ρύθμιση των παιδιών της νεκρής Ekaterina Ivanovna και την κηδεία. Φτάνοντας σε έναν φίλο, ο Razumikhin λέει ότι η μητέρα του Rodion είναι άρρωστη, αλλά παρόλα αυτά ήρθε με την Dunya στον γιο της και δεν υπήρχε κανείς στο σπίτι. Ο Ρασκόλνικοφ λέει ότι η Ντούνια "ίσως αγαπάει ήδη" τον Ραζουμίχιν. Ο Ραζουμίχιν, ενθουσιασμένος από τη συμπεριφορά του φίλου του, πιστεύει ότι ο Ροντιόν μπορεί να συνδέεται με πολιτικούς συνωμότες. Ο Razumikhin θυμάται το γράμμα που έλαβε η Dunya και το οποίο την ενθουσίασε πολύ. Θυμάται τον Ραζουμίχιν και τον Πορφύρι Πέτροβιτς, που μίλησαν για τον ζωγράφο Νικολάι, ο οποίος ομολόγησε τη δολοφονία. Αφού είδε έναν φίλο, ο Raskolnikov αναρωτιέται γιατί ο Porfiry πρέπει να πείσει τον Razumikhin ότι ο καλλιτέχνης πρέπει.
Ο ερχομός του ίδιου του Πορφύρι σχεδόν συγκλονίζει τον Ροντιόν. Ο ανακριτής αναφέρει ότι ήταν εδώ πριν από δύο ημέρες, αλλά δεν βρήκε κανέναν. Μετά από έναν μακρύ και αόριστο μονόλογο, ο Porfiry αναφέρει ότι δεν ήταν ο Nicholas που διέπραξε το έγκλημα, αλλά ομολόγησε μόνο μέσω ευσέβειας - αποφάσισε να δεχτεί τα βάσανα. Σκότωσε άλλο ένα άτομο ... σκότωσε δύο, σύμφωνα με τη θεωρία που σκότωσε. Τον σκότωσε, και δεν μπορούσε να πάρει τα χρήματα, αλλά κατάφερε να τα πάρει και μετά τα έκρυψε κάτω από μια πέτρα. Μετά ήρθε σε ένα άδειο διαμέρισμα ... μισοπαραλήρημα ... σκοτώθηκε, αλλά θεωρεί τον εαυτό της έντιμο άτομο και περιφρονεί τους άλλους ... «Ναι ... ποιος ... σκότωσε; «- δεν αντέχω τον Ρασκόλνικοφ. «Λοιπόν σκότωσες», απαντά ο Πόρφιρι Πέτροβιτς. Ο ανακριτής λέει ότι δεν συλλαμβάνει τον Ρασκόλνικοφ, γιατί μέχρι στιγμής δεν έχει στοιχεία εναντίον του, επιπλέον, θέλει να έρθει ο Ροντιόν και να ομολογήσει ο ίδιος. Στην προκειμένη περίπτωση θεωρεί το έγκλημα αποτέλεσμα παραφροσύνης. Ο Ρασκόλνικοφ μόνο χαμογελά, υποτίθεται ότι δεν θέλει τέτοιο μετριασμό της ενοχής του. Ο Πορφύρι λέει πώς ο Ροντιόν βρήκε μια θεωρία, και τώρα είναι κρίμα που απέτυχε, που δεν βγήκε καθόλου πρωτότυπη, αλλά ύπουλη και αηδιαστική... Θεέ μου». Όταν ο Ρασκόλνικοφ το έκανε αυτό, τώρα δεν μπορεί να φοβάται, αλλά πρέπει να κάνει ό,τι απαιτεί η δικαιοσύνη. Ο ανακριτής λέει ότι θα έρθει να συλλάβει τον Ροδίων σε δύο μέρες και δεν φοβάται ότι θα το σκάσει. «Δεν μπορείς τώρα χωρίς εμάς», του λέει. Ο Πορφύρι είναι σίγουρος ότι ο Ρασκόλνικοφ θα ομολογήσει τα πάντα ούτως ή άλλως, θα αποφασίσει να δεχτεί τα βάσανα. Και αν αποφασίσει να αυτοκτονήσει, ας αφήσει ένα αναλυτικό σημείωμα, όπου θα ενημερώνει για την πέτρα κάτω από την οποία έκρυψε τα κλεμμένα…
Αφού έφυγε ο ανακριτής, ο Ρασκόλνικοφ σπεύδει στον Σβιτριγκάιλοφ, χωρίς να καταλαβαίνει γιατί. Ο Svidrigailov άκουσε τα πάντα, μετά πήγε στον Porfiry Petrovich, αλλά θα πάει ακόμα; Ίσως δεν θα λειτουργήσει καθόλου; Τι θα συμβεί αν έχει κάποιες προθέσεις σχετικά με την Dunya και πρόκειται να χρησιμοποιήσει αυτά που άκουσε από τον Raskolnikov; Μιλούν σε μια ταβέρνα, ο Ρασκόλνικοφ απειλεί να σκοτώσει τον Σβιτριγκάιλοφ αν κυνηγήσει την αδερφή του. Ισχυρίζεται ότι ήρθε στην Αγία Πετρούπολη περισσότερο σε σχέση με τις γυναίκες ... Θεωρεί την ακολασία επάγγελμα όχι χειρότερη από όλες τις άλλες, γιατί υπάρχει κάτι φυσικό σε αυτήν ... Αυτή είναι μια ασθένεια, μόνο αν δεν ξέρεις το μέτρο. Και έτσι θα ήταν μόνο να σουτάρει. Ή μήπως η αηδία όλων αυτών δεν σταματά τον Svidrigailov, ρωτά ο Rodion, έχει ήδη χάσει τη δύναμη να σταματήσει; Ο Σβιτριγκάιλοφ αποκαλεί τον νεαρό ιδεαλιστή και διηγείται την ιστορία της ζωής του...
Η Μάρφα Πετρόβνα τον αγόρασε από τη φυλακή ενός οφειλέτη, ήταν μεγαλύτερη από τον Σβιτριγκάιλοφ, ήταν άρρωστη με κάποιο είδος ασθένειας... Ο Σβιτριγκάιλοφ δεν ήταν αφοσιωμένος στην πίστη. Συμφώνησαν ότι δεν θα άφηνε ποτέ τη γυναίκα του, δεν θα πήγαινε πουθενά χωρίς την άδειά της, δεν θα είχε ποτέ μόνιμη ερωμένη. Η Μάρφα Πετρόβνα του επέτρεψε να έχει σχέσεις με τους υπηρέτες, αλλά της υποσχέθηκε ότι δεν θα αγαπούσε ποτέ μια γυναίκα του κύκλου του. Μάλωσαν πριν, αλλά όλα κάπως ηρέμησαν μέχρι που εμφανίστηκε η Ντούνια. Η ίδια η Μάρφα Πετρόβνα την πήρε ως γκουβερνάντα και την αγάπησε πολύ. Ο Svidrigailov ερωτεύτηκε την Dunya με την πρώτη ματιά και προσπάθησε να μην απαντήσει στα λόγια μιας γυναίκας που επαίνεσε τη Dunya. Η γυναίκα Svidrigailova είπε στην Duna για τα οικογενειακά τους μυστικά και συχνά της παραπονέθηκε. Ο Ντούνια ένιωσε τελικά οίκτο για τον Σβιτριγκάιλοφ ως χαμένο άνθρωπο. Και σε τέτοιες περιπτώσεις, το κορίτσι σίγουρα θέλει να «σώσει», να αναστηθεί και να αναβιώσει σε μια νέα ζωή.
Ήταν εκείνη τη στιγμή που ένα νέο κορίτσι Parasha εμφανίστηκε στο κτήμα, όμορφο, αλλά πολύ έξυπνο. Ο Svidrigailov αρχίζει να την ερωτεύεται, κάτι που καταλήγει σε σκάνδαλο. Η Dunya ζητά από τον Svidrigailov να αφήσει το κορίτσι. Παίζει ντροπή, μιλά για τη μοίρα του, αρχίζει να κολακεύει την Dunya. Αλλά φανερώνει και την ανεντιμότητα του. Σαν να θέλει να εκδικηθεί, ο Σβιτριγκάιλοφ χλευάζει τις προσπάθειες της Ντούνια να τον «αναστήσει» και συνεχίζει τη σχέση του με τη νέα υπηρέτρια και όχι μόνο μαζί της. Μάλωσαν. Γνωρίζοντας τη φτώχεια της Dunya, ο Svidrigailov της προσφέρει όλα τα χρήματά του για να τρέξει μαζί του στην Πετρούπολη. Ήταν ερωτευμένος με την Dunya αναίσθητος. Όταν έμαθε ότι η Marfa Petrovna κάπου «πήρε αυτό το κακό ... Luzhin και παραλίγο να κάνει γάμο», ο Svidrigailov ήταν αγανακτισμένος. Ο Raskolnikov υποστηρίζει ότι ο Svidrigailov εγκατέλειψε τις προθέσεις του σχετικά με την Dunya και του φαίνεται ότι όχι. Ο ίδιος ο Svidrigailov αναφέρει ότι πρόκειται να παντρευτεί ένα δεκαεξάχρονο κορίτσι από φτωχή οικογένεια - γνώρισε πρόσφατα αυτήν και τη μητέρα της στην Αγία Πετρούπολη και εξακολουθεί να διατηρεί μια γνωριμία, βοηθώντας τους με χρήματα.
Τελειώνοντας την ομιλία, ο Svidrigailov με ένα ζοφερό πρόσωπο πηγαίνει προς την έξοδο. Ο Ρασκόλνικοφ τον ακολουθεί, φροντίζοντας να μην πάει ξαφνικά στη Ντούνια. Όταν πρόκειται για τη συνομιλία του Rodion με τη Sonya, την οποία ο Svidrigailov άκουσε ανέντιμα, ο Svidrigalov συμβουλεύει τον Rodion να απορρίψει ηθικές ερωτήσεις και να πάει κάπου μακριά, προσφέρει ακόμη και χρήματα για το ταξίδι. Ή αφήστε τον Ρασκόλνικοφ να αυτοπυροβοληθεί.
Τελειώνοντας την ομιλία, ο Svidrigailov με ένα ζοφερό πρόσωπο πηγαίνει προς την έξοδο. Ο Ρασκόλνικοφ τον ακολουθεί, φροντίζοντας να μην πάει ξαφνικά στη Ντούνια. Όταν πρόκειται για τη συνομιλία του Rodion με τη Sonya, την οποία ο Svidrigailov άκουσε ανέντιμα, ο Svidrigalov συμβουλεύει τον Rodion να απορρίψει ηθικές ερωτήσεις και να πάει κάπου μακριά, προσφέρει ακόμη και χρήματα για το ταξίδι. Ή αφήστε τον Ρασκόλνικοφ να αυτοπυροβοληθεί.
Για να αποσπάσει την προσοχή του Ρασκόλνικοφ, ο Σβιτριγκάιλοφ παίρνει μια άμαξα και πηγαίνει κάπου, αλλά σύντομα τον απελευθερώνει και επιστρέφει ήσυχα. Εν τω μεταξύ, ο Ρόντιον, βαθιά στη σκέψη, στέκεται στη γέφυρα. Μόνο που πέρασε από την Ντούνια και δεν το πρόσεξε. Ενώ η κοπέλα διστάζει, αξίζει να τηλεφωνήσει στον αδερφό της, παρατηρεί τον Svidrigailov, ο οποίος την καλεί κοντά του με σημάδια. Ο Svidrigailov ζητά από τη Dunya να πάει μαζί του, σαν να έπρεπε να μιλήσει με τη Sonya και να δει μερικά έγγραφα. Ο Svidrigailov ομολογεί ότι ξέρει το μυστικό του αδελφού της. Μιλάνε στο δωμάτιο του Σβιτριγκάιλοφ. Ο Ντούνια επιστρέφει στον Σβιτριγκάιλοφ μια επιστολή που έγραψε, στην οποία υπάρχουν πολλές νύξεις για το έγκλημα που διέπραξε ο αδελφός του. Η Dunya λέει σταθερά ότι δεν πιστεύει σε αυτό. Ο Svidrigailov μιλά για τη συνομιλία του Rodion με τη Sonya, την οποία άκουσε. Λέει πώς ο Ροντιόν σκότωσε τη Λιζαβέτα και τον ηλικιωμένο, σκότωσε σύμφωνα με μια θεωρία που είχε ο ίδιος. Η Ντούνια θέλει να μιλήσει στη Σόνια. Εν τω μεταξύ, ο Svidrigailov προσφέρει τη βοήθειά του, συμφωνεί να πάρει τον Rodion μακριά από εδώ, αλλά όλα εξαρτώνται μόνο από την Dunya: θα παραμείνει με τον Svidrigailov. Η Ντούνια απαιτεί να ανοίξει την πόρτα και να την αφήσει να βγει. Η κοπέλα βγάζει ένα περίστροφο και πυροβολεί, αλλά η σφαίρα αγγίζει μόνο τα μαλλιά του Σβιτριγκάιλοφ και χτυπά στον τοίχο, πυροβολεί ξανά - αστοχία. Σε απόγνωση, πετάει το περίστροφο «Ώστε δεν αγαπάς; τη ρωτάει ο Σιντριγκάιλοφ. - Ποτέ? "" Ποτέ "- αναφωνεί η Dunya. Ο άντρας της δίνει σιωπηλά το κλειδί. Μετά από λίγο παρατηρεί το περίστροφο, το βάζει στην τσέπη του και φεύγει.
Το βράδυ, ο Svidrigailov πηγαίνει στη Sonya, μιλά για την πιθανή αναχώρησή του στην Αμερική και της δίνει όλες τις αποδείξεις που άφησε για τα παιδιά της Katerina Ivanovna, δίνει στη Sonya τρεις χιλιάδες ρούβλια. Ζητάει να μεταφέρει ένα τόξο στον Ρασκόλνικοφ και τον Ραζουμίχιν και πηγαίνει στη βροχή. Επισκεπτόμενος την αρραβωνιαστικιά του, της λέει ότι πρέπει να πάει και αφήνει ένα μεγάλο χρηματικό ποσό. Περιπλανιέται στους δρόμους, μετά κάπου στα περίχωρα νοικιάζει έναν άθλιο αριθμό. Λέει ψέματα και σκέφτεται τη Dunya, για το κορίτσι που αυτοκτόνησε, κοιτάζει έξω από το παράθυρο για πολλή ώρα και μετά περπατά κατά μήκος του διαδρόμου. Στο διάδρομο, παρατηρεί ένα κορίτσι περίπου πέντε ετών που κλαίει. Λυπάται την κοπέλα, την παίρνει στη θέση του, την βάζει στο κρεβάτι. Ξαφνικά βλέπει ότι δεν κοιμάται, αλλά του χαμογελά πονηρά, τραβά τα χέρια της προς το μέρος του ... Ο Σβιτριγκάιλοφ, τρομαγμένος, ουρλιάζει ... και ξυπνάει. Το κορίτσι κοιμάται ήσυχα, αποδεικνύεται ο Svidrigailov. Σταματά στον πυροσβεστικό πύργο και επίτηδες μπροστά στον πυροσβέστη (για να γίνει επίσημος μάρτυρας) αυτοπυροβολείται με ένα περίστροφο.
Το βράδυ της ίδιας μέρας, ο Ρασκόλνικοφ έρχεται στη μητέρα του. Η Pulcheria Alexandrovna του μιλάει για το άρθρο του, το οποίο διαβάζει για τρίτη φορά, αλλά δεν καταλαβαίνει πολλά από αυτό. Η γυναίκα λέει ότι ο γιος της θα γίνει σύντομα διάσημος, ο Ροντιόν τον αποχαιρετά, λέει ότι πρέπει να φύγει. «Δεν θα σταματήσω ποτέ να σε αγαπώ», προσθέτει. Η Ντούνια τον περιμένει στο σπίτι. «Αν πριν από αυτό θεωρούσα τον εαυτό μου δυνατό, ακόμα κι αν δεν φοβάμαι τη ντροπή τώρα», λέει στην αδερφή του, θα πάει στον ανακριτή και θα ομολογήσει τα πάντα. «Δεν ξεπλένεις ήδη το μισό έγκλημά σου υποφέροντας;» ρωτάει η Ντούνια. Ο Ρασκόλνικοφ έξαλλος: «Τι έγκλημα;» ουρλιάζει. Είναι πραγματικά έγκλημα το ότι σκότωσε έναν άσχημο ενεχυροδανειστή που έκανε κακό μόνο στους ανθρώπους, σκότωσε μια άσχημη ψείρα; Δεν το σκέφτεται και δεν πρόκειται να το ξεπλύνει! «Μα εσύ χύνεις αίμα», φωνάζει η Ντούνια. «Που χύνεται ο καθένας… που ρέει και κυλούσε πάντα στον κόσμο, σαν καταρράκτης…» - απαντά ο Ροντιόν. Λέει ότι ο ίδιος ήθελε καλό και έκανε εκατό, όχι, χίλιες καλές πράξεις αντί για μια βλακεία ... Και αυτή η σκέψη δεν είναι καθόλου τόσο ανόητη όσο φαίνεται τώρα, κατά τη διάρκεια της αποτυχίας ... Ήθελε να πάρει το πρώτο βήμα, και μετά όλα θα διευθετηθούν με τεράστιο όφελος... Γιατί επιτρέπεται το χτύπημα ανθρώπων με βόμβες; φωνάζει ο Ρόντιον. «Δεν καταλαβαίνει το έγκλημά μου!»
Βλέποντας την ανέκφραστη αγωνία στα μάτια της αδερφής του, ο Ρόντιον συνήλθε. Ζητά από την Ντούνια να μην κλάψει για αυτούς και να φροντίσει τη μητέρα του, υπόσχεται ότι θα προσπαθήσει «να είναι ειλικρινής και θαρραλέος σε όλη του τη ζωή», αν και είναι δολοφόνος. Αργότερα, ο Ρασκόλνικοφ, σκεπτόμενος, περπατά στο δρόμο. «Γιατί με αγαπούν τόσο πολύ αν δεν αξίζω τον κόπο! Αχ, αν εγώ ο ίδιος και κανείς δεν με αγαπούσε, και εγώ ο ίδιος δεν θα αγαπούσα κανέναν! Δεν θα υπήρχαν όλα αυτά», υποστηρίζει.
Είχε ήδη βραδιάσει όταν ο Ροντιόν ήρθε στη Σόνια. Το πρωί, η Dunya ήρθε στο κορίτσι και μίλησαν για πολλή ώρα. Όλη τη μέρα, με αγωνία και ενθουσιασμό, η Σόνια περίμενε τον Ροντιόν. Έδιωξε τις σκέψεις της πιθανής αυτοκτονίας του, αλλά εξακολουθούσαν να επικρατούν. Τότε ο Ρόντιον ήρθε επιτέλους κοντά της. Είναι πολύ ενθουσιασμένος, τα χέρια του τρέμουν, δεν μπορεί να σταματήσει σε ένα πράγμα. Η Σόνια βάζει έναν σταυρό κυπαρισσιού στον Ρασκόλνικοφ και κρατά τον χάλκινο σταυρό της Ελισάβετ για τον εαυτό της. «Σταυρωθείτε, προσευχηθείτε τουλάχιστον μία φορά», ρωτά η Sonya Rodion. Είναι βαπτισμένος. Ο Ρασκόλνικοφ βγαίνει και στο δρόμο θυμάται τα λόγια της Σόνια για το σταυροδρόμι. Έτρεμε ολόκληρος καθώς το θυμόταν και ρίχτηκε στην ίδια την πιθανότητα αυτής της νέας πλήρους αίσθησης. Δάκρυα κύλησαν από πάνω του... Γονάτισε στη μέση της πλατείας, έσκυψε στο έδαφος και φίλησε τη βρώμικη γη με ευχαρίστηση και ευτυχία... Ο Ρασκόλνικοφ σηκώθηκε όρθιος και υποκλίθηκε για δεύτερη φορά. Οι περαστικοί του γέλασαν. Παρατήρησε τη Σόνια, η οποία τον ακολούθησε κρυφά. Ο Ρασκόλνικοφ έρχεται στο σταθμό, όπου μαθαίνει για την αυτοκτονία του Σβιτριγκάιλοφ. Ξαφνιασμένος, βγαίνει έξω, όπου συναντά τη Σόνια. Με ένα σαστισμένο χαμόγελο επιστρέφει και ομολογεί τον φόνο.
Επίλογος
Σιβηρία. Στις όχθες ενός πλατιού ποταμού υπάρχει μια πόλη, ένα από τα διοικητικά κέντρα της Ρωσίας... Ο Ροντιόν Ρασκόλνικοφ είναι φυλακισμένος εδώ και εννέα μήνες στη φυλακή. Έχει περάσει ενάμιση χρόνος από το έγκλημά του. Στη δίκη, ο Ρασκόλνικοφ δεν έκρυψε τίποτα. Το γεγονός ότι έκρυψε το κλεμμένο πορτοφόλι και τα υπάρχοντά του κάτω από μια πέτρα χωρίς να τα χρησιμοποιήσει ούτε να γνωρίζει πόσα έκλεψε εντυπωσίασε πολύ τους δικαστές και τους ανακριτές. Αποφάσισαν ότι διέπραξε το έγκλημα σε κατάσταση κάποιας προσωρινής παραφροσύνης. Στη μετατροπή της ποινής συνέβαλαν και οι ομολογίες. Επιπλέον, δόθηκε προσοχή σε άλλες συνθήκες της ζωής του κατηγορουμένου: κατά τη διάρκεια των σπουδών του, κράτησε τον άρρωστο σύντροφό του στα τελευταία του μέσα και μετά το θάνατό του φρόντιζε τον δεύτερο άρρωστο πατέρα του. Σύμφωνα με τη σπιτονοικοκυρά, όταν ο Ρόντιον έσωσε δύο μικρά παιδιά κατά τη διάρκεια πυρκαγιάς. Τελικά, ο Ρασκόλνικοφ καταδικάστηκε σε οκτώ χρόνια σκληρής εργασίας. Όλοι πείθουν την Pulcheria Alexandrovna ότι ο γιος της έχει φύγει προσωρινά στο εξωτερικό, αλλά εκείνη νιώθει κάποια προβλήματα και ζει μόνο εν αναμονή ενός γράμματος από τον Rodion, με τον καιρό να πεθάνει. Η Ντούνια παντρεύεται τον Ραζουμίχιν. Ο Ραζουμίχιν συνεχίζει τις σπουδές του στο πανεπιστήμιο και σε λίγα χρόνια το ζευγάρι σχεδιάζει να μετακομίσει στη Σιβηρία.
Η Sonya φεύγει για τη Σιβηρία με τα χρήματα του Svidrigailov, γράφει λεπτομερείς επιστολές στην Dunya και τον Razumikhin. Η Σόνια βλέπει συχνά τον Ρασκόλνικοφ. Αυτός, σύμφωνα με αυτήν, είναι μελαγχολικός, λιγομίλητος, δεν ενδιαφέρεται για τίποτα, καταλαβαίνει την κατάστασή του, δεν περιμένει καλύτερα, δεν έχει ελπίδες, δεν εκπλήσσεται από τίποτα... Δεν πτοείται από τη δουλειά, αλλά δεν το κάνει. ζητήστε το, είναι εντελώς αδιάφορος για το φαγητό ... Ο Ρασκόλνικοφ μένει στο κοινό δωμάτιο. Οι κατάδικοι δεν τον συμπαθούν. Αρχίζει να αρρωσταίνει.
Μάλιστα, είναι άρρωστος εδώ και καιρό – ψυχικά. Θα ήταν χαρούμενος αν μπορούσε να κατηγορήσει τον εαυτό του, αλλά η συνείδησή του δεν βλέπει ενοχές σε αυτό που έκανε. Θέλει να μετανοήσει, αλλά η μετάνοια δεν έρχεται ... Γιατί η θεωρία του ήταν χειρότερη από άλλες; Τον βασανίζει η σκέψη γιατί δεν αυτοκτόνησε. Όλοι τον αγαπούν: «Είσαι ο κύριος! Είσαι άθεος» του λένε. Ο Ρασκόλνικοφ σιωπά. Αναρωτιέται γιατί όλοι αγαπούσαν τη Σόνια τόσο πολύ.
Ο Ρασκόλνικοφ εισάγεται στο νοσοκομείο. Σε παραλήρημα, βλέπει ένα όνειρο ότι ο κόσμος πρέπει να χαθεί λόγω κάποιας πρωτοφανούς ασθένειας. Οι άνθρωποι τρελαίνονται, θεωρούν κάθε σκέψη που σκέφτονται αληθινή. Όλοι πιστεύουν ότι η αλήθεια βρίσκεται μόνο σε αυτόν. Κανείς δεν ξέρει τι είναι καλό και τι κακό. Γίνεται πόλεμοςόλοι εναντίον όλων. Κατά τη διάρκεια της ασθένειας του Ροντιόν, η Σόνια έμπαινε συχνά κάτω από τα παράθυρα του θαλάμου του, μια μέρα την είδε. Έφυγε για δύο μέρες μετά. Επιστρέφοντας στη φυλακή, ο Ρασκόλνικοφ μαθαίνει ότι η Σόνια είναι άρρωστη και είναι στο σπίτι. Η Sonya του λέει σε ένα σημείωμα ότι σύντομα θα αναρρώσει και θα έρθει κοντά του. «Όταν διάβασε αυτό το σημείωμα, η καρδιά του χτυπούσε δυνατά και οδυνηρά».
Την επόμενη μέρα, όταν ο Ρασκόλνικοφ εργάζεται δίπλα στο ποτάμι, η Σόνια έρχεται κοντά του και του απλώνει γρήγορα το χέρι της. Ξαφνικά τον σήκωσε κάτι και τον πέταξε στα πόδια της. Ο Ροντιόν έκλαψε και αγκάλιασε τα γόνατά της. Η Sonya συνειδητοποιεί ότι την αγαπά. Αποφασίζουν να περιμένουν και να κάνουν υπομονή. Απομένουν ακόμη επτά χρόνια.
Ο Ρασκόλνικοφ αναστήθηκε, ξαναγεννήθηκε, ένιωσε με όλο του το είναι... Το βράδυ, ξαπλωμένος στην κουκέτα, ο Ρασκόλνικοφ βγάζει από κάτω από το μαξιλάρι το Ευαγγέλιο που του έφερε η Σόνια.
Φτωχή συνοικία της Αγίας Πετρούπολης τη δεκαετία του '60. XIX αιώνα, δίπλα στην πλατεία Sennaya και το κανάλι της Αικατερίνης. Καλοκαιρινό βράδυ. Ο πρώην μαθητής Ροντιόν Ρομάνοβιτς Ρασκόλνικοφ αφήνει την ντουλάπα του στη σοφίτα και δεσμεύει το τελευταίο πολύτιμο πράγμα στην παλιά ενεχυροδανειστή Αλένα Ιβάνοβνα, την οποία ετοιμάζεται να σκοτώσει. Στην επιστροφή, μπαίνει σε μια από τις φτηνές ταβέρνες, όπου κατά λάθος συναντά τον μεθυσμένο αξιωματούχο Μαρμελάντοφ που έχει χάσει τη δουλειά του. Λέει πώς η κατανάλωση, η φτώχεια και το μεθύσι του συζύγου της ώθησαν τη σύζυγό του, Κατερίνα Ιβάνοβνα, σε μια σκληρή πράξη - να στείλει την κόρη του από τον πρώτο του γάμο, τη Σόνια για να κερδίσει χρήματα στο πάνελ.
Το επόμενο πρωί, ο Ρασκόλνικοφ λαμβάνει ένα γράμμα από τη μητέρα του από τις επαρχίες που περιγράφει τα προβλήματα που υπέστη η μικρότερη αδελφή του Ντούνια στο σπίτι του διεφθαρμένου γαιοκτήμονα Σβιτριγκάιλοφ. Μαθαίνει για την επικείμενη άφιξη της μητέρας και της αδερφής του στην Αγία Πετρούπολη σε σχέση με τον επερχόμενο γάμο της Dunya. Ο γαμπρός είναι ένας συνετός επιχειρηματίας Luzhin, που θέλει να οικοδομήσει έναν γάμο όχι στην αγάπη, αλλά στη φτώχεια και την εξάρτηση της νύφης. Η μητέρα ελπίζει ότι ο Luzhin θα βοηθήσει οικονομικά τον γιο της να ολοκληρώσει το μάθημά του στο πανεπιστήμιο. Αναλογιζόμενος τις θυσίες που κάνουν η Sonya και η Dunya για χάρη των αγαπημένων τους, ο Raskolnikov ενισχύει την πρόθεσή του να σκοτώσει τον ενεχυροδανειστή - μια άχρηστη κακιά "ψείρα". Εξάλλου, χάρη στα χρήματά της, «εκατοντάδες, χιλιάδες» κορίτσια και αγόρια θα γλιτώσουν από άδικα βάσανα. Ωστόσο, η αηδία για την αιματηρή βία αναδύεται ξανά στην ψυχή του ήρωα, αφού είδε ένα όνειρο-αναμνήσεις παιδικής ηλικίας: η καρδιά του αγοριού είναι λυσσασμένη για το γκρίνια που ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου.
Κι όμως, ο Ρασκόλνικοφ σκοτώνει με τσεκούρι όχι μόνο την «άσχημη ηλικιωμένη γυναίκα», αλλά και την ευγενική, πράο αδελφή της Λιζαβέτα, η οποία επέστρεψε απροσδόκητα στο διαμέρισμα. Έχοντας αφήσει ως εκ θαύματος απαρατήρητος, κρύβει τα κλοπιμαία σε ένα τυχαίο μέρος, χωρίς καν να εκτιμήσει την αξία του.
Σύντομα ο Ρασκόλνικοφ ανακαλύπτει με τρόμο την αποξένωση μεταξύ του ίδιου και των άλλων ανθρώπων. Άρρωστος από την εμπειρία, ωστόσο, δεν είναι σε θέση να απορρίψει τις επαχθείς ανησυχίες του συντρόφου του στο πανεπιστήμιο, Ραζουμίχιν. Από τη συνομιλία του τελευταίου με τον γιατρό, ο Ρασκόλνικοφ μαθαίνει ότι ο ζωγράφος Μικόλκα, ένα απλό χωριανό, συνελήφθη ως ύποπτος για τον φόνο μιας ηλικιωμένης γυναίκας. Αντιδρώντας οδυνηρά να μιλήσει για ένα έγκλημα, προκαλεί και ο ίδιος υποψίες μεταξύ άλλων.
Ο Λούζιν, που ήρθε για μια επίσκεψη, σοκάρεται από τη μιζέρια της ντουλάπας του ήρωα. η συνομιλία τους μετατρέπεται σε καυγά και καταλήγει σε χωρισμό. Ο Ρασκόλνικοφ προσβάλλεται ιδιαίτερα από την εγγύτητα των πρακτικών συμπερασμάτων από τον "εύλογο εγωισμό" του Λούζιν (που του φαίνεται χυδαίος) και τη δική του "θεωρία": "Οι άνθρωποι μπορούν να κοπούν ..."
Περιπλανώμενος στην Αγία Πετρούπολη, ο άρρωστος νεαρός υποφέρει από την αποξένωσή του από τον κόσμο και είναι ήδη έτοιμος να ομολογήσει το έγκλημά του στις αρχές, καθώς βλέπει έναν άνδρα να συνθλίβεται από μια άμαξα. Αυτός είναι ο Μαρμελάντοφ. Από συμπόνια, ο Ρασκόλνικοφ ξοδεύει τα τελευταία χρήματα στον ετοιμοθάνατο: μεταφέρεται στο σπίτι, καλείται ο γιατρός. Ο Ροντιόν συναντά την Κατερίνα Ιβάνοβνα και τη Σόνια, η οποία αποχαιρετά τον πατέρα της με μια ακατάλληλη λαμπερή στολή πόρνης. Χάρη σε μια καλή πράξη, ο ήρωας ένιωσε για λίγο την κοινότητα με τους ανθρώπους. Ωστόσο, έχοντας συναντήσει τη μητέρα και την αδερφή του που έφτασαν στο διαμέρισμά του, ξαφνικά συνειδητοποιεί ότι είναι «νεκρός» για τον έρωτά τους και τους διώχνει με αγένεια. Είναι πάλι μόνος του, αλλά έχει μια ελπίδα να έρθει πιο κοντά στη Σόνια, που όπως κι εκείνος «πάτησε», την απόλυτη εντολή.
Τους συγγενείς του Raskolnikov φροντίζει ο Razumikhin, ο οποίος σχεδόν με την πρώτη ματιά ερωτεύτηκε την όμορφη Dunya. Εν τω μεταξύ, ο προσβεβλημένος Λούζιν βάζει τη νύφη μπροστά σε μια επιλογή: είτε αυτός είτε ο αδερφός του.
Για να μάθει την τύχη των πραγμάτων που δεσμεύτηκε από τη δολοφονημένη και μάλιστα για να διαλύσει τις υποψίες κάποιων γνωστών, ο ίδιος ο Rodion ζητά συνάντηση με τον Porfiry Petrovich, τον ανακριτή για την υπόθεση της δολοφονίας του ηλικιωμένου. ενεχυροδανειστής. Ο τελευταίος θυμάται το πρόσφατα δημοσιευμένο άρθρο του Ρασκόλνικοφ «On Crime», καλώντας τον συγγραφέα να εξηγήσει τη «θεωρία» του για «δύο κατηγορίες ανθρώπων». Αποδεικνύεται ότι η "κανονική" ("κατώτερη") πλειοψηφία είναι απλώς υλικό για την αναπαραγωγή του δικού της είδους, είναι αυτοί που χρειάζονται έναν αυστηρό ηθικό νόμο και πρέπει να είναι υπάκουοι. Πρόκειται για «πλάσματα που τρέμουν». "Στην πραγματικότητα, οι άνθρωποι" ("υψηλότερο") έχουν διαφορετική φύση, έχουν το χάρισμα μιας "νέας λέξης", καταστρέφουν το παρόν στο όνομα του καλύτερου, ακόμα κι αν είναι απαραίτητο να "ξεπεράσουμε" τους ηθικούς κανόνες προηγουμένως καθιερώθηκε για την «κατώτερη» πλειοψηφία, για παράδειγμα, χύσε το αίμα κάποιου άλλου. Αυτοί οι «εγκληματίες» γίνονται τότε οι «νέοι νομοθέτες». Έτσι, μη αναγνωρίζοντας τις βιβλικές εντολές («δεν θα σκοτώσεις», «δεν θα κλέψεις» κ.λπ.), ο Ρασκόλνικοφ «επιτρέπει» σε όσους έχουν το δικαίωμα - «αίμα κατά συνείδηση». Ο έξυπνος και διορατικός Πορφύρι ξετυλίγει στον ήρωα έναν ιδεολογικό δολοφόνο που ισχυρίζεται ότι είναι ο νέος Ναπολέοντας. Ωστόσο, ο ανακριτής δεν έχει αποδείξεις εναντίον του Ροντιόν - και απελευθερώνει τον νεαρό με την ελπίδα ότι η καλή φύση θα νικήσει τις αυταπάτες του μυαλού μέσα του και θα τον οδηγήσει η ίδια στην ομολογία του τι έχει κάνει.
Πράγματι, ο ήρωας πείθεται όλο και περισσότερο ότι έκανε λάθος στον εαυτό του: «ο πραγματικός ηγεμόνας [...] συντρίβει την Τουλόν, κάνει σφαγή στο Παρίσι, ξεχνά τον στρατό στην Αίγυπτο, ξοδεύει μισό εκατομμύριο ανθρώπους στην εκστρατεία της Μόσχας. », και αυτός, ο Ρασκόλνικοφ, βασανίζεται από τη «χυδαιότητα» και την «κακότητα» ενός και μόνο φόνου. Είναι ξεκάθαρο ότι είναι ένα «τρεμάμενο πλάσμα»: ακόμη και αφού σκότωσε, «δεν πέρασε» τον ηθικό νόμο. Τα ίδια τα κίνητρα του εγκλήματος είναι δύο στο μυαλό του ήρωα: αυτό είναι και μια δοκιμασία του εαυτού του για την «υψηλότερη κατηγορία» και μια πράξη «δικαιοσύνης», σύμφωνα με επαναστατικές σοσιαλιστικές διδασκαλίες, μεταβιβάζοντας την περιουσία των «αρπακτικών στα θύματά τους.
Ο Svidrigailov, που έφτασε μετά την Dunya στην Αγία Πετρούπολη, προφανώς ένοχος για τον πρόσφατο θάνατο της συζύγου του, συναντά τον Raskolnikov και παρατηρεί ότι είναι "του ίδιου τομέα", αν και ο τελευταίος δεν νίκησε εντελώς τον "Schiller" στον εαυτό του. Με όλη την αποστροφή προς τον δράστη, η αδερφή του Ροντιόν έλκεται από τη φαινομενική ικανότητά του να απολαμβάνει τη ζωή, παρά τα εγκλήματα που διαπράχθηκαν.
Κατά τη διάρκεια του δείπνου σε φτηνά δωμάτια, όπου ο Λούζιν εγκατέστησε τον Ντούνια και τη μητέρα του εκτός οικονομίας, λαμβάνει χώρα μια αποφασιστική εξήγηση. Ο Λούζιν καταδικάζεται για συκοφαντία του Ρασκόλνικοφ και της Σόνιας, στους οποίους φέρεται να έδωσε χρήματα για βασικές υπηρεσίες που μάζευε ανιδιοτελώς μια φτωχή μητέρα για τις σπουδές του. Οι συγγενείς είναι πεπεισμένοι για την αγνότητα και την αρχοντιά του νεαρού άνδρα και συμπονούν τη μοίρα της Sonya. Εξόριστος ντροπιασμένος, ο Λούζιν ψάχνει έναν τρόπο να δυσφημήσει τον Ρασκόλνικοφ στα μάτια της αδερφής και της μητέρας του.
Ο τελευταίος, εν τω μεταξύ, έχοντας ξανανιώσει την οδυνηρή αποξένωση από τα αγαπημένα του πρόσωπα, έρχεται στη Σόνια, η οποία, έχοντας «περάσει» την εντολή «μη μοιχεύεις», αναζητά τη σωτηρία από την αφόρητη μοναξιά. Αλλά η Sonya δεν είναι μόνη. Θυσίασε τον εαυτό της για χάρη των άλλων (πεινασμένα αδέρφια και αδελφές), και όχι άλλους για τον εαυτό της, ως συνομιλητής της. Η αγάπη και η συμπόνια για τους αγαπημένους, η πίστη στο έλεος του Θεού δεν την εγκατέλειψε ποτέ. Διαβάζει στον Ρόδιον τις ευαγγελικές γραμμές για την ανάσταση του Λαζάρου από τον Χριστό, ελπίζοντας σε ένα θαύμα στη ζωή της. Ο ήρωας δεν καταφέρνει να αιχμαλωτίσει το κορίτσι με το «ναπολεόντειο» σχέδιο εξουσίας πάνω σε «όλη τη μυρμηγκοφωλιά».
Βασανισμένος ταυτόχρονα από τον φόβο και την επιθυμία να εκτεθεί, ο Ρασκόλνικοφ έρχεται ξανά στον Πορφύρι, σαν να ανησυχεί για την υποθήκη του. Μια φαινομενικά αφηρημένη κουβέντα για την ψυχολογία των εγκληματιών φέρνει τελικά τον νεαρό σε νευρικό κλονισμό και παραλίγο να προδοθεί στον ανακριτή. Τον σώζει μια απρόσμενη ομολογία σε όλους για τη δολοφονία του ενεχυροδανειστή ζωγράφου Μικόλκα.
Στην αίθουσα διέλευσης των Μαρμελάντοφ, κανονίστηκε μια αφύπνιση για τον σύζυγο και τον πατέρα της, κατά την οποία η Κατερίνα Ιβάνοβνα, σε μια κρίση νοσηρής υπερηφάνειας, προσβάλλει τη σπιτονοικοκυρά του διαμερίσματος. Λέει εκείνη και τα παιδιά της να φύγουν αμέσως. Ξαφνικά, ο Λούζιν, που μένει στο ίδιο σπίτι, μπαίνει και κατηγορεί τη Σόνια ότι έκλεψε ένα χαρτονόμισμα εκατό ρουβλίων. Η «ενοχή» της κοπέλας αποδεικνύεται: τα χρήματα βρίσκονται στην τσέπη της ποδιάς της. Τώρα, στα μάτια των γύρω της, είναι και κλέφτης. Αλλά απροσδόκητα υπάρχει ένας μάρτυρας ότι ο ίδιος ο Luzhin γλίστρησε ανεπαίσθητα στη Sonya ένα κομμάτι χαρτί. Ο συκοφάντης ντροπιάζεται και ο Ρασκόλνικοφ εξηγεί στους παρευρισκόμενους τους λόγους της πράξης του: έχοντας ταπεινώσει τον αδελφό του και τη Σόνια στα μάτια της Ντούνια, ήλπιζε να ανταποδώσει την εύνοια της νύφης.
Ο Ροντιόν και η Σόνια πηγαίνουν στο διαμέρισμά της, όπου ο ήρωας ομολογεί το κορίτσι για το φόνο της ηλικιωμένης γυναίκας και της Λιζαβέτα. Τον λυπάται για τα ηθικά μαρτύρια στα οποία καταδίκασε τον εαυτό του και προσφέρεται να εξιλεώσει την ενοχή του με εκούσια ομολογία και σκληρή εργασία. Ο Ρασκόλνικοφ θρηνεί μόνο που αποδείχθηκε ότι ήταν ένα «τρεμάμενο πλάσμα», με συνείδηση και ανάγκη για ανθρώπινη αγάπη. «Θα παλέψω ακόμα», διαφωνεί με τη Σόνια.
Στο μεταξύ, η Κατερίνα Ιβάνοβνα με τα παιδιά βρίσκεται στο δρόμο. Αρχίζει να αιμορραγεί από το λαιμό και πεθαίνει αφού αρνήθηκε τις υπηρεσίες ενός ιερέα. Ο Svidrigailov, που είναι παρών εδώ, αναλαμβάνει να πληρώσει την κηδεία και να φροντίσει τα παιδιά και τη Sonya.
Στο σπίτι, ο Ρασκόλνικοφ βρίσκει τον Πορφύρι, ο οποίος πείθει τον νεαρό να παραδοθεί: η «θεωρία», που αρνείται την απολυτότητα του ηθικού νόμου, απορρίπτει από τη μοναδική πηγή ζωής - τον Θεό, τον δημιουργό της ανθρωπότητας, έναν στη φύση - και έτσι καταδικάζει τον αιχμάλωτό του σε θάνατο. «Τώρα χρειάζεσαι [...] αέρα, αέρα, αέρα!». Ο Πορφύρι δεν πιστεύει στην ενοχή του Μικόλκα, ο οποίος «δέχτηκε τα βάσανα» για τις αρχέγονες ανάγκες του λαού: να εξιλεωθεί για το αμάρτημα της ασυνέπειας με το ιδανικό - τον Χριστό.
Αλλά ο Ρασκόλνικοφ εξακολουθεί να ελπίζει να «ξεπεράσει» και την ηθική. Μπροστά του είναι το παράδειγμα του Svidrigailov. Η συνάντησή τους σε μια ταβέρνα αποκαλύπτει στον ήρωα μια θλιβερή αλήθεια: η ζωή αυτού του «ασήμαντου κακού» είναι άδεια και οδυνηρή για εκείνον.
Η αμοιβαιότητα της Dunya είναι η μόνη ελπίδα για τον Svidrigailov να επιστρέψει στην πηγή της ύπαρξης. Πεπεισμένος για την αμετάκλητη αντιπάθειά της για τον εαυτό της κατά τη διάρκεια μιας έντονης συνομιλίας στο διαμέρισμά του, αυτοπυροβολείται λίγες ώρες αργότερα.
Στο μεταξύ, ο Ρασκόλνικοφ, ορμώμενος από την έλλειψη «αέρα», αποχαιρετά την οικογένειά του και τη Σόνια πριν ομολογήσει. Είναι ακόμα πεπεισμένος για την ορθότητα της «θεωρίας» και γεμάτος περιφρόνηση για τον εαυτό του. Ωστόσο, με την επιμονή της Sonya, μπροστά στα μάτια του κόσμου, φιλά μετανοημένος το έδαφος, ενώπιον του οποίου «αμάρτησε». Στο αστυνομικό γραφείο μαθαίνει για την αυτοκτονία του Svidrigailov και κάνει επίσημη ομολογία.
Ο Ρασκόλνικοφ καταλήγει στη Σιβηρία, σε ένα στρατόπεδο φυλακών. Η μητέρα πέθανε από θλίψη, η Dunya παντρεύτηκε τον Razumikhin. Η Sonya εγκαταστάθηκε κοντά στο Ρασκόλνικοφ και επισκέπτεται τον ήρωα, υπομένοντας υπομονετικά την κατήφεια και την αδιαφορία του. Ο εφιάλτης της αποξένωσης συνεχίζεται και εδώ: οι κατάδικοι από τον απλό λαό τον μισούν ως «άθεο». Αντίθετα, η Σόνια αντιμετωπίζεται με τρυφερότητα και αγάπη. Μόλις στο νοσοκομείο της φυλακής, ο Ροντιόν βλέπει ένα όνειρο που θυμίζει εικόνες από την Αποκάλυψη: οι μυστηριώδεις «τριχίνες», που ενσταλάζουν στους ανθρώπους, γεννούν σε όλους μια φανατική πεποίθηση ότι έχουν δίκιο και δεν ανέχονται τις «αλήθειες» των άλλων. «Οι άνθρωποι αλληλοσκοτώθηκαν με [...] παράλογη κακία» μέχρι που εξοντώθηκε ολόκληρο το ανθρώπινο γένος, εκτός από λίγους «αγνούς και εκλεκτούς». Τέλος, του αποκαλύπτεται ότι η υπερηφάνεια του νου οδηγεί σε διχόνοια και καταστροφή, ενώ η ταπεινοφροσύνη της καρδιάς οδηγεί στην ενότητα στην αγάπη και στην πληρότητα της ζωής. Ξυπνά «ατελείωτη αγάπη» για τη Σόνια. Στο κατώφλι της «ανάστασης σε μια νέα ζωή», ο Ρασκόλνικοφ παίρνει το Ευαγγέλιο στα χέρια του.